La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hey You de Aaron Carter


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hey You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aaron Carter


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aaron Carter

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aaron Carter

Album - Oh Aaron (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Oh Aaron (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hey You (Hey Toi)
 
Here we go with the J I V E    Allons-y avec J I V E (1)
We're gonna bust it    On va s'amuser
'Cause we roll with the AC    Car c'est super avec AC (2)
Here we go with the J I V E    Allons-y avec J I V E
We're gonna, we're gonna...    On va, on va...
Here we go !    Allons-y !
 
1, I wanna take ya out    1, je veux sortir avec toi
2, we're gettin down    2, on s'amuse vraiment
3, I want your love    3, je veux ton amour
4, you know what's up    4, tu sais qu'est-ce qui se passe
5, it's in your eyes    5, je le vois dans tes yeux
6, you're lookin' fine    6, tu es si belle
7, I'll take you to Heaven    7, je veux t'emmener au paradis
 
Seen you around    Je t'ai vu dernièrement
Heard you really like me    J'ai entendu dire que tu m'aimais bien
Should I believe    Devrais-je croire
What they all say    Ce qu'ils disent tous
(Oh yeah)    (Oh ouais)
I saw you in town    Je t'ai vu en ville
You know you won't drive by me    Tu sais que tu ne marcherais pas près de moi
Tell me,    Dis-moi,
Do you feel the same way ?    Ressens-tu la même chose ?
 
[Bridge]    [Pont]
I know you really wanted me, baby    Je sais que tu me voulais vraiment, bébé
I see it in your eyes    Je le vois dans tes yeux
So what do you say    Alors, qu'en dis-tu
 
[Chorus]    [Refrain]
Hey you, what do you know    Hey toi, qu'en penses-tu
You got your hands in your pockets    Tu as les mains dans tes poches et
And you walk real slow    Tu marches si lentement
Hey you, what do you say    Hey toi, qu'en dis-tu
I gotta have your number    Il me faut ton numéro
Gotta make your day    Je veux ensoleiller ta journée
Hey you, are you talking to me    Hey toi, me parles-tu
When I tell you what I want    Quand je te dis ce que je veux
Wanna try, wanna see    Ce que je veux essayer, ce que je veux voir
Hey you, hey you    Hey toi, hey toi
What do you say    Qu'en dis-tu
What do you say    Qu'en dis-tu
 
Hiding away,    Je me cache,
Hopin' that you'll call me.    Espérant que tu m'appelleras
I can't seem to get you off my mind, no    Je ne parviens pas à t'enlever de mon esprit, non
And there you are,    Et te voilà,
Standing on the corner.    Dans un coin,
You said,    Tu as dis,
"Hi, I lost your number. Gimme a sign ! "    "Salut, j'ai perdu ton numéro. Intéresse-toi à moi ! "
 
[Bridge]    [Pont]
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Let me see now    Dis-moi dès maintenant
You got to know how, oh,    Tu dois savoir comment, oh,
Baby, can you come and get down    Bébé, peux-tu venir t'amuser
 
1, I wanna take ya out    1, je veux sortir avec toi
2, we're gettin down    2, on s'amuse vraiment
3, I want your love    3, je veux ton amour
4, you know what's up    4, tu sais qu'est-ce qui se passe
5, it's in your eyes    5, je le vois dans tes yeux
6, you're lookin' fine    6, tu es si belle
7, I'll take you to Heaven    7, je veux t'emmener au paradis
 
(Here we go, come on    (Allons-y, allez
This is how we gonna do it ! )    On va s'amuser à notre manière ! )
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)
 
(1) Jive est la maison d'enregistrement d'Aaron.
 
(2) AC = Aaron Carter

Réalisée par : Alphakus
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 15 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Alphakus lundi 18 octobre 2004 - 23h36 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La seule autre bonne chanson sur le CD "Oh Aaron" avec Not Too Young, Not Too Old !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons