La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114424 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Finally de Trust Company


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Finally

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Trust Company


Plus de photos !
Toutes les chansons de Trust Company

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Trust Company

Album - The Lonely Position (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Lonely Position (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Finally

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Finally (Enfin)
 
So it's over now, finally    Alors c'est fini maintenant, enfin
I'm beneath    J'en suis indigne
And I'm crawling out    Et je rampe
On my knees    Sur mes genoux
I can hear what you said    Je peux entendre ce que tu dis
Echoing in my head    Ça résonne dans ma tête
I'm losing... myself    Je me perds... Moi même
Now I'm cold on the floor    Maintenant j'ai froid sur le sol
And I don't care anymore    Et rien de plus ne m'est égal
Cause its over... it's over    Car c'est fini... C'est fini
 
[Chorus]    [Refrain]
I can feel, I can feel    Je peux sentir, je peux sentir
Like it's real, like it's real    Comme c'est vrai, comme c'est vrai
I can feel, I can feel    Je peux sentir, je peux sentir
Now I can finally feel    Maintenant je peux enfin sentir
So I guess it's over now    Alors je suppose que c'est fini maintenant
And you broke me down somehow    Et tu m'as enfoncé pour une raison ou pour une autre
Now I'm faltering    Maintenant j'hésite
I can see - I can be    Je peux voir - Je peux être
I can be that shut you out    Je peux être ce que tu as supprimé
I can feel, I can feel    Je peux sentir, je peux sentir
Like it's real, like it's real    Comme c'est vrai, comme c'est vrai
 
So I'm leaving now, somehow    Alors je pars maintenant, d'une manière ou d'une autre
Underneath    Au fond
As I slowly drown    Je me noie lentement
Finally    Enfin
I can hear what you said    Je peux entendre ce que tu dis
Echoing in my head    Ça résonne dans ma tête
I'm losing... myself    Je me perds... Moi même
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I'm shaking deep inside    Je suis secoué profondément à l'intérieur
I'm having trouble breathing    Je respire difficilement
I need somewhere to hide    J'ai besoin de quelque part où me cacher
Away cause I am healing    Car je suis en train de guérir
I'm having trouble breathing    Je respire difficilement
Tomorrow I am healing    Demain je vais guérir
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : *sappy*
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 12 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PePe-NaPpa mardi 29 mai 2007 - 20h07 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OMG!§§jvien de découvriiiiir !!!!!!!!!§§~~> wow hein rock amour§§§§la voix, les textes, la mélodie... wow wow

" So I guess it's over now And you broke me down somehow Now I'm faltering " ... triste

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 16 septembre - 16h28]
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons