La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114436 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She Told Me de -T-


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She Told Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - -T-


Plus de photos !
Toutes les chansons de -T-

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de -T-

Album - So Fuck So Low (1996)

  Toutes les chansons de l'album So Fuck So Low (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Told Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She Told Me (Elle M'a Dit)
 
Last night I dream about a pretty girl    La nuit dernière j'ai rêvé d'une jolie fille
Last night I dream about a lil shawty    La nuit dernière j'ai rêvé d'une petite poupée
She walked on a plain at me    Elle marchait dans une plaine vers moi
She twisted and she taken me    Elle se déhanchait et elle m'as attrapé
She told me all I wanna heard    Elle m'a dit tout ce que je voulais entendre
 
Last night I dream about a naked buddy    La nuit dernière j'ai rêvé d'une dénudée
Last night I dream about a sexy woman    La nuit dernière j'ai rêvé d'une femme sexy
She loved me and she kissed me    Elle avait le béguin pour moi et elle m'embrassa
She danced and she moved    Elle se mit à danser et à bouger
She told me what I couldn't heard    Elle m'a dit ce que je n'ai pas pu entendre
Cause I waked up    Parce que je me suis réveillé
 
Chorus :    Refrain :
She told me all I wanna heard    Elle m'a dit tout ce que je voulais entendre
She told me what I couldn't heard    Elle m'a dit ce que je n'ai pas pu entendre
She told me something about love    Elle m'a dit des mots d'amour
But I couldn't heard what she told me    Mais je n'ai pas pu entendre ce qu'elle m'a dit
Cause I waked up    Parce que je me suis réveillé
 
When I walked on the street at the next day    Quand je marchais dans la rue le jour suivant
When I walked on the street I see her again    Quand je marchais dans la rue je l'ai revue
She walked on the street at me (Like in the dream)    Elle marchait dans la rue vers moi (Comme dans le rêve)
She twisted and she taken me (Like in the dream)    Elle se déhanchait et elle m'as attrapé (Comme dans le rêve)
She told me something about love    Elle m'a dit des mots d'amour
 
I taken her and I lively her up    Je l'ai attrapé et je l'ai animé
I taken her and I dance with her    Je l'ai attrapé et j'ai dansé avec elle
She moved and she danced (Like in the dream)    Elle se mit à bouger et à danser (Comme dans le rêve)
She loved me and she kissed me (Like in the dream)    Elle avait le béguin pour moi et elle m'embrassa (Comme dans le rêve)
She told me something I could heard    Elle m'a dit quelque chose que j'ai pu entendre
Cause I wasn't dreamin'    Parce que je en rêvais pas
 
And we danced all the night and all the day    Et nous avons dansé toute la nuit et toute la journée
She hasn't stop to told me what I wanted    Elle n'a pas cessé de dire ce que je voulais
 
Chorus 2 : (x2)    Refrain 2 : (x2)
She told me all I wanted heard    Elle m'a dit tout ce que je voulais entendre
She told me something I could heard    Elle m'a dit quelque chose que j'ai pu entendre
She told me something about love    Elle m'a dit des mots d'amour
And I could heard what she told me    Et j'ai pu entendre ce qu'elle m'a dit
Cause I wasn't dreamin'    Parce que je en rêvais pas
 
I wasn't dreamin anymore    Je ne rêvais plus
I wasn't dreamin' anyway    Je ne rêvais pas de toute façon

Réalisée par : dfk,zef
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 12 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
America Vicky dimanche 19 septembre 2004 - 14h03 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ke bella cette chansonpleure a chaque fois ke jlé écoute je pluere. La voix de la fille est trop, trop belle. L'air des cuivrés est bien fluide juste ce qu'il faut. La guitare apesante. Le tout est tout simplement un pur classique du genre. A écouter et a réecouter a volontéwow
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons