La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson American English de Idlewild


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - American English

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Idlewild


Plus de photos !
Toutes les chansons de Idlewild

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Idlewild

Album - The Remote Part (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Remote Part (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

American English

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
American English (L'anglais Américain)
 
Chansons où la vérité t'es consacré
C'est dans ce monde invisible que je choisis de vivre
Et si tu crois que maintenant j'ai compris
Pourquoi les mots signifient autant pour toi, ils ne le seront jamais à propos de toi (1)
 
Peut-être es-tu jeune sans jeunesse
Ou peut-être que tu es vieille sans savoir
Je pense que tu es jeune sans jeunesse
 
Depuis que tu as contracté le rêve américain, tu ne cherches jamais personne
Tu as contracté le rêve américain, je te demande d'arrêter et de chercher
 
Refrain :
Chante une chanson à propos de moi, n'arrête de pas de chanter cette chanson à propos de moi
Un certain monde non invisible
 
Constamment en train de chercher quelquechose de nouveau
Mais que trouveras-tu quand tu penseras que rien n'est vrai ?
Peut-être que c'est que rien n'est nouveau
Ainsi tu m'as laissé entendre les chansons qui ont été écrtites pour toi
Les meilleures chansons n'ont pas été écrites pour toi, elles ne le seront jamais à propos de toi (2)
 
Depuis que tu as contracté le rêve américain, tu ne cherches jamais personne
Tu as contracté le rêve américain, tu ne cherches jamais personne
Alors ne cherche pas !
 
Refrain (x2)
 
Et je ne veux pas te dire quelle est la signification, car tu la connaitras toujours
Et je ne veux pas te dire quelle est la signification, car tu la connais toujours
 
Refrain
 
Tu es venu et tu as trouvé mon point faible
Mais tu as toujours voulu
Et laisse toi être tout, tout ce que tu as toujours voulu
On n'a pas besoin d 'être si décidé, tu l'as toujours voulu
Et pas besoin d'explications, tu l'as toujours voulu
 
Tu trouveras ce que tu trouveras, mais quand tu trouves, il n'y a rien
Tu trouveras ce que tu trouveras, mais quand tu trouves, il n'y a rien
 
(1)Jamais aussi fort à propos de toi... je pense
 
(2) Elles ne seraient jamais les meilleurs si elles étaient à propos de toi. .

Réalisée par : CandyFloss
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 12 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
**fuck a dog** dimanche 18 septembre 2005 - 13h40 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ell klak tro cett chanson !!!
**fuck a dog** dimanche 18 septembre 2005 - 12h24 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain tro bien cett chanson !!! jlavé sur mon ordi depui ... oula sa doi bin f'r un an mdr mé javé pa fé gaff ... c par azar kan jé kliké un peu sur nimporte koa ke je sui tombé dessu ... mdr !!!
shuya lundi 13 septembre 2004 - 20h49 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kler trop cette chanson merci bcp pour la trad
CandyFloss dimanche 12 septembre 2004 - 14h09 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeillolsourire cet chansons é trop magnifique

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons