 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54097 Chansons - 108744 Membres - 268826 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [8.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Avril Lavigne Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Avril Lavigne |
 |
Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| How Does It Feel |
Quel Effet Cela Fait-Il ? |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Je n'ai peur de rien J'ai simplement besoin de savoir que je peux respirer Je n'ai pas besoin de grand chose Mais soudain, soudain Je suis petite et le monde est grand Tout ce qu'il y a autour de moi bouge si vite Entourée par tant de choses Soudain, soudain [Refrain] Quel effet cela fait-il, d'être différent de moi ? Sommes-nous pareil ? Quel effet cela fait-il, d'être différent de moi ? Sommes-nous pareil ? Quel effet cela fait-il ? Je suis jeune, et je suis libre Mais je me fatigue et je m'affaiblit Je m'égare et je ne peux pas dormir Mais soudain, soudain [Refrain] [Pont] Me consolerais-tu Pleurerais-tu avec moi Oh oh ohhh... Oh oh ohhhh... Je suis petite et le monde est grand Mais je n'ai peur de rien [Refrain] (X2) Ahh ahh ahh... . Quel effet cela fait-il... Tu es différent de moi... Quel effet cela fait-il Tu es différent de moi |
 |
Réalisée par : Diana Vue 171 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le dimanche 27 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| L'/Injall | dimanche 20 juin 2004 - 10h17 - il y a 1627 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ouai mais malgré le manque, la chanson reste superbe, quant une copine me la chantait, elle me paraissait ritmé... maintenant que j'ai l'album, je vois combien elle chante mal... (n'est-ce pas, **NouCHekA**! ) |
|
| Sinaa | samedi 19 juin 2004 - 16h20 - il y a 1628 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
c clair il mank la moitié de la chanson!!!!! | |
| roxylife59 | vendredi 18 juin 2004 - 11h12 - il y a 1629 jours | Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- |
||
| Fox | dimanche 13 juin 2004 - 14h12 - il y a 1634 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Cette chanson est vraiment bien dommage qu'elle soit si mal traduite ! Cette traductrice a massacré 3 chansons du nouvel album et quelques autres d'Avril .... Belle réussite |
|
| eeda_am | vendredi 11 juin 2004 - 16h42 - il y a 1635 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Trooooooooooooooo Bien cette chanson moi jlador c une de mes preferer   Bisous |
||
| ElleSid | mercredi 9 juin 2004 - 14h13 - il y a 1638 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
cette chanson est manifique, c'est ma prèférée de ses deux album, c'est dommage qu'il manque un bout mais il est sur lexode si tu veux le rajouter "vive avril lavigne!" vas y, comme sa tu n'aura pas à tout retraduire !!!!!  à tous !!!!! |
|
| ? WaiT aNd BLeeD ? | lundi 7 juin 2004 - 19h36 - il y a 1639 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
C'est aussi uen belle chanson et je n'ai jamais été fan d'avril, je ne pense pa le devenir un jour mais ya kan mm de très belles chansons ds son nouvel album (je n'aimais pa torp celle du premier a part "with you") !  bizoox à ts !!!!! |
|
| ptitangeee | lundi 7 juin 2004 - 16h58 - il y a 1639 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
yo el est bel cette song ! on sn ke la petite avril a muri...c bien !! lol allez biz | |
| gotic_girl | vendredi 4 juin 2004 - 3h46 - il y a 1643 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| EST FULL trop bonne !!! mais la traduction est po super y manque un boute Tk......... Cé po grave....... VIVE AVRIL LAVIGNE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4 EVER |
||
| Joker | mardi 1 juin 2004 - 20h06 - il y a 1645 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
No 1 du top 20!!!!!!!!!!!!! |
|
| be.you | dimanche 30 mai 2004 - 17h48 - il y a 1647 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
lut rockOn!! je l'ai déjà signaler tinkiete  pr modifier les paroles ben c'est que le traducteur qui peut le afire mais tu peux tjs les corriger an cliquant sur "corriger la tarduction" en haut à droite.. |
||
| RockOn!! | dimanche 30 mai 2004 - 0h10 - il y a 1648 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ui il manke des paroles mé ca changent pas le fait ke ca soit ma préférée ! komen on fé pr modifier les paroles ou pour le signaler ? désolé mé c paske jvien tout juste de minscrire sur le site donc jconai pa encore tout !! bon bref vive AV et Rock On !!!!!!!!!!! beuzous a tous !! |
|
| _StrOkes_G!Rl _ | samedi 29 mai 2004 - 22h04 - il y a 1648 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
lol  |
|
| Joker | mercredi 26 mai 2004 - 14h16 - il y a 1652 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Il manque des paroles c sur......... |
|
| Asile | lundi 24 mai 2004 - 19h33 - il y a 1653 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ... G L'ALBUM IL EST SUPER | ||
| Asile | lundi 24 mai 2004 - 19h32 - il y a 1653 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| le lyric est cpomplétemen fo il manque la moitier des paroles | ||
| Whenever | samedi 22 mai 2004 - 22h20 - il y a 1655 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Partout sur le net il y a ce lyrics là mais le bon tu le trouveras sur ce site là : http://www.azlyrics.com/lyrics/avrillavigne/howdoesitfeel.html C'est le bon garanti!!!  Ps: Comment vous avez l'album??? Quickmusic???  |
|
| .: You can shine :. | samedi 22 mai 2004 - 16h14 - il y a 1656 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J -3 | |
| .: You can shine :. | vendredi 21 mai 2004 - 20h03 - il y a 1656 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Je suis tt à fait d'accord mais au début elle dit 2 fois le paragraphe donc si tu peux corrigr ça | |
| be.you | jeudi 20 mai 2004 - 11h58 - il y a 1658 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| la traduc est pas mal mais il manque plein de bout de chanson et c'est mal organisé, si on suit en mm temps que la zik on comprend que dalle!!c'est pas le mm début! | ||
| david666 | lundi 10 mai 2004 - 19h33 - il y a 1667 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| jaime pa tro cette chanson delle jpréfer take me away toguether ... | ||
| Guu | lundi 3 mai 2004 - 18h32 - il y a 1674 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
heu je voualais juste prevenir qu'il manque des bouts de paroles ... enfin je crois à moins que j'entends autre chose SINON cette chanson est geniale ca apaise |
|
| AvrilLavignette!! | dimanche 25 avril 2004 - 13h06 - il y a 1683 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
la chanson est pas mal je lm bien mais je préfére take me away | |
| Go ask Alice | lundi 28 juin 2004 - 23h51 - il y a 1618 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore cette chanson c ma préféré d'avril sérieux elle est vraiment belle |
|
| .: You can shine :. | vendredi 30 avril 2004 - 18h26 - il y a 1677 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Belle mélodie et superbe voix ! | |
| everybody_needs_rock | samedi 22 mai 2004 - 12h45 - il y a 1656 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore cette chanson... en général je préfère toujours les chansons les + calmes même si j'adore celles qui bougent !! nobody's home aussi est pas mal, surtout la version live - pour une fois qu'elle fausse pas trop...  j'avoue l'album il est stylé mais je préfère toujours let go !! de toute façon les premiers albums sont presque toujours les meilleurs |
|
| aalyahn | mercredi 21 avril 2004 - 17h48 - il y a 1686 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Je connais pas encore mais ca doit surement etre cool, comme d'hab!. | ||
connectés
mais kel paroles de m