![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
|
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Cypress Hill Les sonneries de téléphone - Les concerts de Cypress Hill |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Black Sunday (1993) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : Schweinshachse Vue 58 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 14 septembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| GiggsDogg (Guarin91) | jeudi 28 août 2008 - 3h08 - il y a 456 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Mdr shit en anglais n'a jamais voulu exprimer de la drogue mais où elle est aller chercher ça mdr, quand je vois ça je peux pas m'empêcher de rire koi, shit est plus fort que damn bref merci au traducteur de ne pas l'avoir pris en compte. | ||
| Coffee-junkie | mercredi 7 mars 2007 - 18h35 - il y a 996 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Il me semble qu'un "buddha" est un petard avec de l'herbe mais aussi de la cocaïne. (A verifier) | ||
| excessiv | vendredi 26 mai 2006 - 7h53 - il y a 1281 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| euh ptite correction quand il dit 'yeah i smoke shit' c'est pas 'je fume putain', c 'je fume du shit' ... | ||
| Taï | samedi 30 octobre 2004 - 4h24 - il y a 1854 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Bon, j'suis pas trop d'accord, sur la trad "hit from the bong " a mon avis c'est un jeu de mot entre " tirer une douille " ( ca tt le monde comprends ) et les hits du bang : dans le sens " bon morceaux de musique" . C'est donc un morceau que tu écoutes quand tu fumes, c'est un hit du bang....![]() |
||
| HotKolD | mercredi 20 octobre 2004 - 20h31 - il y a 1864 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| "Hits from da bong" signifie "tirer sur le bang ou bien "un coup sur le bang" mais pas "douille du bang" tu a jamais entendu l'expression "taper la douille" sa vient de la. |
||
| JewRiddim | samedi 16 octobre 2004 - 12h43 - il y a 1868 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Pas de quoi, j'ai toujours aimé faire ch...., euuuuuh corriger les gens. Tu échappes de peu à la fessée pour ces vilaines fautes qu'il y avait .... ![]() [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 16 octobre - 13h56] |
||
| Schweinshachse | samedi 16 octobre 2004 - 12h36 - il y a 1868 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Encore merci à JewRiddim pour son aide précieuse sur tt ce qui touche à la fumette et à Cypress ! | ||
| Schweinshachse | vendredi 17 septembre 2004 - 21h57 - il y a 1897 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Ouaaaiiis!!!Un troisième adepte !!!Pas de problème y'en a suffisamment pour qu'on puisse partager!Puis de toutes façons j'suis sur grandaddy en ce moment, alors ca vous laisse un peu de temps ![]() |
||
| Flip the bird | vendredi 17 septembre 2004 - 20h30 - il y a 1897 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| vive cypress!!! bravo pr la traduc,tu ma devancé!!!! jetai en train de la faire aussi celle la mai jen ai dotre en préparation jte di pa lekel par contre sinon tu va lé faire lol si tu veu un cou de main pr cypress et vice verca,di moi ciao ![]() |
||
| Schweinshachse | vendredi 17 septembre 2004 - 19h48 - il y a 1897 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Ca a peut-etre un rapport avec Bouddha ? | ||
| Snotty Christ | jeudi 16 septembre 2004 - 22h16 - il y a 1898 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
![]() pa la moindre...v chercher ca... |
||
| Schweinshachse | mardi 14 septembre 2004 - 21h23 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Merci mais j'aimerais bien savoir ce qu'est "buddafied".Si qqn a une idée... Désolé de t'avoir grillé la priorité Snotty Christ !si tu veux on partage y a presque personne qui s'occupe de cypress hill! |
||
| Snotty Christ | mardi 14 septembre 2004 - 20h12 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| lol bravo encore une de black sunday!!!alalala c pa vrai ca..ok celle la javou g jms essayé de my attaquer ms insane in the brain javai commencé a la traduire ms ta été + rapide!!perso je blokai surtout sur "loco"...vive lespagnol!!en tt cas bien jouéet markii | ||
| LaMouette | mardi 14 septembre 2004 - 19h54 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Je déteste cette chanson!!!!!!!!! Non g pa d'avis dessus, vu ke je l'ai jamé entendue. c juste ke c une chanson k'un gars ke je conné m bien, et com ce gars m'énerve de tro...lol Excusez moi. En tt cas belle description du cannabis ! lol |
||
| Schweinshachse | mardi 14 septembre 2004 - 19h50 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Ne traduisez jamais de Cypress Hill tiré de Black Sunday!![]() |
||