La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54097 Chansons - 108744 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Un Altra Te de Eros Ramazzotti


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Un Altra Te

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Eros Ramazzotti


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eros Ramazzotti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eros Ramazzotti

Album - Tutte Storie (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Tutte Storie (1993)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Un Altra Te
 
Une Autre Toi
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Où puis-je la trouver
Une autre qui
Me surprenne
Une autre toi
Peut-être s'il y a
Un ennui similaire
Une autre toi
Avec tes mêmes discours
Ces expressions à toi
Qui sur un autre visage colleraient peut-être
Ces regards toujours attentifs
A mes déplacements
Quand je sors un peu d'où tu es
Avec la même fantaisie
La capacité
De tenir les rythmes endiablés
De mes humeurs
Une autre comme toi
Mais même si je l'inventais
C'est clair que
 
Je suis encore bien avec toi
Et toujours plus… ; ; ;
Evidemment
Et chaque soir
Ta jalousie me manque
Et si çà arrivait, elle ne m'appartiendrais peut-êtrepas
Et mes yeux
Qui sont rester là
Où je les avais laisser
C'est-à-dire sur toi me manquent
C'est clair
Qu'une autre comme toi
Même si je l'inventais
C'est clair que
Je suis encore bien avec toi
Inquiétant… ; ; ;
Evidemment inquiétant
Mais une autre toi
Je ne le crois pas… ; ; ;

Explication de la chanson

Réalisée par : Dolce Italia
Vue 92 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 14 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hip Hop Girl dimanche 27 juillet 2008 - 0h18 - il y a 129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique!: Je la connais en espagnol! Vraiment très touchante cette chanson, toutes les femmes rêveraient d'entendre ces mots!
candy7_fr jeudi 22 juin 2006 - 15h11 - il y a 895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Juste pour dire que
"Che in un altro viso cogliere non so" signifie plutôt "que je n'arrive pas à saisir sur un autre visage"

Sinon la traduction est bonne dans l'ensemble et la chanson tellement tout...
italiapersempre mercredi 29 décembre 2004 - 21h25 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est magnifike cette chanson frenchement y a rien a dir dotre deesu
Merci pour la traduction amour
kiss
Dolce Italia mardi 14 septembre 2004 - 19h19 - il y a 1540 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la 1ere chanson que je mets en ligne ls autres y son tttes!! lol
bref
jadoore 7song
bisoos
forza italiaamouramour
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Chat rencontre - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Poèmes poème - Musique gratuite - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons