La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114958 Membres - 274112 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cucurucucu Paloma de Caetano Veloso


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cucurucucu Paloma

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Caetano Veloso


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Caetano Veloso

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Caetano Veloso

Album - Fina Estampa En Vivo (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fina Estampa En Vivo (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cucurucucu Paloma

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Caetano Veloso


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Cucurucucu Paloma (Cucurucucu Colombe)
  
 Ils disent qu'il passait
 Ses nuits a pleurer
 Ils disent qu'il ne mangeait pas
 Il ne faisait que boire
 Ils jurent que le ciel lui meme
 Se retrecissait en ecoutant ses pleurs
 Comme il a souffert pour elle
 Meme dans sa mort il l'appellait
 Ay, ay, ay, ay. , ay?. il chantait
 Ay, ay, ay, ay, ay?il gemissait
 Ay, ay, ay, ay, ay?. il chantait
 De passion mortelle?il mourrait
 Qu 'une colombe triste
 Va lui chanter tot le matin
 A la maisonette seule
 Avec ses petites portes
 Ils jurent que cette colombe
 N'est rien d'autre que son ame
 Qui attend toujours
 Le retour de la malhueureuse
 Cucurrucucu?. colombe
 Cucurrucucu?ne pleure
 Jamais les pierres, colombe
 Que savent elles d'amour !
 Cucurrucucu?colombe, ne pleure plus

Réalisée par : nino
Vue 114 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 16 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
méliss-des-iles lundi 1 septembre 2008 - 2h10 - il y a 472 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Estoy de accuerdo con Marco le personnage du film d'Almodovar, cette chanson me donne des frissons à chaque fois que je l'entend amour
On ne s'en lasse pas... emu Voix enchanteresse... heureux
M@ylis samedi 11 novembre 2006 - 20h46 - il y a 1131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Me rappelle mes cours d'espagnol c'te chanson ! Pas super souvenirs ! Mais j'avais quand même eu 17 à la récitation ! lolsourire
D'ailleurs, on riait bien sur le "Ay ay aaaaaaaAAAAAaaaaaaa" ! Cette acrobatie de cordes vocales est...comment dire... particulière !
blueboy samedi 4 novembre 2006 - 12h51 - il y a 1139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est magnifique,elle me rappelle ma femme et ma fille,
je suis content de savoir qu'on l'entend dans un film,que je vais tenter de voir de ce pas,merci!heureux
Darkshines mardi 27 décembre 2005 - 22h57 - il y a 1450 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui moi aussi...elle donne des frissons quand on l'écoute. Les films cachent bien souvent de véritables bijoux...amour
Nî! samedi 26 novembre 2005 - 13h41 - il y a 1482 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dommage qu'il n'y est pas encore de remarques :( j'ai découvert cette chanson avec Hable Con Ella. Habituellement, c'est pas le genre de chanson qui me plaisent vraiment, mais celle là me touche assez quand même assez bizarrement :) Très belle chanson en tout cas ^^

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons