Fuel - Quarter :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Quarter

Album - Natural Selection (2003)

Toutes les chansons de l'album Natural Selection (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Quarter

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Quarter (Quart)

I know I'm dead before my time    Je sais que je suis mort avant mon heure
I know It's coming down    Je sais que ça descend
If you could only see what's right    Si vous pourriez seulement voir ce qui est juste
You'd see what's coming 'round    Vous verriez ce qui arrive

[Chorus]    [Chorus]
So I walk Alone    Alors je marche seul
I ask no quarter friend    Je ne demande pas au quart d'un ami(1)
I walk alone    Je marche seul
Till I find you again    Jusqu'à ce que je vous trouve de nouveau

I know no place to call my bed    Je sais qu'aucune place n'appelle mon lit
But I know this thorny crown    Mais je connais cette couronne épineuse
If you would only feed your head    Si vous alimenteriez seulement votre tête
You'd see your hands are bound    Vous verriez vos mains lié

[Chorus]    [Chorus]

(1) Ce vers est assez difficile à traduire alors si vous avez d'autre suggestions n'hésitez pas à me les faire parvenir.

Réalisée par : ChesterB
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 15 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Bodomspring

mercredi 21 décembre 2005 - 13h01 - il y a 1421 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Euh je crois que c'est plutot "je ne demande pas le quart d'un ami"^^.Je pense pas sur^^.Voila sinn c une pure chanson!!!! rock

McNabb182

mardi 21 septembre 2004 - 18h13 - il y a 1877 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci nfl street, cet song cé tro de la bombe mrgreen

ChesterB

samedi 18 septembre 2004 - 19h15 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah enfin qq ki aprécie fuel , je commencé a desespréré ! lol

Benjkrs1

samedi 18 septembre 2004 - 13h51 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci NFSU de me l'avoir fait decouvrir

Explication de la chanson Quarter de Fuel

Chanson - Quarter

Artiste/Groupe - Fuel

Album - Natural Selection (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Quarter

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3