La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Right On Time de Boyz II Men


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Right On Time

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.52]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Boyz II Men


Plus de photos !
Toutes les chansons de Boyz II Men

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Boyz II Men

Album - Full Circle (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Full Circle (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Right On Time

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Right On Time (Exactement À L'heure)
 
[Spoken : ] Honey, come here    [Parler : ] Chérie, viens ici
I wanna show you something    Je veux te montrer quelque chose
You know it. Listen    Tu le sais. ecoutes
 
Been away thirty days, now I'm home    J'etais loin pendant trente jours, maintenant je suis à la maison
And I'm here to stay    Et je suis là pour rester
I've been thinking things have been gone    J'avais pensé que des choses étaient parties
But you already know cause I told you on the telephone    Mais tu le sais déjà parce que je te l'ai dit au téléphone
I remember your fingers, do you remember my hand    Je me souviens de tes doigts, tu te souviens de ma main
We'd hold as we could, cause that's all we can    Nous nous épaulerons comme nous pourrons, parce que c'est tout que nous pouvons
When we're apart, you got my heart    Quand nous sommes loin, tu as mon coeur
But when we're together, you have all of me baby    Mais quand nous sommes ensemble, tu as tout de moi bébé
 
Uhh, I got you    Uhh, je t'ai dans la peau
Uhh, you're mine    Uhh, tu es mienne
Uhh, we're at ritual    Uhh, nous sommes au rituel
Your love is right on time    Ton amour est exactement à l'heure
 
Stop, stay where you are    Stop, restes où tu es
Coming to you    Je viens à toi
All those things we talked about baby    Toutes ces choses dont nous avons parlé bébé
I wanna do to you    Je veux te les faire
So take off your clothes    Donc retires tes vetements
Leave them at the door    Laisse les à la porte
But keep on your shoes    Mais gardes tes chaussures
One leg upon the table    Une jambe sur la table
Arch your back    Arques ton dos
Look at me and smile    Regardes moi et souris
Cause you know what I'm about to do    Parce que tu sais ce que je vais faire
Baby    Bébé
 
This is so good I know    C'est tellement bon je sais
I know it feels right    Je sais que c'est bien
I wish this thing could last forever    Je souhaite que cette chose puisse durer pour toujours
Oh yes    Oh oui
But you can't stay    Mais tu ne peux pas rester
'Cause my wife's on her way    Parce que ma femme est sur le chemin du retour

Réalisée par : Miss GwAdAIK GiRL
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Miss GwAdAIK GiRL dimanche 19 septembre 2004 - 22h25 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
looooooooooool bah meme si je parle anglais j'avais pas fait attention à la derniere phrase qui fait tout basculer donc jpensais pas que c'etait dans ce contexte là!!!!!!!!!!!wow!!!!!! sa rigole plus!!! lol mais jlaime bien quand memeamourkiss

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 17 décembre - 20h09]
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons