 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54097 Chansons - 108744 Membres - 268826 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de O-Zone Les sonneries de téléphone - - Les concerts de O-Zone |
 |
Toutes les chansons de l'album DiscO-Zone (2003) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Crede Ma |
Crois-moi |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | (Dan) Je souffre beaucoup, mais tu veux m'oublier, Tu crois que tout passera Je ne veux rien seulement que tu m'écoutes Avec ton coeur froid. (Arsenie) Crois-moi, ce que j'ai dans mon âme Est pour toi, rien que pour toi J'ai fait une erreur, je sais, mais pardonne-moi, mon amour Je veux juste que tu crois de nouveau en moi... Je sais que je t'ai blessé Je sais que tu as beaucoup souffert sans moi Mais crois-moi, il n'y a jamais eu une fraction de seconde Où je ne t'ai pas aimé. (1) [Refrain] x2 (O-Zone) Coirs-moi, tout le monde saura Que ma vie t'appartient. Crois-moi, peu importe à quel point tu aimeras, Tu n'aimeras j'amais autant que moi. (Dan) Je ne supporte plus, Le sentiment de te perdre Et tout pleure en moi Je ne veux rien, à part que tu m'accompagnes Dans le monde sans toi (Arsenie) Crois-moi, la lune dans le ciel N'est que, que pout toi Et crois-moi que dans le monde entier Seul moi t'offrirai ma vie Crois-moi, le soleil dans le ciel Ne brillera que, que pour toi Et crois-moi, je veux que tu me crois. [Refrain] x2 (Radu) Dans mes rêves je t'aimerai quand tu ne seras pas là Dans mes pensées il n'y aura que toi quand je mourrai. (O-Zone) Crois-moi, pardonne-moi, aime-moi (Radu) Crois-moi, peu importe à quel point tu aimeras, tu n'aimeras jamais comme moi. (1) la traduction esxacte est : "il n'y a jamais eu un regard où je ne t'ai pas aimé". Mais, une fraction de secon de allait mieux avec les expressions françaises. |
 |
Réalisée par : music_fun_girl Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le vendredi 17 septembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| letempsdelavie | mercredi 19 avril 2006 - 10h11 - il y a 959 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c'est trop magnifique de lire sa!!!! | ||
| NaNoU_Cocci78 | mardi 2 novembre 2004 - 9h55 - il y a 1492 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
B3nD3r => tu parles le roumain ??????? si c'est oui tu devrais savoir que traduction ça se dit pas traductie ^^ on dit traducere..... a part ça bah ça va ^^ |
|
| TCallO-ZoGrDay | dimanche 3 octobre 2004 - 20h02 - il y a 1521 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
oui moi non plus je ne trouve pas les parole de "te voi iubi" et kan je fais la recharche, ca me met sur "oriunde ai fi" ah non: elles sont meme dans le site les paroles de "te voi iubi"   [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 26 octobre - 23h24] |
|
| Night Angel | dimanche 3 octobre 2004 - 19h16 - il y a 1521 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'ai jms écouté c'te chanson pr l'instant ms les paroles st très jolies je trouve !! je pensais pas que O-Zone pouvait en écrire d'aussi belles als chapeau !!! sinon, est-ce que qqn pourrait me dire si y'a une trad de "Te voi Iubi" ? merci bicou !!!  |
|
| TCallO-ZoGrDay | dimanche 3 octobre 2004 - 13h13 - il y a 1522 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ah bon? |
|
| B3nD3r | vendredi 24 septembre 2004 - 17h43 - il y a 1530 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
HiHiHi Ouais je parle Roumain. Par contre c'est pas mon délire de traduire des chansons... Voila, TcHo Sâ Trâiascâ România ! |
|
| TCallO-ZoGrDay | jeudi 23 septembre 2004 - 17h49 - il y a 1531 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
salut B3nD3r, tu parle le roumain? c cool alors!!!  |
|
| B3nD3r | mercredi 22 septembre 2004 - 12h26 - il y a 1533 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Traductia are cateva greseli. Dar nu prea este deranjant. Inca o data bravo pentru traductie. |
|
| TCallO-ZoGrDay | samedi 18 septembre 2004 - 19h49 - il y a 1536 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ouf!!!!!! merci encore music (je sais t'en a peut-etre marrre que je te dise ca) , ca fait des annés que j'attendais cette tradu'c!!! trop contente... |
|
connectés