Therion - Midgard :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Midgard

Album - Secret Of The Runes (2001)

Toutes les chansons de l'album Secret Of The Runes (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Midgard

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Midgard (Midgard)

- Vieux Midgard -

Après les profondeurs, avant l'altitude,
Encerclé par le serpent Jormundgand,
(Le) monde des Hommes
Au milieu de la chaleur et de la glace,
Construit à partir du sourcil d'Ymir. (1)

Monde des Hommes - chaud et tiède - haut et bas.

Entre les extrêmités s'élève Midgard, puissant comme le tronc de l'arbre. (2)
Frêne et Orme, le couple humain vivant de ses fruits précieux. (3)
Mais bientôt tout sera fini. (4)

Terre du Milieu, Vieux Midgard, (nous) souhaitons que l'arbre commence à bourgeonner !
Est-ce qu'un jour ton équilibre sera rompu et que tu commenceras à faner ?
Mannaheim, Vieux Midgard,
Tes murailles commencent à tomber en ruine.
Que l'arbre renaisse du frêne et pousse à nouveau.
Défendons Midgard, nous Appellons le Très-Haut (5)
Qui sème sur le champ la rune de Jara. (6)
(x2)

Entre les extrêmités s'élève Midgard, puissant comme le tronc de l'arbre.
Frêne et Orme, le couple humain vivant de ses fruits précieux.
Mais bientôt tout sera fini.

Dans la mythologie nordique et germanique :

(1) : Le monde des hommes a été construit par les dieux à partir

Du cadavre du géant Ymir, plus particulièrement de ses sourcils.

(2) : Le monde des hommes est situé dans les branches d'Yggdrasil,

Le frêne géant qui supporte le monde.

(3) : Odin a crée l'homme à partir du frêne, la femme à partir de l'orme.

(4) : Un jour ou l'autre, le monde sera détruit et les dieux anihilés. Les

Nordiques étaient parmi les seuls peuples à penser que l'héroïsme

Ne mène qu'un paradis provisoire, qui sera inéluctablement détruit par

Les forces du Mal.

(5) : Odin.

(6) : Dans le Futhark, l'alphabet runique, Jara est une caractéristique

De Midgard. Elle symbolise une année fertile.

Réalisée par : Nemo
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Midgard de Therion

Chanson - Midgard

Artiste/Groupe - Therion

Album - Secret Of The Runes (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Midgard

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3