La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54097 Chansons - 108744 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hearts Breaking Even de Bon Jovi


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hearts Breaking Even

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Bon Jovi


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bon Jovi

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bon Jovi

Album - These Days (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album These Days (1996)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Hearts Breaking Even
 
Des Coeurs Brisés En Deux (1)
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bon Jovi
C'est une froide, froide, froide, froide nuit ce soir
Et je n'arrive pas à t'enlever de ma tête
Dieu sait combien j'ai essayé
Ai-je jeté la meilleure partie de ma vie
Quand je t'ai écorché,
Me suis-je coupé avec le même couteau maudit
Je cache mes pleurs dans la pluie battante
J'ai eu ma part de blessure et de douleur
Ne dis pas mon nom, sauve-toi, car rien n'est possible
 
Mon coeur se brise en deux,
Maintenant ce n'est même plus la peine que nous essayions
Eh j'ai pleuré, oui je suis mort, putain je suis presque mort
Ne cherche pas de raison,
Laisse simplement les cartes se replier et dire aurevoir
Tout va bien, ce n'est rien que deux coeurs brisés en deux ce soir
 
Il s'est passé un long, long, long temps
Depuis que j'ai eu ton amour là dans mes mains
Nous n'avons pas compris cela, nous ne pouvions pas le comprendre
Mais rien n'est juste en amour comme en haine
On laisse tout tomber et on part, avant que ce ne soit trop tard
Nous avions dansé toute la nuit alors que la musique jouait
Les draps s'emmêlaient dans le désordre que nous faisions
Là dans les taches, on est resté
Personne n'en est le coupable
 
Mon coeur se brise en deux,
Maintenant ce n'est même plus la peine que nous essayions
Eh j'ai pleuré, oui je suis mort, putain je suis presque mort
Ne cherche pas de raison,
Laisse simplement les cartes se replier et dire aurevoir
Tout va bien, ce n'est rien que deux coeurs brisés en deux ce soir
 
Continue, réussis ta vie, oui et je réussirai la mienne
Les coeurs brisés n'appellent pas les flics, oui c'est le crime parfait
Valsant et tournant, la nuit me laisse brûler d'un désir ardent
Oui je brûle vivant
Je paye le prix encore une fois
Mais je reverrai la lumière
 
Mon coeur se brise en deux,
Maintenant ce n'est même plus la peine que nous essayions
Eh j'ai pleuré, oui je suis mort, putain je suis presque mort
Ne cherche pas de raison,
Laisse simplement les cartes se replier et dire aurevoir
Tout va bien, ce n'est rien que deux coeurs brisés en deux ce soir
 
(1) c'est une expression assez délicate à traduire car l'auteur
Veut dire "des coeurs coupés nets en deux morceaux égaux"

Explication de la chanson

Réalisée par : lenya26
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 25 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Chat rencontre - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Poèmes poème - Musique gratuite - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons