La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59231 Chansons - 114464 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sick Bastard de The Exploited


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sick Bastard

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Exploited


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Exploited

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Exploited

Album - The Massacre (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Massacre (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sick Bastard

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sick Bastard (Salaud De Taré)
 
The girl was screaming    La fille hurlait
Go leave me alone    Allez vous-en Laissez moi tranquille
She was only 5 years old    Elle n'avait que 5 ans
She had done no wrong    Elle n'avait rien fait de mal
Her mother had told her don't talk to men    Sa mère lui avait dit 'ne parle pas aux hommes'
She'd ignored her advice    Elle n'avait pas tenu compte de son conseil
Never seen again    Plus jamais revue
 
[Chorus]    [Refrain]
Sick bastard    Salaud de taré
Sick bastard    Salaud de taré
 
80 year old woman    Une vieille femme de 80 ans
Lying in her bed    Etendue sur son lit
Someone crept into her room    Quelqu'un rampa dans sa chambre
Left her for dead    L'a laissée pour morte
He slashed her face    Il mutila son visage
He broke her arm    Lui cassa le bras
Now in intensive care    Maintenant en soin intensif
Lying nearly dead    Couchée presque morte
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Why does he do it    Pourquoi fait-il ça
Is he insane    Est-il fou
Just what's going on    Que se passe-t-il donc
Inside his tiny brain    Dans sa petite tête
Is he sick ! Does he know what he's done    Est-il détraqué, sait-il ce qu'il a fait
One day they'll catch him    Un jour ils l'attraperont
Then we will see him burn    Alors on le verra bruler
 
[Chorus]    [Refrain]
 
80 year old woman    Une vieille femme de 80 ans
Lying in her bed    Etendue sur son lit
Someone crept into her room    Quelqu'un rampa dans sa chambre
Left her for dead    L'a laissée pour morte
He slashed her face    Il mutila son visage
He broke her arm    Lui cassa le bras
Now in intensive care    Maintenant en soin intensif
Lying nearly dead    Couchée presque morte
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Jean Paul
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 17 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons