Dream Street - It Happens Every Time :: parole de chanson :: traduction

Chanson - It Happens Every Time

Album - [Single] (2001)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

It Happens Every Time

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dream Street

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

It Happens Every Time (Ca Se Passe À Chaque Fois)

Can you hear the music playing ?    Peux-tu entendre la musique jouer ?
Can you feel the rhythm swaying ?    Peux-tu sentir le rythme se balancer ?
This is the sound of dreams come true    Ceci est le son des rêves qui deviennent réalité
And I can promise you that    Et je peux te jurer que
You are the one and only    Tu es la seule et unique
And I'm the lost and lonely    Et je suis le perdu et unique
We are the perfect dream come true    Nous sommes le parfait exemple du rêve qui devient réalité
And I can promise you that    Et je peux te jurer que
I hear a silly love song in my heart    J'entends une chanson d'amour idiote dans mon coeur

[Chorus]    [Refrain]
It happens every time when I see you    Ca se passe à chaque fois quand je te vois
It happens every time when I think of you    Ca se passe à chaque fois quand je pense à toi
It happens every time    Ca se passe à chaque fois
Oh it's magic when we meet    Oh c'est magique quand on se croise
Baby down on dream street    Bébé en bas de la "Dream street" (1)

Let me take you by the hand and    Laisse-moi te prendre par la main et
Walk you down the milky way    T'emmener le long de la douce voie
'Cause you make me feel I'm so alive    Parce que grâce à toi je me sens si vivant
Though I promise baby    Je te jure bébé
I hear a silly love song in my heart    J'ai entendu une chanson d'amour idiote dans mon coeur

[Chorus]    [Refrain]

It happens every time, it happens every time    Ca se passe à chaque fois, ça se passe à chaque fois
Oh it's magic when we meet    Oh, c'est magic quand on se rencontre
Down on dream street    En bas de la "Dream Street"

When I close my eyes    Quand je ferme les yeux
There's angels all around    Il y a des anges tout autour de moi
Singing a love song    Qui chantent une chanson d'amour

You know it happends every time. . (aah aah aah aah)    Tu sais, ça se passe à chaque fois (aah aah aah aah)
When I think of you    Quand je pense à toi
Oh it happens every time (aah aah aah aah)    Oh ça se passe à chaque fois (aah aah aah aah)
Ooh-ooh-ooh... oh-oh-oh    Ooh-ooh-ooh... oh-oh-oh

[Chorus]    [Refrain]

It happens every time... (Baby, oh oh)    Ca se passe à chaque fois... (Baby, oh oh)
It happens every time    Ca se passe à chaque fois
Oh it's magic when we meet    Oh c'est magique quand on se croise
Down on dream street    En bas de la "Dream Street"

(1) Il y a un jeu de mot impossible à traduire avec le nom du groupe

Réalisée par : Petitcoeur68
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 17 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Prisky	vendredi 15 juin 2007 - 14h24 - il y a 879 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je tiens juste à dire que Milky way signifie "Voie Lactée"
Sadness76	lundi 14 août 2006 - 17h48 - il y a 1183 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson et le clip est trop marrant. Merci pour la trad, elle est super.

Explication de la chanson It Happens Every Time de Dream Street

Chanson - It Happens Every Time

Artiste/Groupe - Dream Street

Album - [Single] (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It Happens Every Time

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3