La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Please Sister de The Cardigans


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Please Sister

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cardigans


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Cardigans

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cardigans

Album - Long Gone Before Daylight (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Long Gone Before Daylight (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Please Sister

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Please Sister (S'il Te Plaît Soeur)
 
Avec le battement prélevé de coeur et l'âme volée
Je vend mes chansons pour avoir ma dite fortune
Et on dit :
" Vous devriez savoir que l'amour ne mourra jamais,
Voyons comment il vous tue dans un battement d'oeil? "
 
Je sais de l'amour comme de la chaude lumière blanche
Il vous frappe et vous laisse sec
Oh, comment peut-il être, gentille maman dit moi pourquoi ?
Pourquoi tous les disciples de l'amour doivent-ils se flétrir et mourir ?
 
S'il te plaît soeur, aide moi, viens, fais ce que tu devrais faire,
S'il te plaît donne moi quelque chose, je ne vais pas si bien !
Je suis bien, je suis mal, il n'y a rien que tu peux dire ?
S'il te plaît soeur aide moi, je ne me sens pas bien?
 
Donne moi la conviction quand mon heure arrivera
Et un nombre libre de service si je trouve quelqu'un.
Mais elle a dit : " Tu donnes ce que tu n'as jamais réellement eu,
Et maintenant ton porte monnaie est vide, je peux voir pourquoi tu es triste? "
 
Oh, s'il te plaît soeur, aide moi, viens, fais ce que tu devrais faire,
S'il te plaît donne moi quelque chose, je ne vais pas si bien !
Je suis bien, je suis mal, il n'y a rien que tu peux dire ?
S'il te plaît soeur aide moi, peux tu me faire sentir bien ?
 
Donc si c'est vrai l'amour ne mourra jamais,
C'est pourquoi les amants travaillent si dur pour rester en vie ?
 
S'il te plaît?
Oh, s'il te plaît, aide moi...
S'il te plaît, donne moi quelque chose?
Oh? S'il te plaît, tu sais j'ai fais ce que j'ai pu !
Oh, gentille maman s'il te plaît envoie moi juste un homme,
Car je suis partie, partie, il n'y a plus rien que tu peux me donner ?
S'il te plaît soeur, aide moi, j'ai juste besoin d'amour pour vivre !
 
Juste un peu d'amour?
Et un peu d'amour pour naviguer?

Réalisée par : ambrosia
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ClaireLune dimanche 6 mai 2007 - 12h32 - il y a 940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore aussi énormément cette chanson !amour
Vivi1706 mercredi 25 octobre 2006 - 22h26 - il y a 1133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette song elle est vraiment trop trop belle!!!! amour amour amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons