La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59711 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Workin' Day And Night de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Workin' Day And Night

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Off The Wall (1979)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Off The Wall (1979)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Workin' Day And Night

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Workin' Day And Night (Travailler Jour Et Nuit)
 
Ooh ma chérie
Tu me fais travailler jour et nuit
Ooh mon sucre d'orge
Tu me fais travailler jour et nuit
 
Gratte mon épaule
Elle me fait mal, soulage-la
Quand ce sera fini
Ce sera tellement bien de t'aimer
 
Je me demande souvent
Si je pourrai t'aimer ce soir
Mais qu'est-ce que l'amour, bébé
Si tu ne me regardes jamais
 
( C'est pourquoi )
Tu me fais travailler jour et nuit
Et je travaillerai
Du lever du soleil jusqu'à minuit
 
[Tu me fais travailler, travailler jour et nuit
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit]
 
Tu dis que travailler
Est ce qu'un homme est supposé faire
Et je dis que ce n'est pas bon
Si je ne peux pas te donner del'amour doux
( Ah )
 
J'en ai marre de penser
A la manière dont ma vie est supposée être ( eh bien )
Très bientôt chérie
Cet amour deviendra réalité ( ah ah )
 
Comment peux-tu vivre, bébé
Parce que nous devions nous aimer ( eh bien )
Tu dois sûrement voir
Un autre mec au lieu de moi ( ooh )
 
( C'est pourquoi )
Tu me fais travailler jour et nuit
Et je travaillerai
Du lever du soleil jusqu'à minuit
 
[Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( tiens bon )
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( je suis maintenant si fatigué )
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( tiens bon )
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( hoo, hoo, hoo )]
 
Tu dis que travailler
Est ce qu'un homme est supposé faire
Et je dis que ce n'est pas bon
Si je ne peux pas te donner de l'amour doux ( eh bien, ah )
 
Comment peux-tu vivre, chérie
Parce que nous devions nous aimer ( eh bien, ah )
Tu dois sûrement voir ( woo )
Un autre mec au lieu de moi ( ooh )
 
( c'est pourquoi )
Tu me fais travailler jour et nuit ( je ne le comprends pas )
Et je travaillerai
Du lever du jour jusqu'à minuit
 
[Tu me fais travailler, travailler jour et nuit]
[Refrain]

Réalisée par : thriller
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 17 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 56 sur 56 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
indo--ich--chine samedi 22 juillet 2006 - 0h14 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse amour censure clindoeil colere cool desole diable emu fete grr hein heureux hmm huh kiss langue lol mrgreen non ...Y fait bo dehors je trouve,personnelement...oui pasbien pleure quoi rock sourire surpris telephone triste wow yeux
Bee-Jeez vendredi 21 juillet 2006 - 19h57 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loooooool mdrrrrrrrrrrrrr ptdrrrrrrrrrrrrrrr expldrrrrrrrr mrgreen
indo--ich--chine vendredi 21 juillet 2006 - 17h07 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loooool expldr ptdr mdr.................wow langue mrgreen clindoeil cool amour emu hein hmm sourire lol
sariita-d3luxx mercredi 19 juillet 2006 - 14h01 - il y a 1255 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lool ptdr lol langue
indo--ich--chine mercredi 19 juillet 2006 - 13h37 - il y a 1255 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ohOOOOOOOOooOOooOO







RoooOOoooOO c'est booOOoooO°°°°OOoo
*
(j'ai que ça a faire vu la conversatiOoO°n)...

mdrmrgreen
Bee-Jeez mercredi 19 juillet 2006 - 11h22 - il y a 1256 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mrgreen (la conversation qui mène à vraiment rien)
indo--ich--chine mardi 18 juillet 2006 - 15h53 - il y a 1256 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihihi!!!!

(La conversation qui mène à rien)

looooollol
sariita-d3luxx mardi 18 juillet 2006 - 15h14 - il y a 1256 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
looooool lol
indo--ich--chine vendredi 14 juillet 2006 - 12h20 - il y a 1260 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci merci merci sarita!!!!!desole mdr!!!langue

Arrêtez jvais rougir sérieux!!!!!LOOOOOLlol ...

De..
LA FAN N°1...
langue
sariita-d3luxx vendredi 14 juillet 2006 - 5h06 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptdr lovemj4ever!!! lol
jte declare: fan de mj n°1mrgreen
indo--ich--chine mercredi 12 juillet 2006 - 18h50 - il y a 1262 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah bon ils sont mignons mes mots doux????loooool!!wow

Oui bon j'avoue,je suis droguée(c'est un peu inutile que j'le dise,mais bon...)!!!
lol

Et je vais terminer avec LE mot doux(mdr):


MY DREAM IT'S YOU,M.J. ...kiss wow amour
Bee-Jeez mercredi 12 juillet 2006 - 10h04 - il y a 1263 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrrrrr, je déclare officiellement que lovemj4ever est une droguée de MJ mrgreen
ses remarques sont toujours accompagnées d'un mot doux envers MJ, c'est trop mignon mrgreen
indo--ich--chine lundi 10 juillet 2006 - 23h27 - il y a 1264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ralala mais vraiment extraordinaire cette chanson!!!!!!wow

J'ai jamais vu une chanson plus énergique!!!!!!Elle donne troooooop la pêche,c'est dingue!!!!!!!!!!!fete
Ce que j'adore par dessus tout c'est l'intro(jusqu'à ce qu'il se mette à "inspirer"et ensuite à chanter!!!).J'adore les inspirations aussi!!!!!!!Et les bruitages vocaux bien sûr!!Puis l'accompagnement musical!!
Elle est trop bien cette song,très recherchée et originale en tout cas!!!!desole desole desole
SUPERBEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour desole amour kiss desole
Et j'aime beaucoup les paroles,surtout "Ooh my sugar!!"!!!!!Que c'est mignon!!

amour

YOU ARE MY LIFE HONEY!!!!!!!!!!!!!!!!!amour
Bee-Jeez samedi 24 juin 2006 - 1h02 - il y a 1281 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais toi et moi c'est abusé, on a vraiment mais vraiment pas les memes gouts mrgreen
FaB25-Victory jeudi 22 juin 2006 - 11h49 - il y a 1282 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Finalement elle fais chanson kleenex..clindoeil lol dsl
Bee-Jeez jeudi 25 mai 2006 - 11h04 - il y a 1311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore, elle bouge beaucoup cette chanson oui
je viens de l'écouter, elle m'a donné la pêche !oui lol mrgreen
All_Apologies vendredi 11 novembre 2005 - 12h56 - il y a 1505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoooooooooooooooooooooooooooorewow wow wow
babylicia dimanche 1 mai 2005 - 17h06 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le début dla song trop style oui
sariita-d3luxx lundi 25 avril 2005 - 17h27 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle é tro stylé cet song avec les bruit de respiration é tt... franchement chapo ba mrgreen
FaB25-Victory vendredi 15 avril 2005 - 17h13 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonne song, si vous n'etes pas au courant Will Smith a repris l'instrumentale de cette song sur une de ses chanson sur l'album Willenium en feat avec EVE, j'ai l'album mais je me souviens plus du titre lol
wild child jeudi 31 mars 2005 - 19h34 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c sûr que c'est vraiment une très bonne song! moi c'que j'préfère c'est la chanter, j'essaie désespérémment de faire les même bruits de bouche que lui! j'y arrive bien d'ailleurs quand la musique me couvre... huh lol kiss

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 22 mai - 21h36]
babylicia jeudi 28 octobre 2004 - 17h50 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l é bi1 cette song
thriller samedi 18 septembre 2004 - 11h14 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour vos remarques oui
excellente chanson de michael mais assez méconnue oui
metalpga samedi 18 septembre 2004 - 9h12 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi My honey je le traduirai plutôt pas ma douce.... mais sinon c'est bien, cette chanson est au top et comme l'a dit trent il n'y a aucun déchet sur off the wall ! desole
SoulBro vendredi 17 septembre 2004 - 23h57 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore un morceau a faire cramer un dancefloor
il n'ya aucun dechet sur "off the wall"
Matt: save la cocci! vendredi 17 septembre 2004 - 23h32 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore ! MJ il déchire, y a vraiment rien à dire là dessus

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons