Static-X - Behind The Wall Of Sleep :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Behind The Wall Of Sleep

Album - Beneath... Between... Beyond (2004)

Behind The Wall Of Sleep

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Behind The Wall Of Sleep (Derrière Le Mur Du Sommeil)

Visions cupped within the flower,    Visions évasées dans la fleur,
Deadly petals with strange power,    Pétales mourants avec un étrange pouvoir,
Faces shine a deadly smile,    Visages brillants d'un sourire mourant,
Look upon you at your trial    Considères-toi devant ton épreuve
Chill that numbs from head to toe,    Refroidissement qui t'engourdit de la tête aux pieds,
Icy sun with frosty glow,    Soleil glacé avec une lueur givrée,
Words that go read to your sorrow,    Les mots qui disparaissent ont lu ta douleur,
Words that go read no tomorrow    Les mots qui disparaissent ont lu pas de lendemain
Feel your spirit rise with the breeze,    Sens ton esprit s'élever avec la brise,
Feel your body fallin' to its knees    Sens ton corps tomber à genoux
Take your wall of remorse, takes your body to a corpse    Passe ton mur de remords, reprend ton corps à un cadavre
Takes your body to a corpse, takes your body to a corpse    Reprend ton corps à un cadavre, reprend ton corps à un cadavre
Sleeping wall of remorse,    Mur de remords endormi,
Takes your body to a corpse    Reprend ton corps à un cadavre
Now from darkness there springs light,    Maintenant de cette obscurité jaillit la lumière
Wall of sleep is cool and bright,    Le mur du sommeil est frais et lumineux,
Wall of sleep is lying broken,    Le mur du sommeil est un mensonge brisé,
Sun shines in, you have awoken    Le soleil brille en toi, tu t'es réveillé

Réalisée par : Dark Hyndra
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Haxo

lundi 21 août 2006 - 16h49 - il y a 1177 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une reprise de black sabbath non ?

F.O.A.D

dimanche 19 septembre 2004 - 17h15 - il y a 1878 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j ai pas trop faite attantion mai elle a l aire bien ta trad! c clair moi jlé ils é tro exellent ya des gros rift dessus du son bien puissant!!!

Dark Hyndra

dimanche 19 septembre 2004 - 15h49 - il y a 1878 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà, ma 2° trad des Static, si y'a des fautes hésitez-pas! clindoeil

Je n'ai pas encore l'album mais je m'impatiente, c'est vraiment un groupe excellent !!! rock

Explication de la chanson Behind The Wall Of Sleep de Static-X

Chanson - Behind The Wall Of Sleep

Artiste/Groupe - Static-X

Album - Beneath... Between... Beyond (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Behind The Wall Of Sleep

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3