Allure - Mama Said :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Mama Said

Album - Allure (1997)

Toutes les chansons de l'album Allure (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Mama Said

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Mama Said (Maman A Dit)

Nous voudrions dédier cette chanson
Au souvenir de ma mère
Rosa Madonado
Je voudrais dédier cette chanson
Au souvenir de ma mère
Je t'aime

C'était un jour de début d'été
Mais on dirait que c'était juste hier
Quand maman m'a regardée droit dans les yeux
Et m'a dit qu'elle allait partir
Si je pouvais compter toutes les larmes que j'ai pleurées
Je serais vide et perdue à l'intérieur
Donc j'essaierai de trouver un sourire
Et de garder la tête haute

Maman a dit, ne pleure pas
Je m'en vais très haut
N'aie pas peur, soit forte
Continue juste à tenir bon

Maman a dit, ne pleure pas
Sèche toutes les larmes de tes yeux
N'aie pas peur, soit forte
Continue juste à tenir bon

Si jeune, mais déjà si sage
Il y avait tellement de beauté dans ses yeux
Personne ne pouvait vraiment expliquer
Pourquoi elle devait faire face à la douleur
Mais quand le jour vient et que c'est ton tour
Seul Dieu en connaît la raison
Elle était mon ange, ma lumière, et mon amie
Mais un jour nous serons ensemble à nouveau

Mais maintenant que je sais qu'elle est
Partie, partie, partie
Il y a des jours où j'aimerais pouvoir
M'enfuir, m'enfuir, m'enfuir
Et si je pouvais, il y aurait un autre
Jour d'été, jour d'été, jour d'été
Où je pourrais voir le visage de ma mère à nouveau

Parce que ma maman a dit, ne pleure pas
Je m'en vais très haut
N'aie pas peur, soit forte
Continue juste à tenir bon

Parce que maman a dit, bébé ne pleure pas
Sèche juste toutes les larmes de tes yeux
N'aie pas peur, soit forte
Continue juste à tenir bon

Encore et encore et encore et encore et encore
Partie, partie, partie
M'enfuir, m'enfuir, m'enfuir
Jour d'été, jour d'été, jour d'été
Je verrai le visage de ma mère à nouveau

Réalisée par : Paanch'
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Paanch'

samedi 18 septembre 2004 - 13h49 - il y a 1900 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ben voilà, gt d'humeur à traduire cette chanson pleure

, elle est trop trop triste triste

ms elle est trop trop belle emu

Explication de la chanson Mama Said de Allure

Chanson - Mama Said

Artiste/Groupe - Allure

Album - Allure (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mama Said

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3