La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Bitch Is Back de Sinergy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Bitch Is Back

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sinergy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sinergy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sinergy

Album - To Hell And Back (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album To Hell And Back (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Bitch Is Back

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Bitch Is Back (La Salope Est De Retour)
 
Once upon a time there was a harlot    Il était une fois une salope
Who had taken all she could    Qui a pris tout ce qu elle pouvait
Just one wrong look from a stranger    Juste un faux regard a un etranger
Finally pushed her straight over the    Finalement poussé par son droit par dessus
Edge !    Le bord !
 
Beware the angel of death    Attention à l ange de la mort
Don't let her fool you    Ne la laisse pas te rendre con
She is evil !    Elle est le mal
Hear my warning    Entendez mon avertissement
The bitch is back to show you    La salope est de retour pour te montrer
What she's made of !    De quoi elle est capable
 
She's known as the mistress of    Elle est connue en tant que maîtresse de
Mischief    L espièglerie
The queen of the damned    La reine du damné
Rage flows through her veins and    La rage traverse ses veines et
Pumps the blood of hate inside her    Pompe le sang de la haine a l intérieur d elle
 
You will be the first of many victims    Tu seras la première de beuacoup de victimes
That she plans to terminate    Qu' elle projète de terminer
She has chosen execution style    Elle a choisi le modèle de l'execution
As the path to meet you fate    Comme chemin de destin pour te rencontrer
 
Just the beginning    Juste le commencement
Of terror in the heart land    De la terreur dans le pays du coeur
She is dangerous !    Elle est dangereuse !
Hearing voices    Voies d'audition
Sadistic messages from    Messages sadiques des
Satan's minions !    Minions de Satan
She's known as the mistress of    Elle est connue en tant que maîtesse de
Mischief    L'espièglerie
The queen of the damned    La reine du damné
Rage flows through her veins and    La rage travers ses veines et
Pumps the blood of hate inside her    Pompe le sang de la haine a l'interieur d' elle
Eyes of violet so hypnotic    Yeux violets si hypnotisants
Just one look is blinding    Juste un regard aveugle
Her lips have been laced with venom    Ses lèvres ont été lacées avec du venin
Just one taste is deadly !    Juste un gout est mortel
 
To her you are a waste of human life    Pour elle tu n'es qu un dechet de vie humaine
And should not be allowed to live    Et elle ne mérite pas la vie
Murder is the drug she feeds upon    Le meurtre est la drogue qu'elle alimente
To satisfy her tainted needs !    Pour satisfaire ses besoins souillés
 
She's known as the mistress of    Elle est connue en tant que maîtesse de
Mischief    L'espièglerie
The queen of the damned    La reine du damné
Rage flows through her veins and    La rage travers ses veines et
Pumps the blood of hate inside her    Pompe le sang de la haine a l'interieur d' elle
Eyes of violet so hypnotic    Yeux violets si hypnotisants
Just one look is blinding    Juste un regard aveugle
Her lips have been laced with venom    Ses lèvres ont été lacées avec du venin
Just one taste is deadly !    Juste un gout est mortel

Réalisée par : Piranha
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ZeBitchIsBack mercredi 17 mai 2006 - 11h11 - il y a 1273 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Erf ! Je l'aime cette chanson! Merci pour la trad !! rock
Piranha samedi 25 septembre 2004 - 10h02 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mes kesk i ma pris d ecrire yeux avec un i ?????
nan mais sa va pas fort là...
Wildchild vendredi 24 septembre 2004 - 13h38 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben sa va L è bien ta trad! mé t a fai kelk fote de frçais genre finalemen ac 2 l...
pi yeux ac un i!!! o lalala renato, on C plu écrire le frçais???
lol¨
aller, kiss à toi!
Piranha jeudi 23 septembre 2004 - 10h27 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors la je suis PO DU TOUT sure de mon coup...
ya des phrases bizarres...n'hesitez pas a me corriger
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons