Disturbed - The Game :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Game

Album - The Sickness (2000)

Toutes les chansons de l'album The Sickness (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Game

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Disturbed

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Game (Le Jeu)

Tell me exactly what am I supposed to do    Dit-moi exactement ce que je suis supposé faire
Now that I have allowed you to beat me    Maintenant que je t'ai autorisé à me frapper
Do you think that we could play another game    Penses-tu qu'on peut jouer à autre chose
Maybe I could win this time    Peut-être que je pourrais gagner cette fois
I kind of like the misery you put me through    J'aime bien la misère que tu mets en moi
Darlin' you can't trust me completely    Chérie tu peux pas totalement me faire confiance
If you even try to look the other way    Même si tu regardes ailleurs
I think that I could kill this time    Je crois que je pourrais te tuer cette fois

Rah rah    Rah rah
Rah rah    Rah rah

It doesn't really seem I'm getting through to you    On ne dirait vraiment pas que je m'insinue en toi
Even though I see you weeping so sweetly    Puisque je te vois pleurer si délicieusement
I think that you should take another taste    Je crois qu'il se peut que tu doive goûter encore une fois
A little bit of hell this time    Un peu d'enfer cette fois

[Chorus]    [Refrain]
Rah rah    Rah rah
You lied to me    Tu m'as menti
Rah rah    Rah rah
You lied to me    Tu m'as menti
Is she not right    N'est-elle pas correcte
Is she insane    Ne m'a-t-elle pas alliénée
Will she not run for the life of the other one's extasy ( ? ? ? )    Va-t-elle maintenant courir pour sa vie dans le combat qui s'achève aujourd'hui
Ow ! she not right    Ow ! Elle n'est pas bien
Ow ! she insane    Ow ! Elle est alliénée
Wow ! she now run for the life yeow yeow yeow    Wow ! Va-t-elle courir pour sa vie maintenant qu'elle m'a menti

You always wanted people to remember you    Tu as toujours voulu que les gens se souviennent de toi
To leave your little mark on society    Pour laisser ta petite empreinte sur la société
Don't you know your wish is coming true today    Tu sais pas que ton souhait devient réalité aujourd'hui
Another victim dies tonight    Une autre victime meurt ce soir

[Chorus]    [Refrain]

Dum diddy dum dum di dida    Dum diddy dum dum di dida
Dum diddy dum diddy do (x7)    Dum diddy dum diddy do (x7)

Wishing you were here    Nous sommes ravis que vous soyez là
Telling lies again    En racontant toujours des mensonges
Doesn't she realize    Elle ne réalise pas
She's in danger    Elle est en danger
Yeeeeeeow ! !    Yeeeeeeow ! !

[Chorus]    [Refrain]

Little bitch she's playing and she told a lie    Petite salope elle est venue et a dit un mensonge
Now she will never tell a lie    Et maintenant elle dira plus jamais d'autres mensonges
Little bitch she ? ? ? and told a lie    Petite salope elle ? ? ? est venue et a dit un mensonge
Never fucking lie to me    Putain me ment jamais

Réalisée par : Th?o
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Xxn.o.t.h.i.n.gxX

samedi 21 avril 2007 - 6h28 - il y a 934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais! ca rock!

ptigratteu

vendredi 27 octobre 2006 - 21h00 - il y a 1110 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop trop trop bon !!!!! trop cool cette toune ! rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 14 novembre - 20h53]

°t°vampire heart°t°

mardi 6 juin 2006 - 22h49 - il y a 1253 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est sublimement sublime heureux

cette chanson est trop bien ! comme bcp de disturbed, mais ce cd est vraiment bon ! enfin voilà ! merci pour la traduc !

Never Roll People!!

vendredi 15 avril 2005 - 3h49 - il y a 1670 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bonne toune vrm jvous respect disturbed ! Trop bon ! Merci pour la traduc ! tout sa c dla musique de dieu ou presque oui

Sa rock trop! rock

Mosuké

samedi 30 octobre 2004 - 23h49 - il y a 1836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais, Vraimment sa rulZzzz comme groupe de musik. Pis la toune est vraimment trop forte!!! Surtout la pass ou y dit:
Will she not run for the life of the other one's extasy ( ? ? ? )

M£t@L H£@D

dimanche 1 août 2004 - 2h38 - il y a 1927 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis une très grande fan de Disturbed ils sont trop génial...
et je dit Bonjour! a tout les autres fans.
Peace!

EcLiPCiD

samedi 10 juillet 2004 - 13h12 - il y a 1949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est génial

necromansien

dimanche 6 juin 2004 - 11h38 - il y a 1983 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce grp dechire grave sa race surtt la chanson want mais celle ci deboite pas mal kan mm vive disturbed et le death metal rock

DarkNess

mardi 25 mai 2004 - 17h18 - il y a 1995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

disturbed c est vraiment exellent , vive disturbed!

biohazard

samedi 15 mai 2004 - 19h29 - il y a 2005 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Et ben pas beaucoup de fan de disturbed en apparence...moi jdis vive distured et cette chanson là est géniale !
diable

Disturbed

dimanche 9 mai 2004 - 12h46 - il y a 2011 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j adore cette musique c une de mes prefere de disturbed ce groupe est genial

Explication de la chanson The Game de Disturbed

Chanson - The Game

Artiste/Groupe - Disturbed

Album - The Sickness (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Game

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3