 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54097 Chansons - 108744 Membres - 268826 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Green Day Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Green Day |
 |
Toutes les chansons de l'album American Idiot (2004) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
| Homecoming |
De Retour Au Foyer |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | [Partie 1 : La mort de St. Jimmy] Mon coeur bat hors de moi Je suis tout seul S'il te plait apelle moi seulement si tu viens à la maison Gacher une autre année si vite passée Gacher une nuit ou deux Tu m'as appris à vivre Dans les rues de la honte Quand tu as perdus tes rêves sous la pluie Il n'y a pas de signes d'espoir Les tiges et les graines de la dernière drogue Il y a une lueur de lumière La St. Jimmy est l'étincelle dans la nuit Elle apporte dons et confiance La rencontre dans les lumières de la ville Quel est ton maudit nom Qu'est-ce qui fait ton plaisir et qu'est-ce qui cause ta souffrance ? Est-ce que tu rêves trop ? Est-ce que tu penses que tu as besoin d'une béquille Dans le trop plein de souffrance. St. Jimmy arrive sans aucune honte Il dit " on est dans la merde " Mais nous ne sommes pas pareils Et maman et papa sont ceux que tu peux accuser Jimmy est mort aujourd'hui Il a fait exploser son cerveau dans le laurier Dans l'etat d'esprit C'est mon propre suicide [Partie 2 : 12eme Rue Est ] Et tout le monde s'en fout Et tout le monde s'en fout Est-ce que quelqu'un en a quelque chose à faire si tout le monde s'en fout ? Jesus se remplis d'ecrits maintenant Dans l'installation de la 12eme rue de l'est Il n'écoute pas un mot maintenant Il est dans son propre monde Il prefererait être en train de faire quelque chose d'autre maintenant Comme des cigarettes et du café Et il revasse Sa vie est a la limite de l'anxieté maintenant Et elle en avait assez Et il avait trop Quelqu'un me sort de là Personne ne me sort de là Quelqu'un me sort de là Sort tout de suite de ce putain d'endroit Si loin Je ne veux pas rester Sort moi de la maintenant Je veux juste être libre Y a t'il une possibilité ? Sort moi de là tout de suite Cette vie qui ressemble à un rêve n'est pas pour moi [Partie 3 : Personne ne t'aime ! ] Je m'endors pendant que je regarde Spike Tv Après 10 tasses de café Et tu n'es toujours pas là Je rêve d'une chanson Quand quelque chose ne va pas Mais je ne peux la dire à personne Parce que tu n'es pas là Laisse moi ici tout seul Quand j'aurais du rester chez moi Après 10 tasses de caffé Je me demande où tu es partie Personne ne t'aime Tout le monde t'abandonne Ils sont tous dehors sans toi, à s'amuser Ou es-tu partie Je me demande où tu es partie Personne ne t'aime Tout le monde t'abandonne Ils sont tous dehors sans toi, à s'amuser Ou es-tu partie Geeze... . Ha. . [Partie 4 : Petite Copine Rock and roll] [Ecrite et chantée par Tre Cool] J'ai une groupe de rock and roll J'ai une vie rock and roll J'ai une petite copine rock and roll Et une autre ex-femme J'ai une maison rock and roll J'ai une voiture rock and roll Je joue toute ma connerie sur les batteries Et je peux jouer de la guitare J'ai un gamin à New York J'ai un gamin dans les lauriers Je n'ai rien fumé et bu Pendant 22 jours Alors mèle toi de tes affaires [Partie 5 : Nous revenons chez nous] Ici ils viennent defiler dans la rue Comme un murmure de desesperation d'un coeur qui bat Revenant de la lisière de la ville Sous leurs pieds Le temps s'est écoulé et se perd n'importe où Personne n'a dit que la vie était juste maintenant Cartes de credits et flingues sont les tresors qu'ils offrirons Dans la chaleur d'un été Le monde tournoie Tourne et tourne Une fois de plus hors de contrôle Du dépanneur à la peur de s'écrouler Alors j'envoie mon amour dans une lettre piegée Et rendez moi visite en enfer Nous sommes ceux qui rentrons Chez-nous Nous revenons chez nous Chez-nous Nous revenons chez nous Putain j'ai commencé à courir Dès que mes pieds touchent le sol Nous sommes de retour à Barrio Mais entre toi et moi, c'est une ville de cinglés Chez-nous Nous revenons chez nous (x 8) Personne ne t'aime Tout le monde t'abandonne Ils sont tous dehors sans toi, à s'amuser |
 |
Réalisée par : [__PeU iMpOrTe__] Vue 77 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le dimanche 19 septembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| MimiWood | vendredi 16 novembre 2007 - 14h31 - il y a 383 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Une de mes chansons préférées tirées de cet album =] Comme l'as dit GreenDay loveuse, "7-11" c'est bien un magasin [il porte ce nom car il est ouvert de 7h du matin a 11h du soir] ^_____^ |
|
| Coccinelle123435 | samedi 27 janvier 2007 - 4h29 - il y a 676 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Pour 7-11 C aussi ds la chanson ''27'' de ''Pinheadgunpowder'' Il messemble...je sais plus trop!! | |
| hagrid..... | vendredi 26 janvier 2007 - 21h12 - il y a 676 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Mike a écrit et chante "Nobody likes you" et Tré chante et a écrit "Rock and Roll Girlfriend" !! C'est simple GreenDay loveuse  Mike Dirnt <3   |
|
| GreenDay loveuse | samedi 20 janvier 2007 - 22h20 - il y a 682 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Quoi Mike Dirnt chante dans cette chanson? mais à quel passage? T'es sure que tu confonds pas avec Tré cool pour le passage "Nobody likes you"? |
|
| pollipunk | vendredi 19 janvier 2007 - 19h58 - il y a 683 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 magnifik !!!!!! elle é tro génial ste song  mai cé con ils disent pa ke mike dirnt il chante o débu je ppensé ke sté billie joe ki chanté ac une voi un peu zarb .... |
||
| GreenDay loveuse | vendredi 20 octobre 2006 - 17h53 - il y a 774 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Harmi Green Day fan et Pink Day --> derient les filles ça fais plaisir [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 27 novembre - 8h41] |
|
| pink day | mardi 17 octobre 2006 - 21h30 - il y a 777 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
merci merci merci!!! enfin quelqu'un qui me répond! depuis la sortie de l'album je cherche et je cherche!! (ton com est très clair t'en fait pas!) | |
| hagrid..... | lundi 16 octobre 2006 - 20h07 - il y a 778 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
GreenDay loveuse --> Ah bah maintenant c'est sûr je vois! lol merci de me l'avoir dit où car je vois pas bien des fois! Pauvre yeux.... |
|
| GreenDay loveuse | dimanche 15 octobre 2006 - 14h41 - il y a 780 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
pink day: Le 7-11 est une chaîne de magasins très connue (pas ici mais aux Etats-Unis) qui à 28000 magasins dans le monde entier!! Elle est présente partout et contrôle presque les achats des américains : c'est ce que reproche Green Day à la chaîne. La traduction exacte c'est: "le monde tourne et tourne encore hors de la commande du 7-11 à la crainte de décomposition". Vous vous doutez bien que je ne onnais pas la réponse comme ça  (j'ai trouvé la réponse sur Wikipédia qui parle de cette chanson).lol.Moi non plus je savais pas y a 5 min : on est tous éclairés comme ça Gros  javoue kan j'me relis j'comprend pas tro c'que j'ai écri j'éspère ke tu comprendras [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 16 octobre - 18h44] |
|
| pink day | dimanche 15 octobre 2006 - 13h15 - il y a 780 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
personne ne me répond donc je suppose que personne ne sait!! mais ça vous énerve pas?? moi si! il c'est forcément passé quelque chose le 11 juillet si il en parle dans deux chansons! (si Joul ou le patriote lisent ce méssage: vous avez vu je fait des éfforts je n'écri plus en texto!!) |
|
| GreenDay loveuse | vendredi 13 octobre 2006 - 23h28 - il y a 781 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Après "he's in his own world" c'est "and he's day dreaming" Il y a juste 2 vers qui sont inversés! Et c'est pas "in the city of light" mais in the "city of lust" (ça veut dire la même chose sauf que sa rime avec la phrase du dessus. Enfin bref, c'est sur dit comme ça on voit pas, mais en écoutant avec la musique en même temps ça se voit mieux. Hormi Green Day fan lol (javoue dit comme ça c'était dur à voir) ! mdr [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 14 octobre - 13h17] |
|
| Tré_Snoo | mercredi 11 octobre 2006 - 16h22 - il y a 784 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore cet chanson! surtout rock and roll girlfriend car tré est tro ptdr en live!  |
|
| hagrid..... | mardi 10 octobre 2006 - 16h37 - il y a 784 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ah bon ou sa?? moi jvoi ke dal!!  |
|
| GreenDay loveuse | samedi 7 octobre 2006 - 15h21 - il y a 788 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
j'aime cette song là!! Mais il y a un problème dans l'ordre des phrases j'crois!!! | |
| pink day | vendredi 8 septembre 2006 - 18h09 - il y a 816 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
mè je compren pk "7-11" c "le dépanneur" y c paC koi la 11 juillet? il parle du 7-11 ds une otre chanson ("JOS" il me semble) si qq1 en sait un peu + ça m'intéresse! merchi!  |
|
| hagrid..... | samedi 2 septembre 2006 - 12h42 - il y a 823 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ptetr kel kun la dja di mais Nobody Likes you c Mike ki la écrite et chanté. et "I got a kid in the bay" c : j'ai un gamin dans la baie. c a dir Frankito et Ramona abite a New York... ( enfant de Tré) dc vla ^^ jador ste song!! |
|
| Coccinelle123435 | lundi 14 août 2006 - 16h20 - il y a 842 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Cette song est troo drolee Live!!! Jvous laisse un lien: http://youtube.com/watch?v=bIQBRO_b1vs&search=green%20day%20homecoming%20billie%20joe%20armstrong%20tre%20tool%20mike%20dirnt%20comp%27d Voula!^^ |
|
| Coccinelle123435 | mardi 4 juillet 2006 - 20h03 - il y a 882 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ahah ouf2greenday sa ma fait rire (Evidemment c'est mon mari qui les ecrit) ahah moi c mon futur |
|
| Ninaa | dimanche 2 juillet 2006 - 15h45 - il y a 885 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Je crois que aucune chanson dans l'album American Idiot ne m'a decu!! Evidemment c'est mon mari qui les ecrit... | |
| ~Made_Girl~ | vendredi 12 mai 2006 - 20h13 - il y a 935 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
excellente chanson, comme les autres de l'album. j'aiiiiiiiiime =) |
|
| Coccinelle123435 | jeudi 11 mai 2006 - 18h14 - il y a 936 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
atomic13: Moi Jte Dirais De Prendre Celui SuperHits Green Day...Il Y A La Plus Part Des Chansons Qui On Été Dans Les Meilleur Donc C Un Mélange De Green Day Avant Amercian Idiot! | |
| Minacha | mercredi 10 mai 2006 - 20h09 - il y a 937 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Salut ! J'adore Green day (comme pas mal d'autres ici, on dirait...) mais je n'ai pas eu la chance de connaître les anciens albums... Il parait qu'ils sont super... ET je les ai repérés dans un magasin ! Mais bien sur il y en a trop, et je ne sais pas lesquels prendre... Conseillez moi, pleeease ! PS : Je copie-colle cette remarque sur toutes les traducs de l'album american idiot |
||
| Sacrilège | jeudi 16 mars 2006 - 22h07 - il y a 992 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Trop bien cette chanson!! comme toutes celles de l'album!! |
|
| Bad lucky | mercredi 8 mars 2006 - 11h44 - il y a 1001 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
vivegreenday12 La hidden track de Dookie est chantée par tré, rat does cheese aussi. |
|
| f2f | jeudi 2 mars 2006 - 13h53 - il y a 1007 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Bien cette chanson surtout "Somebody get me out of here Anybody get me out of here Somebody get me out of here Get me the fuck right out of here " |
||
| vivegreenday12 | dimanche 19 février 2006 - 0h15 - il y a 1018 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
jaime trop tré cool mais jai une question est-ce ya juste une chanson que tré cool chante |
||
| Ariane*Off.the.Wall* | mercredi 8 février 2006 - 2h34 - il y a 1029 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Non c tré cool qui chante (il raconte mm un peu sa vie  J'm bien ce bout de la chanson et tré est impressionnant  |
|
| LeaImperatrice | samedi 31 décembre 2005 - 13h56 - il y a 1068 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
La traduction est pas mal il y a quelques petites erreurs dasn le texte original, mais bon ... T'aurais pu précisé que c'est Mike qui chante Nobody likes you ! Quand même ! Y'en a que pour Tré Cool ici ! |
|
| Brody Chavanel | samedi 22 octobre 2005 - 17h59 - il y a 1137 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Il est reporté au samedi 8 avril pour ceux que ça intéresse... | ||
| <<blink-182>> | samedi 1 octobre 2005 - 11h54 - il y a 1159 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
pff concert annulé, ils reportent le concert en avril... | |
connectés