	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54097 Chansons - 108744 Membres - 268826 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Give Me Novacaine de Green Day

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Give Me Novacaine

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Green Day

Plus de photos !

Toutes les chansons de Green Day

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Green Day

Album - American Idiot (2004)

Toutes les chansons de l'album American Idiot (2004)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles et traduction

Give Me Novacaine

Donne-Moi De La Novacaine

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Green Day

Enlève moi la sensation
D'une migraine amère dans ma tête
C'est comme le battement d'un mal de dent dans l'esprit
Je ne peux plus le supporter

[Refrain]

Evacue la pression de l'enflure,
La sensation est accablante,
Donne-moi un baiser de bonne nuit et tout ira bien
Dis-moi que je ne sentirai plus rien
Alors donne-moi de la Novacaine

Hors de mon corps et hors de mon esprit
Embrassant les démons hors de mes rêves
J'ai un sentiment marrant, c'est bien
Jimmy dit que c'est mieux qu'ici,
Je te dirai pourquoi

[Refrain]

Oh Novacaine

[Refrain]

Explication de la chanson

Réalisée par : Lizou
Vue 140 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Give me Novacaine = Donne-moi de la Novacaine
Le Jésus de la banlieue ("Jesus of Suburbia") rencontre Jimmy : St-Jimmy, saint patron du reniement ; dans la chanson précédente sur l'album, on apprend qu'il est dur à cuire, grossier, n?ayant pas peur de tuer, une sorte de gamin punk sorti tout droit des années 70. Il est le plus dur, le pire des connards du coin. Il a vécu sa vie dans la rue, sait tout, voit tout. Il ment, et est sûr de lui en plus. Il peut en fait être vu comme le côté sombre du Jésus de la banlieue, qui est totalement innocent et n?a pas d?expérience.
Le Jésus de la banlieue devient proche de lui. Ils traînent ensemble et se droguent, et il dépend de Jimmy pour rester sain d?esprit, car il ne connaît personne d?autre. "Give Me Novacaïne" (la novocaïne est un calmant similaire à la morphine) parle de l?expérimentation de la drogue, et comment Jimmy lui apprend à se droguer pour échapper à la douleur quotidienne. (On pourrait même prendre ça comme un appel au secours du Jésus de la banlieue puisqu?il demande lui-même qu?on lui enlève sa douleur et qu?on lui donne de la Novocaïne).
J'ai appris cela sur un site de Green Day.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 80 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque

CLin0u*	samedi 25 février 2006 - 22h39 - il y a 1011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma chanson préféré avec " boulevard of broken dreams " alalala cette chanson je l'écoute tout l'temps en boucle vraiment tres Joliiie
~° RoCkY f££RiK °~	samedi 18 février 2006 - 23h07 - il y a 1018 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson et tp tp tp tp tp bien c celle ke je préfère ac whatsername nempêche lalbum ossi ilé pa mal
IloveRock'n'roll	mardi 14 février 2006 - 18h58 - il y a 1022 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comme j'aime trop cette chanson de leur album, c'est une de mes préférées !! Elle me fait trop planer cette song, I'm floating on air !! Vive le Rock et Surtt Vive GREEN DAY , the best of grüp !!
Kaoru no Banira	lundi 6 février 2006 - 16h25 - il y a 1030 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en fait je trouve que ce paroles retranscrivent exactement ce qu'on ressent quand on souffre... Mais les blessures psychologiques ne peuvent pas se soigner avec des médicaments...
MissFrangette	samedi 28 janvier 2006 - 22h53 - il y a 1039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	green day un des meilleur groupe elle est trop bien cette chanson meme si ma préféré c'est quand meme wake me up when september ends
I L0ve GReen DAy	vendredi 6 janvier 2006 - 13h15 - il y a 1062 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ahhh !!! Elle est trop bien cette chenason ! Quand on écoute cette song on rentre dans une bizar admosphére, je trouve ! C'est une de mes préféré de l'album ! Vive Green DAy !!!
Kaoru no Banira	dimanche 1 janvier 2006 - 21h57 - il y a 1066 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour répondre à feeling182----> Cet album de green day est en fait un "opéra rock" ou les chansons racontent une histoire au fur et a mesure... Le héros est Jesus Of Suberbia, mais il est skyzophrène et son autre personnalité est Saint Jimmy (la chanson d'avant). Et Jimmy se drogue à l'insu de JOS qui partage le même corps et subit donc les mêmes souffrances, ce pourquoi JOS demande de la Novocaîne (sorte de morphine) dans cette chanson et cite Jimmy.
LeaImperatrice	samedi 31 décembre 2005 - 14h01 - il y a 1068 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est trop belle mais throbbing signifie "au beau millieu de"
Punkyfish	jeudi 15 décembre 2005 - 18h51 - il y a 1083 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est trop bien cette chanson tro tro belle (L)_(L) Ma soeur a fait pareil f2f =) mdrr trop belle cette chanson vive GREEN DAY !
Good Riddance	vendredi 11 novembre 2005 - 18h10 - il y a 1117 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette song!!!!! Ma preferer avec St Jimmy et Jesus of Suburbia et American idiot et Boulevard of broken dreams et... lol feeling182 Si tu veux savoir qui est jimmy je crois qu'il y'a la reponse dans les messages sur jesus of suburbia, et j'ai vu un site y'a pas longtemps ou il raconter l'histoire de Jimmy mais je me souvient plus de l'adresse ^^
f2f	mercredi 9 novembre 2005 - 17h53 - il y a 1119 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est magnifique...J'l'adoore vraiment trop...J'lavais entendu dans Urgences et après j'ai acheté l'album(qui ets trop bien d'ailleurs...).Mais cette chanson : "Woow"
feeling182	mardi 8 novembre 2005 - 21h58 - il y a 1120 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette song est cool. Je voulais juste savoir qui est Jimmy? "Jimmy says it's better than here."
evanescence06	samedi 5 novembre 2005 - 20h57 - il y a 1123 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jcroi kjsuis namoureuse ...elle é tp belle 7song...c ma préférée ac wake me up et whatsername...ralala jmen lasse pa
petite-maya	lundi 31 octobre 2005 - 15h14 - il y a 1129 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je l'ai decouverte dans un episode d'Urgences dans une scene trop mignonne ;et je vous avoue ;je suis tombée sous le charme de cette chanson...bravo!
beyond paradise	mercredi 19 octobre 2005 - 19h19 - il y a 1140 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	i love green day.... jcrois que ya rien a ajouter!!!
$!MPL£ PL@N G!RL	lundi 3 octobre 2005 - 0h29 - il y a 1157 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive Green day!!!!!!!!!!!!!!!!
love_disney	dimanche 4 septembre 2005 - 16h45 - il y a 1185 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout simplement trop daccord avec toi [PuNk/RoCK GiRL]! jaurais pas dit mieu! vive green day
//KISS//	samedi 27 août 2005 - 17h38 - il y a 1193 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Simplement tro bon! Jador Green Day jespere ki vont continuer a faire dé tune aussi bonne encor lonten pcq pr moi sa va tjrs etre le meilleur groupe!!
Petite-creme	samedi 27 août 2005 - 4h36 - il y a 1194 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est trop zolie
Brody Chavanel	lundi 8 août 2005 - 10h17 - il y a 1213 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson en plus elle est toute douce au début et c'est ce que j'aime le + !!!!! Tout ça pour dire qu'elle est géniale. En réponse à punkgreen, je suis allée au concert de Green Day à Lyon le 30 Juin dernier, alors si tu veux savoir TOUT TOUT TOUT sur cette soirée de ouf, je te donne mon adresse MSN : sweet_princes_brian@hotmail.fr. VIVE GREEN DAY LE MEILLEUR GROUPE DU MONDE !!!!!!!!!!!!! Billie Joe je t'aime à la folie tu es le plus beau mec de l'univers !!!!! Et les mecs arrêtez de dire que les filles n'aiment Green Day juste parce que Billie Joe est trop beau, moi je suis une VRAIE FAN !!!
feeling182	samedi 30 juillet 2005 - 14h48 - il y a 1222 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle gère cette chanson.
x>EmoGurl<x	mardi 26 juillet 2005 - 1h27 - il y a 1226 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VrMt BoNnE sOnG! ViVe GrEeN dAy
Marie la sainte...	lundi 18 juillet 2005 - 19h17 - il y a 1233 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi c une de mé preferé sur le cd
Mcr_Atreyu_Lovers	dimanche 17 juillet 2005 - 20h21 - il y a 1234 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson la est lune de mes prefere je crois que cest la meilleure sur ce cd
°The_Green_Punk°	mercredi 13 juillet 2005 - 16h40 - il y a 1239 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson geniale!!! Je voudré just savoir si kelkun é alé o concert 2 green day (american idiot) Je v i alé é jeméré savoir koi matendre lol merci a+
Marie la sainte...	mercredi 13 juillet 2005 - 11h53 - il y a 1239 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rohh elle é magike cette chanson telemen elle é belle c rar davoir lé paroles et la melodie en mém tps pourtan cy est sur t lé chanson de green day ralala vremen lol
---Miss---	vendredi 1 juillet 2005 - 2h30 - il y a 1251 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bonne song !!
Get-Away.	samedi 11 juin 2005 - 21h01 - il y a 1270 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime boco cette song!!! très belle!
Evanescence7Sirius	mardi 31 mai 2005 - 17h46 - il y a 1281 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en fait c ma préférée avec Wake Me Up When September Ends.
Kaoru no Banira	samedi 21 mai 2005 - 18h23 - il y a 1291 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol bah si tu va les voire le 10 juin à Lyon tu va être déçue!!! vu qu'ils viennent le 30 ça serait dommage de faire le déplacement pour rien!!! mdrr