La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114759 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Got Ur Self A... de Nas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Got Ur Self A...

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nas


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nas

Album - Stillmatic (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stillmatic (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Got Ur Self A...

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Got Ur Self A... (Procure Toi Un...)
 
 
"Réveillé ce matin, tu t'es procuré un flingue,
Tu t'es procuré un flingue... "
 
[Refrain]
Yo, je vis derrière la ligne ennemie en ce moment
Alors, j'ai le mien, j'espère que tu ("t'es procuré un flingue")
Tu viens de la rue, j'espère que tu ("t'es procuré un flingue")
Tu veux te battre, j'espère que tu ("t'es procuré un flingue")
Et quand je te verrai, je prendrai ce que je veux
Alors comme ça t'as essayé de me provoquer, j'espère que tu ("t'es procuré un flingue")
Tu n'est pas vrai, j'espère que tu ("t'es procuré un flingue")
 
[Verset 1]
Mon premier album n'avait pas d'apparition d'invités célèbres
L'aboutissement, fut que l'on m'a sacré meilleur lyriste
Plusieurs années, à ce niveau professionnel
Pourquoi voudrais-tu te demander qui est mieux ?
Le monde m'appartiens toujours, vrais tatouages
Avec "God's son" à travers le ventre (1), le boss du rap
Vous m'avez vu à Belly avec d'autre perspective comme
De me retirer en Afrique, je l'ai fait avec Biggie
Moi et 2pac étions soldats dans la même bataille
Tes faiblesses devraient se cacher, vos équipes se sont entrechoquées vous sentez tous
La colère d'un tueur, car ceci est mon terrain de foot
Balançant des passes d'un baril, épaulettes, appareil
Mais les Q. B. (2) ne se présentent pas à aucun quarterback
Chaque mots sont comme des petites rafales
Car vous êtes tous faible et je suis le corbillard noir
Qui vient pour remorquer tout vos culs
C'est pour le quartier au magasin du coin
Beaucoup essayent, beaucoup meurent, viens voir Nas si tu veux une guerre
 
[Refrain]
 
[Verset 2]
Je suis le N le A jusqu'aux S-I-R
Et si je ne l'étais pas, j'ai du être Escobar (2)
Tu sais le gamin aux dent plaquées d'or
Barbe mal rasée à cause d'un barbier pas précis
Braveharted (3) pour toujours, c'est
Le retour du Golden Child (4), fils d'un blues man
Alors qui es-tu mec ? Vous attendiez tous le vrai Sauveur
Fumant cette tropicale, avec des verres de Vodka aussi
Mac déchiré, se réveille a l'hôpital
Degueuler ? jamais, rappelle toi je fais ces pas direct
Vous les Judists pensiez que j'étais parti, alors dans la lumière de ma mort
Vous étiez tous heureux, deveniez chanceux, bande de sambos
Apellez moi le Fils de Dieu, avec mes pantalons bas
Je ne meurs pas lentement, les enervés comme Petey Pablo
Ceci est le fric du NASdaq (5), dans mon NAScar (6) avec ce flow de Nas, représente
Pète le magasin de disque, ne me laisse jamais partir, prend ma collection entière
 
[Refrain]
 
[Verset 3]
C'est ? le- retour du Prince, le boss
Ceci est du vrai hardcore, Kid Rock et Limp Bizkit sont doux à coté
Sirote du Criss, prend des chips, poignet glisse, je m'affiche
La transmission ressemble à de la gerbe dans cette Porsche
Avec une coupure, des riches gamins vont et volent The Source (7)
Ils connaissent rien aux quarties, moi j'y suis
Et tout le monde veut savoir ou le gamin vit, où se repose t-il ?
Où il fait ses achats et où il s'habillent ?
On sait qu'il a du fric, où vit-il ?
Dort-il toujours sous le pont ?
Sait-il seulement à quel point il est malade ?
Matez tous mes mouvements
Ma montre et mes bijoux
Hop dans mon coupé, j'esquive les interviews comme ça
Ça n'est pas seulement mes bijoux, tout en diamant, plein de chaînes sur moi
Mate mes baskets de tennis, je les aient serti de diamant
Qui suis-je ? Le retour du brigand, l'éventreur de lingerie
Diffuseur de jambe automatique, celui acquiert un cerveau plus rapide
Prenez le toujours avec vous les gangsters
 
[Refrain]
 
(1) Album qui a suivit "Stillmatic" et c'est aussi un des tatouage que Nas a sur le ventre ( merci a "New York iz Nas")
 
(2) Queens Bridge (quartier d origine de Nas) et QB est aussi le nom d'un groupe composé en autre de de Mobb Deep, C-N-N, Nas, Cormega, Brave hearts, foxy... (merci a Supa Dupa Fly )
 
(3)Pablo Escobar était un grand baron colombien de la cocaïne, et Nas-Escobar est aussi l'un des nombreux A. k. a de Nas
 
(4)Nom du premier album du duo rap Braveharts composé du petit frère de Nas, Jungle et de Wiz. , Nas a produit et écrit certains titre de cette album.
 
(5) "The Golden Child" est le titre en anglais du filme "L'enfant sacré du Tibet" avec Eddy Murphy
 
(6)Lieu où on fait des échange boursier sur les matériaux électronique
 
(7)Célèbre course de voiture en Amérique
 
(8)Magasine sur le monde du hip-hop

Réalisée par : In Thugz We Trust
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suga Dupa Fly jeudi 21 octobre 2004 - 17h07 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fort...
Super super fort ce clip, il démonte!
Pas mal l'idée de reconstituer la mort de Pac, bel hommage...pleure
Xxkluzive vendredi 15 octobre 2004 - 18h12 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Allez voir la reponse de Jay Z
Super Ugly ( fuck Nas , got myself a gun )
In Thugz We Trust lundi 11 octobre 2004 - 11h22 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk il a fait une reponse a ce rap ?
il lui etai pas particulierement destiné , si il voualai faire une reponse il aurai mieu fai de repondre a "Ether"
ah ouai et si qq un connait l origine de ce beef entre Nas et jay-z j'aimerai bien qu on m'explique
c juste la question de savoir qui est le king de New York ou c bien plus que ça ?
Xxkluzive dimanche 10 octobre 2004 - 21h56 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
2 rien
PS . je suis en train de traduire la reponse de Jay Z
" got myself a gun "
In Thugz We Trust samedi 9 octobre 2004 - 16h09 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ok
bah merci
Xxkluzive samedi 9 octobre 2004 - 12h29 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
With "God's Son" across the belly, the boss of rap
A travers le ventre avec "God's son" (1), le boss du rap

En fait là il réfère à son tatouage God ' s Son qu ' il a sur le ventre
Comme le tatouage Thug Life de 2pac
Xinh dimanche 19 septembre 2004 - 14h59 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson c'est en hommage a 2Pac non? huh
In Thugz We Trust dimanche 19 septembre 2004 - 13h19 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le beat et le refrain chanté de ce rap est trop puissant rock, par contre les lyrics sont a prendre au 2eme degrés , et contrairement ce que dit Nas dans ce rap il est pas forcement pour les armes a feu vu que j ai lu qu il s?était engagé contre les flingues, mais qu?il juge que quand on vit dans certain endroit on est obliger d en avoir pour sa propre survie.

Voilà sinon comme d?ab si pouvez m?aider à l?amélioré n?hésité pas
Merci d'avance clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons