La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Soulmate de No Use For A Name


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Soulmate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - No Use For A Name


Plus de photos !
Toutes les chansons de No Use For A Name

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de No Use For A Name

Album - Leche Con Carne (1995)

Toutes les chansons de l'album Leche Con Carne (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Soulmate

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips No Use For A Name


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Soulmate (Union De L'âme)
 
Monday morning you woke up crying    Lundi matin tu t'es réveillée en pleure,
The outcome of a stupid line oh oh    La conséquence d'un conseil stupide.
Said by some asshole on the street    Tu as dit à quelque trous du cul dans la rue
It wasnt me,    Que ce n'était pas moi
It wasn't you    Que ce n'était pas toi
It wasn't anybody you knew is it    Que ce n'était personne que tu connaisses
Your old friend insecurity ?    Est-ce ton viel ami qui n'est plus sécurisant ?
 
The one companion that stuck by your side    Le seul companion qui soit resté collé à tes côtés
Since you were born    Depuis que tu es né
 
Tuesday night you were in a fight    Mardi pendant la nuit tu te battais
The same old argument black and white    Les même vieux arguments noirs et blancs
It's something that's eating your inside    C'est quelque chose qui te mange de l'intérieur
It's not the food,    Ce n'est pas la nourriture
It's not the booze    Ce n'est pas la boisson alcoolisée
It isn't anything consumed so is it    Ce n'est rien qui ait été consommé n'est-ce pas
Becoming a problem you can't hide ?    Ça devient un problème que tu ne peux pas cacher ? ?
 
So every time you thought that you were wrong    Alors à chaque fois que tu as pensé que tu avais tord
You were right    Tu avais raison
 
The devil on your shoulder gives you strength in paranoia    Le mal sur ton épaule te donne de la force dans la paranoïa
The countless times you call a few    D'innombrables fois tu as appelé
Your best friend till the end of time    Ton meilleur ami jusqu'à la fin des temps
They'll always be there bye your side    Ils seront toujours là, à tes côtés
Solidify conditions you've abused    Solidifiant les conditions dont tu as abusé
What that means you'll never have a clue    Ce que ça signifie tu n'en auras jamais l'idée
 
More than just a life long friend    Plus qu'une vie de grand ami
No social life I guess we can pretend    Pas de vie sociale je penses que nous pouvons le prétendre
It's not like I care but anyway    Ce n'est pas comme si j'y avais quelque chose à faire de toute façon
You always wanna leave,    Tu veux toujours abandonner
You never wanna stay    Tu ne veux jamais rester
Cause you think if you drink too much    Parce que tu penses que si tu bois trop
Then you will lose it    Alors tu perdras
You'll drink your security away    Tu boiras ta sécurité qui s'en ira
 
The one companion that stuck by your side    Le seul companion collé à tes côtés
Since you were born    Depuis que tu es né
 
The little voice inside your head    La petite voix dans ta tête
Annoying and confusing    Agaçante et confuse
That somehow tells you what to do    Qui quelque part te dit quoi faire
Socially you've lost your mind    Sociallement tu t'es perdu
And basically you're out of time    Et basiquement tu es hors du temps
You try to build so much it breaks on you    Tu essaies de construire tellement de choses qui sont brisées en toi
What that means you'll never a clue    Ce que ça signifie, ça ne te viendra jamais à l'idée

Réalisée par : ptite_punky
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PUnk_lIti samedi 15 octobre 2005 - 4h49 - il y a 1492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi too j'adore ste tune sourire Je connais po encore full full NUFAN, mais je conte bien le conaître + rock

The used Rock
% NuRsE % mercredi 20 octobre 2004 - 12h09 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
no use for a name wow olala mrgreen
cette chanson elle est grandiose!!!!!!!!!!!!!!!!!!
clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons