Gentleman - Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika)

Album - Gentleman And The Far East Band (Live Cologne 2003) (2003)

Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika) (Jours De Pluie)

[Refrain]

Les jours de pluie sont partis
C'est fini maintenant, c'est fini maintenant
A travers ces tempêtes qui font rage
Nous parcourons le chemin maintenant, Nous parcourons le chemin maintenant,
Les jours de pluie sont partis
C'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Les hommes méchants doivent se calmer
Cours pour parcourir le chemin, cours pour parcourir le chemin

[Couplet 1] (Martin Jondo)

Alors maintenant je m'élève
Et je souris
Je pars
Et je fais la fête
En brisant
Les chaînes autour de mon cou
Maintenant je sais comment faire confiance au doux amour
Maintenant j'ai les clefs des portes, oh Seigneur
Et a douce lumière de Jah Jah brille dans mon coeur

[Couplet 2] (Gentleman)

Attention, je me souviens comment nous nous asseyions
En s'inquiétant pour la vie
Mais en vérité nous sommes confiants
Nous n'abandonons jamais, jamais la bataille
La musique avec la bénédiction
Et Jah Jah nous montre la lumière
Nous devons leur faire dire que nous allons tout droit
Regarde là, et ouvre le chemin
Et fais en sorte que nous voyagions comme la marée
Ceux de Babylon essaient de nous suivre à la trace mais nous prenons le vol suivant
Ceux qui essaient de me manquer de respect me font m'interroger
Ceux qui essaient de se battre

[Refrain]

[Couplet 3] (Tamika)

Je dois me resaisir maintenant
En oubliant le passé, ce qui compte c'est maintenant et ici
Maintenant je sais que je pourrais le faire si j'essayais
Et Jah ne laissera jamais ma perseverance mourir
Parce que je veux donner le meilleur de moi-même

[Couplet 4] (Gentleman)

Attention, chante des chansons de délivrance et adresse tes prières à Jah Jah
Babylon, ton temps est fini, et ne mentionne pas tes jours
Allume le feu, maintenant tu ne peux pas arrêter la flamme
L'humeur révolutionnaire qu'ils ne peuvent pas prendre en place
Tu ne peux pas me polluer et tu ne peux pas changer ma façon d'être
Tu penses qu'elle dort ou tu penses que les hommes ont le regard fixe
Je m'assieds et je travaille pour survivre à la prochaine phase
Elle dit et vous dites et nous disons

Réalisée par : Roots woman
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ccrossi

mardi 28 décembre 2004 - 21h37 - il y a 1798 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouai franchement c'est trop bien que tu l'ai traduite !! bravoo ! gentleman il déchire trop !! c'est troo bien ! merci trop beaucoup a toi !!
jah jah never fail !

Roots woman

jeudi 23 décembre 2004 - 20h54 - il y a 1803 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oui pas de problème, je l'ai déjà traduite, elle est sur mon ordi, mais pour l'instant je la trouve pas encore assez bien faite pour la mettre sur le site, mais t'inquiète, je vais l'améliorer et elle sera bientôt là!!

Cocci73847

dimanche 19 décembre 2004 - 15h29 - il y a 1807 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

put1 tu assure mais et se qe tu pourais traduire Dem Gone de Gentleman si t arrive bien sur je t oblige

Shogun

lundi 6 décembre 2004 - 18h25 - il y a 1820 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu geres tro!!!!!!
Merci beaucoup d'avoir traduit cette chanson et de traduire gentleman!!!
J'espere que tu ne t'arretras pas la !!!
Bon courage a toi et merci encore!!
Jah lovin is superior.....

Explication de la chanson Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika) de Gentleman

Chanson - Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika)

Artiste/Groupe - Gentleman

Album - Gentleman And The Far East Band (Live Cologne 2003) (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rainy Days (feat. Martin Jondo, Tamika)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3