La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59486 Chansons - 114804 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Babylon System de Bob Marley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Babylon System

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bob Marley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bob Marley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bob Marley

Album - Survival (1979)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Survival (1979)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Babylon System

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bob Marley


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Babylon System (Le Système De Babylone)
 
Nous refusons d'être ce que vous voulez que nous soyons
Nous sommes ce que nous sommes
Il en est ainsi (si vous ne le savez pas)
Vous ne pouvez pas m'éduquer pour quelque opportunité que se soit
En parlant de ma liberté et celle du peuple
Nous avons été écrasés sur le pressoir
Bien trop longtemps, rebelle-toi, rebelle-toi
Car nous avons été écrasés sur le pressoir
Bien trop longtemps rebelle-toi, rebelle-toi
Le sytème de Babylone est le vampire
Qui suce le sang des enfants jour après jour
Je dis que le système de Babylone est le vampire
Qui suce le sang des malades
Qui construit les églises et les universités
Qui déçoit les gens continuellement
Et qui décerne un diplôme aux voleurs et aux meurtriers
Prends garde maintenant
Ils sucent le sang des malades
Dis la vérité aux enfants, dis la vérité aux enfants
Dis la vérité aux enfants maintenant
Viens et dis la vérité aux enfants, dis la vérite aux enfants,
Dis la vérité aux enfants
Viens et dis la vérité aux enfants
Car nous avons été écrasés sur le pressoir
Bien trop longtemps rebelle-toi, rebelle-toi
Et nous avons été pris pour des idiots
Bien trop longtemps rebelle-toi, rebelle-toi
Ecrasés par le pressoir
Bien trop longtemps, yeah rebelle, yeah rebelle, yeah
(Depuis le jour où nous avons laissé les rivages de la terre de notre père,
Nous avons été piétinés oh non)
Pris pour des idiots

Réalisée par : TcHernofff
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ydcjos vendredi 31 décembre 2004 - 18h28 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci Bob.Moi j kif pour ce son
[*. 'bu' .*] mardi 26 octobre 2004 - 16h29 - il y a 1866 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cooltres bonne chanson !! bravo pr la traduc' sourire grand merciiii
Miiisss reggae vendredi 20 août 2004 - 22h23 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1 de mes chansons préférée, j'adore cette chanson elle a 1 rythm magnifike et des paroles émouvante!!!!!
i love bobkissamour
TcHernofff vendredi 23 avril 2004 - 0h39 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes préferées avec War...

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 16 juin - 15h50]
White Queen jeudi 22 avril 2004 - 22h49 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci de l'avoir traduite, j'aime bien cette chanson ! Très bonne trad par ailleur ! Encore merci !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons