The Prodigy - Girls :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Girls

Album - Always Outnumbered Never Outgunned (2004)

Girls

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Girls (Les Filles)

Imagine how it would be, to be at the top making cash money,    Imaginez comment elle voudrait être, être au top faire de l'argent cash,
Go on tour all around the world, tell stories about all the young girls.    Aller en voyage tout autour du monde, ces histoires sont à propos de toutes les jeunes filles.
Imagine how it would be, to be at the top making cash money,    Imaginez comment elle voudrait être, être au top faire de l'argent cash,
Go on tour all around the world, tell stories about all the young --    Aller en voyage tout autour du monde, ces histoires sont à propos de toutes les jeunes--

[Chorus](x3)    [Refrain](x3)
Imagine how it would be, to be at the top making cash money,    Imaginez comment elle voudrait être, être au top faire de l'argent cash,
Go on tour all around the world, tell stories about all the young girls.    Aller en voyage tout autour du monde, ces histoires sont à propos de toutes les jeunes filles

(girls speaking)    (les filles parlent)
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

Imagine how it would be, to be at the top making cash money,    Imaginez comment elle voudrait être, être au top faire de l'argent cash,
Go on tour all around the world, tell stories about all the young --    Aller en voyage tout autour du monde, ces histoires sont à propos de toutes les jeunes--

[Chorus]    [Refrain]

Imagine how it would be, to be at the top making cash money.    Imaginez comment elle voudrait être, être au top faire de l'argent cash.

Girls    Les filles
Travel fast Have a blast    Voyage rapide Ayez une explosion
Travel fast Make it last    Voyage rapide Faites-le en dernier
Have a blast    Ayez une explosion
Travel fast Make it last    Voyage rapide Faites-le en dernier
Have a blast    Ayez une explosion
Girls Girls Around the world !    Les filles Les filles Autour du monde !

Around the world    Autour du monde

[Chorus](x3)    [Refrain](x3)

Girls (until end)    Les filles (jusqu'à la fin)

Réalisée par : ROCK
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 21 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

punkrockprincess13

dimanche 21 octobre 2007 - 18h22 - il y a 751 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ADOREEEEEEEEEEEEEEEEEEE CETTE TOUNE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3 the best! desole

respect :-) amour

*Spiritual High*

dimanche 18 février 2007 - 14h22 - il y a 996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Excellente ctte chanson ! ! ! rock

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 23 juin - 19h36]

my-malex

dimanche 21 janvier 2007 - 17h28 - il y a 1024 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

meilleur chanson au monde!!!! I love it!!!! amour

j'adooore

Reyem

mercredi 28 juin 2006 - 3h01 - il y a 1231 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vive the prodigy surtout girls ^^

beyond paradise

mercredi 1 février 2006 - 14h01 - il y a 1378 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mais où sont les fans de prodigyy????
a croire que personne connait, c'est fort dommage, un prodige pareil devrait être connu!!!
si je pigeais mieux l'anglais, je traduirai tt !!!
amour

the_prodigy

samedi 4 juin 2005 - 20h28 - il y a 1620 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Prodigyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy mrgreen

kiM°°

mercredi 22 décembre 2004 - 20h52 - il y a 1784 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Avant de faire des traductions il serait p-ê plus prudent de vérifier le texte anglais original...
Il s'agit de "Girls rock the world" et non "Girls around the world"
et la chanson prend tout son sens...

héhé bisouus à tout le monde ! lol

HypnotikA

jeudi 25 novembre 2004 - 17h30 - il y a 1811 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aaaaaadore amour

Prodigy c mon groupe préféré depuis que j'ai 7ans!!!!!!
et Depuis ils mon jamais décu :)

Faut faire la traduc de tout l'albummm lol
Jserai forte en anglais jle ferais mais c pas le cas...

bizz @tlmm

Chelsea Girl

mercredi 3 novembre 2004 - 18h01 - il y a 1833 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est trop cool comme tout le reste de l'album en fait. rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 29 juin - 16h27]

Afterepica Spirit

jeudi 21 octobre 2004 - 13h57 - il y a 1846 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est phénoménale cte song hein

j'adooore

Explication de la chanson Girls de The Prodigy

Chanson - Girls

Artiste/Groupe - The Prodigy

Album - Always Outnumbered Never Outgunned (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Girls

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3