Static-X - S.o.m. :: parole de chanson :: traduction

Chanson - S.o.m.

Album - Beneath... Between... Beyond (2004)

S.o.m.

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

S.o.m. (S.o.m.)

Can I not be taken    Puis-je ne pas être emporté
To such extremes as you whisper    A ces extrémités dont tu nous as soufflé mot
The intent of your darker    L'objectif de tes obscures
Notions always remember    Idées se souvient toujours
I have seen Symptoms of Mercy    J'ai vu les symptômes de la pitié
Oragged out of hiding    Sortir de leur cachette
Try to seduce me    Essayer de me séduire
Try to seduce me    Essayer de me séduire
Remember    Se souvenir
So rotten    Tellement pourri
Sorry    Désolé
The truth is the truth    La vérité est la vérité
Those are my words    Ainsi sont mes mots
Kiss me, kiss this    Embrasse-moi, embrasse ça
I don't remember    Je ne me souviens pas
Three years, three tears    Trois années, trois années
What's wrong and... damn    C'est faux et... maudit
I feel, I fear    Je sens, je n'angoisse
Never for nothing    Jamais pour rien
M'm fucked, I love    Mh je suis foutu en l'air, j'adore
Now I remember    Maintenant je me souviens
Remember    Souviens

Réalisée par : Dark Hyndra
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

blake	lundi 27 octobre 2008 - 12h04 - il y a 380 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien
Dark Hyndra	mercredi 22 septembre 2004 - 15h01 - il y a 1876 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Voilà j'ai terminé cette trad! J'ai trouvé deux textes différents, mais en traduisant le 1° y'avait des phrases qui ne voulait pas dire grand-chose alors jpense que là c le bon... Si vous voyez des fautes n'hésitez pas!

Explication de la chanson S.o.m. de Static-X

Chanson - S.o.m.

Artiste/Groupe - Static-X

Album - Beneath... Between... Beyond (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

S.o.m.

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3