La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59730 Chansons - 115126 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Drop It Like It's Hot (feat. Pharrell Williams) de Snoop Dogg


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Drop It Like It's Hot (feat. Pharrell Williams)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Snoop Dogg


Plus de photos !
Toutes les chansons de Snoop Dogg

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Snoop Dogg

Album - R & G (Rhythm & Gangsta) : The Masterpiece (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album R & G (Rhythm & Gangsta) : The Masterpiece (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Drop It Like It's Hot (feat. Pharrell Williams)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Snoop Dogg


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Drop It Like It's Hot (feat. Pharrell Williams) (Bouge Ton Cul Comme Si Il Etait Chaud)
 
[Intro : ]
Snooooooooooop
Snooooooooooop
 
[Refrain : Snoop Dogg]
Quand le maquereau est à la maison ma chérie
Bouge ton cul comme si il était chaud
Bouge ton cul comme si il était chaud
Bouge ton cul comme si il était chaud
Quand les flics essayent de t'approcher
Pose le comme si il était chaud
Pose le comme si il était chaud
Pose le comme si il était chaud
Et si je commence à me prendre pour le boss
Bouge le comme si il était chaud
Bouge le comme si il était chaud
Bouge le comme si il était chaud
J'ai la Rolly(2) sur mon poignet et je verse du Sean Don (champagne)
Et je roule les meilleurs joints d'herbe car je l'ai toujours fait
 
[Couplet 1 : Pharrell]
Uh ! Je suis un mec sympa qui a des rêves sympas
Regarde ces glaçons, tu vois ces Ice Creams(1) ?
Je suis un coeur à prendre qui possède un yatch d'un million de dollars
Qui est plus blanc que ce qui se déverse dans ta gorge(6)
La Rolls Royce a l'extérieur comme les oeufs de poissons
Et l'intérieur comme quand on se suicide en s'ouvant les veines
Je peux t'entraîner, ceci peut devenir ton cours d'éducation physique
Trompe ton mec chérie, c'est comme ça que tu réussiras
Je suis un meutrier du son, je connais des tueurs dans les rues
Avec le flingue qui te fait te sentir comme Chinchilla en chaleur
Donc n'essaies pas de laisser s'accumuler dans mon oreille toutes tes conneries
En essayant de me demander un truc
Quand mes potes remplissent ta chemise il ne me passent rien
Tu devrais y réfléchir, prends une seconde
En fait, tu devrais te prendre quatre joints de B(5)
Et réfléchis avant de traîner avec le petit skater Pharrell
 
[Refrain]
 
[Couplet 2 : Snoop Dogg]
Je suis un gangsta mais ça tout le monde le savait
Le Big Bo$$ Dogg, ouais je devais le faire
Je laisse un bandana bleu pendre derrière moi
Mais seulement sur le côté gauche, ouais car c'est mon côté Crip(4)
Et y'a pas d'autre manière de jouer le jeu que de la manière dont je le joue
Je mixe tellement que t'as pensé que j'étais un DJ
[scratches] "deux ! "- "un ! "-"ouais, trois ! "
S-N douple O-P, D-O double G
Je peux pas le truquer, juste le casser, et quand je le prend
Regarde, je suis le spécialiste pour mette à nue les filles
Donc emmène tes amies, toutes vont pouvoir y rentrer
On a une avant première juste ici, alors viens voir !
Donc ne change pas le Snoop, augmente son son un peu
J'ai un salon rempli de jolies minettes
Comptant sur la Drogue, le Chien et le bon son
Du fric dans le cul, maintenant les filles allons y
 
[Refrain]
 
[Couplet 3 : Snoop Dogg]
Je suis un Bad Boy, avec pleins de putes
Je conduis mes propres voitures et porte mes propres vêtements
Je sors comme un gangsta, je suis un vrai Bo$$
Big Snoop Doog, ouais il est si tranchant
Sur l'écran télé et dans les magazines
Si tu m'approches tu es dans la ligne de mire
Oh t'as une arme donc tu veux tirer ?
C'est un AK47(3) maintenant mec arrête ça !
Des chaussures C mid et je dégage
Ta famille pleure maintenant que t'es dans l'actualité
Il t'ont pas retrouvé et maintenant tu leur manques
Dois-je te rappeller que je suis seulement là pour te déformer
Le pistolet t'a fouetté, t'a plongé et t'a frappé
Alors danse sur ce putain de son sur lequel on représente le Crip
Abonne toi mec, obtiens ton numéro
Bébé rapproche toi, laisse moi voir comment tu te déhanches !
 
[Refrain]
 
[Outro]
Snooooooooooop
Snooooooooooop
 
(1) : Ice Cubes : Glaçons mais aussi bagues cubiques avec des diamants.
 
Ice Cream : Marque de chaussures de sport crée par Pharrell.
 
(2) : Rolly : Montre super chère.
 
(3) : AK47 : Fusil
 
(4) : Crip : Gang de Snoop.
 
(5) : B : Marijuana
 
(6) : Plus blanc que le sperme.

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 114 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 157 sur 157 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
Fleur D'ébène mardi 5 octobre 2004 - 2h49 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encor une trace du hip hop ****** non mais c trop cooooooooolllllll la class ******heinwow ,Et ne pense pas que c pour la song, mais c pour ******* yeah!!!!!
Hip Hop Girl lundi 4 octobre 2004 - 22h17 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Por ramener ze westcoast fodrait kel soit partie!!! LOL!
Moi jte dis réécoute là cette song et tu men diras des nouvelles!!

Jvien de voir le clip en World Premiere!! On voit la new girl de Pharrell(peut mieux faire) et la fille de Snoop! Jm encore plus cette song!!
Ms ce son jle kiffe!!!
Ca cartonne déjà aux états Unis. Ca arrive à 5000 rotations journalières sur les radios! Jvous dis en France vs êtes en retard!!

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 5 octobre - 2h08]
Curtis93 lundi 4 octobre 2004 - 19h45 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
snoop deconne c temps ci...que des feat ratés! Damn!Is The Game the one and only dat can put back the westcoast on the map?clindoeil
crazy_pharrell vendredi 1 octobre 2004 - 15h13 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi je la troyve trop bien cette chanson surtout parce que il y a pharrell et à la ligne ou pharrell dit "matter fact, you should take four B" ben je pense qu'en fait il doit prendre 4 beyoncé pak vu que le surnom de Beyoncé c young B et desfois c écris B ben ptetre que c'est ça enfin... c'est comme ça que je vois ça moi lol!! mais sinon la chanson et a traduc ... trop bien!!!souriresouriresurtout il y a pharrellamour
Hip Hop Girl vendredi 1 octobre 2004 - 0h42 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lil Zeker! Tinkiete pas! Dici qq tps tu la kifferas! Et puis lalbum fodra voir le reste...

C Dja dans le billboard charts Us en slment 2semaines! C pas pr rien!
ALZ mercredi 22 septembre 2004 - 14h58 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'trouve que la prod des Neptunes elle est ratée sur ce morceau, c'est clair que ça vaut pas un "Beautiful"... J'ai de gros doutes sur le prochain album de Snoop Dogg... Il m'inspire pas trop, surtout en sortant un titre comme ça non
Hip Hop Girl mercredi 22 septembre 2004 - 12h12 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca vaut âs Beautiful ms c pas mal kan même! Le refrain jle trouve super drôle et puis c pas ts les jours ke Pharrell rappe...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons