La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bad Boy de Quiet Riot


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bad Boy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Quiet Riot


Plus de photos !
Toutes les chansons de Quiet Riot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Quiet Riot

Album - Condition Critical (1984)

Toutes les chansons de l'album Condition Critical (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bad Boy

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bad Boy (Mauvais Garçon)
 
C'mon !    Allez !
Yeah !    Ouais !
 
I thought that I was indestructible    Je pensais que j'étais indestructible
But how could I imagine this    Mais comment aurais-je pu imaginer cela
I never gave a second thought    Je n'ai jamais
Was only hit or miss    C'était simplement Tape ou Rate
 
While you feed me and it feel so good    Pendant que tu me nourrit et c'est si bon
Does that mean that wrong is right ?    Cela signifie t'il que le faux est vrai ?
Guess I got the warning    Je pense que j'étais prévenu
It happened overnight    C'est arrivé pendant la nuit
 
Honey, it's only nasty    Chérie, c'est seulement désagréable
When it's nasty    Lorsque c'est désagréable
And you know that it hurts    Et tu sais que c'est choquant
When it's right    Quand c'est vrai
 
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
They call me nasty    Ils m'appellent méchant
They call me bad    Ils m'appellent mauvais
'Cause I'm a bad boy    Car je suis un mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis une mauvais graçon
There are the good ways    Ce sont les bonnes voies
To be a bad, bad boy    Pour etre un mauvais garçon
 
I'm a bad, bad boy    Je suis un mauvais garçon
I'm a bad, bad boy    Je suis un mauvais garçon
I'm a bad, bad boy    Je suis un mauvais garçon
 
Well my behaviour has been in question    Mon comportement est remis en question
Since the day that I was born    Depuis le jour de ma naissance
I get on my knees to love and to please    Je me mettais a genoux pour avoir et pour plaire
Now you've been warned, yeah    Maintenant vous etes prévenus, Ouais
 
Pay the price if you don't ignite    Payes le prix si tu n'enflammes pas
Now they're trying to pick and choose    Maintenant ils essayent de sélectionner et de choisir
You may be the most and know the cost    Tu dois etre le plus et savoir le coût
Yes, come to you    Oui, viens vers toi
 
Oh your eyes are on me now    Oh tes yeux me regardent maintenant
My defence must be bad somehow    Ma défense doit etre mauvaise d'une facon ou d'un autre
 
Bad boy    Mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
Call me nasty    M'appellent méchant
They call me bad    Ils m'appellent mauvais
But I'm a bad boy    Mais je suis un mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
There are the good ways    Ce sont les bonnes voies
To be a bad, bad boy    Pour etre un mauvais garçon
 
I'm a bad, bad boy    Je suis un mauvais garçon
 
Show me    Montres moi
 
And it's only nasty    Et c'est seulement méchant
When it's nasty    Lorsque c'est méchant
And you know that it hurts    Et tu sais que c'est choquant
When it's right, right, right, right, right    Quand c'est vrai, vrai, vrai, vrai, vrai
 
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
I found all the good ways    Je trouve toutes les bonnes voies
Oh show me    Oh montres moi
 
Bad boy    Mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
I found all the good ways    Je trouve toutes les bonnes voies
To be a bad    Pour etre mauvais
 
'Cause I'm a bad boy    Car je suis un mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
Please call me nasty    S'il te plait appelle moi méchant
Please call me bad    S'il te plait appelle moi mauvais
'Cause I'm a bad boy    Car je suis un mauvais garçon
I'm a bad boy    Je suis un mauvais garçon
I found all the good ways    Je trouve toutes les bonnes voies
To be a bad, bad boy    Pour etre un mauvais, mauvais garçon
 
I'm so bad    Je suis si mauvais
So so bad    Si, si, mauvais
I'm bad    Je suis mauvais
I'm a bad, bad boy    Je suis un mauvais, mauvais garçon
I'm a bad, bad boy    Je suis un mauvais, mauvais garçon

Réalisée par : AdalBert
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ThE_HoT_PePpEr_BoY lundi 9 mai 2005 - 15h19 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bad boys 2 evercool
AdalBert samedi 9 octobre 2004 - 18h52 - il y a 1857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bien cette song encore ! tro bien ce groupe !!!!! rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons