Green Day - Jesus Of Suburbia :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Jesus Of Suburbia (Jesus De La Banlieue)

La partie 1

Je suis le fils de la rage et de l'amour
Le Jésus de la banlieue
Venu d'aucune bible de l'au delà
À un régime régulier de

Boisson gazeuse et Ritalin
Personne n'a jamais crevé en enfer pour mes péchés
Aussi loin que je peux dire
Au moins ceux avec qui j'ai fugué

Et je n'ai aucun problème
Voilà comment que je suis supposé être
Dans un univers de faux-semblants
Qui ne croit pas en moi

Je prends ma drogue-télévision
Assis sur mon crucifix
Une salle de séjour sur mon utérus privé
Le temps les mamans et les semences sont absentes
Tomber amoureux et tomber endetté
À l'alcool et les cigarettes
Et Mary Jeanne
Pour que je reste fou
A faire la cocaïne de quelqu'un d'autre

Et il n'y a rien de mal en moi
Voilà comment que je suis supposé être
Dans une terre de croyance
Qui ne croit pas en moi

Partie 2 : La cité des Damne

Au centre de la Terre
Dans le parking
Des 7-11 où j'ai été enseigné
Le dicton n'était qu'un mensonge
Il dit que le foyer est dans votre coeur
Mais c'est qu'une honte
Car le coeur de chacun
Ne bat pas de la même façon
Il marque une mesure
La cité des morts
À la fin d'une autre autoroute perdue
Des pancartes menant à nulle part
La cité des damnes
Les enfants perdus avec les faces sales aujourd'hui
Personne semble vraiment se soucier
J'ai lu les graffitis
Dans la stalle de salle de bains
Comme les écritures saintes d'un centre commercial
Et comme cela il a semblé confesser
Ca n'a pas parlé beaucoup
Mais il a confirmé seulement celà
Le centre de la terre
Est la fin du monde
Et j'ai été vraiment insouciant

La cité du mort
À la fin d'une autre autoroute perdue
Les symboles corrompu à nulle part
La cité des damnes
Les enfants perdus avec les faces sales aujourd'hui
Personne semble vraiment se soucier
HEIN !

Partie III : Je m'en fou

Je m'en fou si vous
Je m'en fou pas si vous
Je m'en fou pas si vous en fouté X5
Je m'en fouuuuuuu

Tous les gens sont vraiment pleins de merde
Nés et élevés par ces hypocrites
Les coeurs, recyclés mais jamais sauvés
Du berceau à la tombe
Nous sommes les gosses de la guerre et la paix
De Anaheim au Moyen orient
Nous sommes les histoires et les disciples de
Jésus de banlieue

Dans une terre de croyance
Celui qui ne croit pas en moi
Dans une terre de croyance
Et je ne crois pas
Et Je ne me soucie pas
Je ne me soucie pas

Partie 4 : Ma chère aimée

Chère aimée, est-ce-que tu m'écoutes ?
Je ne me souviens d'aucun des mots que tu me disais
Sommes nous fou ou suis je troublé ?
Le monde est entre fou et dangereux
Oh, thérapie, peux-tu remplir le vide ?
Suis je retardé ou suis je juste amusé
Personne n'est parfait et je reste l'accusé
Par défaut d'un mot meilleur, et c'est ma meilleure excuse

Partie 5 : Contes d'une autre maison brisée

Vivre et ne pas respirer
C'Est mourir dans la tragédie
Courir, s'échapper
Pour trouver ce en quoi on croit

Et je laisse derrière moi
Cet ouragan de putain de mensonges
J'ai perdu la foi en cette
Cette ville qui n'existe pas

Alors je cours
Je m'echappe

La lumière du masochiste
Et je laisse derrière
Cet ouragan de putain de mensonges
Et j'ai suivi cette ligne
Un million et une putain d'fois
Sauf cette fois

Je n'ai pas honte
Je ne m'excuserai pas
Quand il n'y a nulle part où aller

S'echappé de la douleur
Quand tu as été tyrannisé
Contes d'une autre MAISON brisée

Tu quittes...
Tu quittes...
Tu quittes...
Ah tu quittes la maison...

le Ritalin est un médicament pour traiter

L'hyperactivité. un calmant quoi : D

Get-Away.	samedi 11 juin 2005 - 21h02 - il y a 1630 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu a raison....kisssss
pOun	samedi 4 juin 2005 - 15h51 - il y a 1637 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	9min08 de pure bonheur !!
~AuRéLiE lOvE RoCk~	mardi 24 mai 2005 - 17h43 - il y a 1648 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore trop cette song elle est super cet album est vraiment une reussite vive green day biensur !
Flo.On.The.WalL	mercredi 18 mai 2005 - 0h40 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaahhhh trop bonne chanson! Jespere ils vont la chanter au show!! Green Day 4 Eva!!
; cathe.	jeudi 12 mai 2005 - 22h10 - il y a 1660 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Un seul mot: EX-CEL-LENT! J'adore trop ste toune la, je ne peux m'empêcher de l'écouter! Elle est vrm longue a apprendre par coeur (eh non, depuis le temps que j'ai le cd, j'a sais toujours pas par coeur!) mais si je m'y mets, ma l'apprendre! VIVE Green Day! Surtout Billie Joe, yé vraiment sexy! Sans oublier mes tits Simple Plan d'amours!
..	mercredi 11 mai 2005 - 21h07 - il y a 1661 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tien, en vla un autre qui veut se faire remarquer...... Good song, Green day c'est trop bien
Pitipoum	dimanche 8 mai 2005 - 17h26 - il y a 1664 jours	Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AUX CHIOTTES GREENDAY !
*.babyshambles.*	dimanche 17 avril 2005 - 22h25 - il y a 1685 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa que je laime cet toune lo!!!!!!!!!!!!!!!! au debut je lavais po toute ecouter mé lo c rendu une de mé pref. sul cd!!!! Pour vrai je lé aime tous sur le new cd pi sur lé vieu (pour moi il le seron jamais) lollll tk trè bone traduc!!!
Kaoru no Banira	mercredi 13 avril 2005 - 22h22 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement elle tue, c'est une exellente idée cet opéra rock!!! c exellent!
¦[--CaRo--]¦	mercredi 13 avril 2005 - 17h03 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chansson dure 9 misute pc il yen a plus qu'une dedans. mais vou trouvez pas quelle est super?? moi si et ViVe GrEeNe DaY!
*--!!GGGGGunit!!--*	mercredi 6 avril 2005 - 1h34 - il y a 1697 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	o débu je trouvais sa un peu lon 9minute pour une toune mé lo tsé g vu la traduc pi je trouve so po mal cool pi ossi bin plus je lé écouté plus je lé émé pi je lé écouté un bon million de fois!!! c tellement génial du green day.....je pourrais en écouter tt ma vie!!!bravo et continuer a ns sortir d bon albums pi resté cool comme vs etes(pr ceu ki avais po catche c comme si je parlais a green day)loll bon bin byebye la compagnie!!! pi continuez a mettre d remarke partou c vrm cool!!! YOUPI É VIVE GREEN DAY!!!!! ok ok lo byebye pour vrai!!!
Kaoru no Banira	lundi 28 mars 2005 - 17h29 - il y a 1705 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	grace à green day j'ai trouvé ma nouvelle devise: Am I retarded or am I just overjoyed?? la question de ma vie!!! mdr! trop domage Billie Joe change cette phrase parfois en live! (il dit "or am I just unemployed... ) po cool!! bref, cette song déchire tout!!
SuRf RoCk & MaDneSs	dimanche 16 janvier 2005 - 20h12 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanson parfaite !!!!bravo a billie joe pour avoir inventer ses opéra rock c tro trippan
DeAdLoveAnGeL	mardi 11 janvier 2005 - 19h19 - il y a 1781 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore green day !! cte toune cartonne vivement le 19 d 'etre au concert ca va etre tro bien!!!!!
Mely shadow	lundi 10 janvier 2005 - 21h09 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je tripe vrm trop sur les toune de green day ! pi le chanteur billie joe yé trop CUTE mais le toune est forte
manueboboss	dimanche 9 janvier 2005 - 2h01 - il y a 1784 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waaaouu jaime trop cte chanson la! GREEN DAY j'lai adore mouaa
Lauu-rence182	vendredi 7 janvier 2005 - 18h02 - il y a 1785 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Salut! Si ya kekun ki savent si Green day viennent a Mtl ou ds c bout la ben prévné moi ak genre les informations suivante Où Quand $$$ du billiet! Ou just le + d'information possible. MErci Beaucouop Ste toune la déchire! Est vraiment malade. C' ma pref! ViVe green Day BizOu! J'vs aime fow fow! ~XxXxX~//
MiSs_MoOrE	dimanche 2 janvier 2005 - 21h06 - il y a 1790 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore trop cette toune la sérieu!!!!!!!!!!!c komme 9 minute très intense lol!vive green day! men jen reviens pas green day c les artiste pref de 933 personne sul site!!!!!!!!!!c freakant!
GhOsT--oF--cEmEtErY	dimanche 2 janvier 2005 - 13h21 - il y a 1791 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	voila c corrigé ^^
GhOsT--oF--cEmEtErY	vendredi 31 décembre 2004 - 20h50 - il y a 1792 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué dsl pour les fautes yavé klk1 ki a pri mon mot de passe et il s'est bien amusé à bouzillé mes tarduc!!!je corrige pas pask g pa le temps car g mon bac a passé cette année mai je vai trouvé un peu de temps pour corrigé
mUsiCmINd	mardi 28 décembre 2004 - 21h41 - il y a 1795 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette chanson mais dans la traduc du coté francais ya plusieurs fautes(pas de traduction)...
Fly daZe	lundi 27 décembre 2004 - 21h22 - il y a 1796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est genial cte song avec ces differentes parties.elle dechire!!!
If.You.Want	lundi 27 décembre 2004 - 17h14 - il y a 1796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouai elle déchire cette chanson, jadore trop la partie 4 !
-xxx-billie-joe-xxx-	vendredi 24 décembre 2004 - 21h34 - il y a 1799 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop fort la toune vive Green Day Vive Billie Joe Armstrong
grimacegirl	samedi 11 décembre 2004 - 12h14 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	SUPER chanson et super groupe ! ! lol !
Alcatraz	mercredi 8 décembre 2004 - 18h29 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	exact Soupir! chui dacor ac toi.... sinon cette chanson est géniale! et l'album pareil et le groupe pareil
Soupir	jeudi 4 novembre 2004 - 20h58 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I don't care c'est je m'en fous dc I don't care if you don't care ne veux pa dir je ne m'en fous pa si vous vous en foutez mai je m'en fous si vous vous en foutez C'est déjà plus logique
Xantax	dimanche 31 octobre 2004 - 22h12 - il y a 1853 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Petite Erreur !!!! : I read the graffiti Je lis les graffitis => Faux ! c'est juste une erreur de temps I read the graffiti J'ai lu les graffitis => il prononce [ I RED => passé ] et non [I RÎÎD => Présent] dsl pour la phonetique mais bon y'a que comme ca que j'ai reussi a expliquer ;)
shuya	samedi 30 octobre 2004 - 15h06 - il y a 1855 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci pour la trad cette chanson est énorme!! elle me fais penser a the decline de nofx ds la forme, c'est bien que les gens se mettent a écris de vrai bonnes chansons quils veulent dire qqch!! d'habitude c creux (je ne parle pas de GD) !! Vive le punk [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 octobre - 15h06]
Yoh`	samedi 23 octobre 2004 - 14h56 - il y a 1862 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	woooooow ste song pete de trop!!!!!!! en + elle est longue trop styler !!! green day j vous aime loooool

Explication de la chanson Jesus Of Suburbia de Green Day

Chanson - Jesus Of Suburbia

Artiste/Groupe - Green Day

Album - American Idiot (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jesus Of Suburbia

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3