Suicidal Tendencies - Nobody Hears :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Nobody Hears

Album - The Art Of Rebellion (1992)

Toutes les chansons de l'album The Art Of Rebellion (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Nobody Hears

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Suicidal Tendencies

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Nobody Hears (Personne N'entend)

I talk through my eyes, the words pourin' down    Je parle à travers mes yeux, les mots coulent à flots
Nobody hears    Personne n'entend
You ask me what's wrong, but what can I say    Tu me demandes ce qui ne va pas, mais que puis je dire
Nobody hears    Personne n'entend

I try to tell you, I try to show you    J'essaye de te dire, j'essaye de te montrer
How else can I tell you, how else can I show you    Que puis je te dire d'autre, que puis je te montrer d'autre

I'm screaming inside, why can't you hear    Je hurle à l'interieur, pourquoi ne peux tu pas entendre
Nobody hears    Personne n'entend
You're looking right through me, like I'm not here    Tu regardes droit à l'interieur de moi, comme si je ne suis pas la
Nobody hears    Personne n'entend

[Chorus] :    [Refrain] :

When the last tear falls down    Lorsque la dernière larme tombe
Nothing gets washed away    Rien n'est parti
Another plea put to rest    Un autre appel lancé pour se reposer
As nobody hears, nobody hears    Alors que personne n'entend, personne n'entend
So what did I do to you    Mais que t'ai je fais
That makes you run from me    Qui te fais courir loin de moi
Now I'm sitting here screaming inside myself    Maintenant je suis assis ici hurlant à l'intérieur de moi
Don't understand why nobody hears    Ne comprenant pas pourquoi personne n'entend

You figured it out, shaped it to your perfection    Tu arrives à comprendre cela, le forme à ta perfection
Nobody hears    Personne n'entend
Subtracted my feelings from the equation    Tu soustrais mes sentiments à l'équation
Nobody hears    Personne n'entend

Is it all in my mind, all in my mind    Tout est dans ma tête, tout dans ma tête
Then it would be easy to find, easy to find    Après se sera facile à trouver, facile à trouver

[Chorus]    [Refrain]

So if it's all in my mind, if it's all in my mind    Alors si c'est tout dans ma tête, si c'est tout dans ma tête
Then wouldn't it, wouldn't it, wouldn't it be so easy to find    Après ne sera t'il pas, ne sera t'il pas, ne sera t'il pas facile à trouver

[Chorus]    [Refrain]

So what do I have to do    Alors que dois je faire
To make you comfort me    Pour que tu me console
Now I'm sitting here screaming inside myself    Maintenant je suis assis la hurlant à l'intérieur de moi
Don't understand why nobody hears    Ne comprenant pas pourquoi personne n'entend

So I'm sitting here screaming inside myself    Alors je suis assis la hurlant à l'intérieur de moi
Well I'm sitting here crying inside myself    En fait je suis assis la pleurant à l'intérieur de moi
So I'm sitting here screaming to nobody else    Alors je suis assis la hurlant à personne d'autre
Don't understand why nobody hears    Ne comprenant pas pourquoi personne n'entend

And nobody hears, nobody hears, nobody hears    Et personne n'entend, personne n'entend, personne n'entend
Nobody hears...    Personne n'entend...

Réalisée par : liah raven
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

nadia123	lundi 31 mars 2008 - 15h29 - il y a 592 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les paroles sont trop belles
Soul Apathy	lundi 24 octobre 2005 - 4h56 - il y a 1481 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	It RocKs AlL AlOnG
Mel's Fantasy	samedi 30 octobre 2004 - 14h31 - il y a 1840 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup les paroles de cette chanson

Explication de la chanson Nobody Hears de Suicidal Tendencies

Chanson - Nobody Hears

Artiste/Groupe - Suicidal Tendencies

Album - The Art Of Rebellion (1992)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nobody Hears

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3