La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson When It Hurts So Bad de Lauryn Hill


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - When It Hurts So Bad

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lauryn Hill


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Lauryn Hill

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lauryn Hill

Album - The Miseducation Of Lauryn Hill (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Miseducation Of Lauryn Hill (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When It Hurts So Bad

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 When It Hurts So Bad (Quand Ca Fait Si Mal)
  
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Pourquoi est ce que cela va si bien ?
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Pourquoi est ce que cela va si bien ?
  
 J'aimais vraiment, vraiment très fort une fois
 Mais cet amour n'était pas réciproque
 J'avais trouvé l'homme pour lequel je me serais tuée
 Il n'était même pas concerné
 J'essayais, et j'essayais, et j'essayais
 De le garder dans ma vie
 Je pleurais, et je pleurais, et je pleurais
 Mais je ne pouvais pas mener ce plan à bien
 Mais je, j'aimais ce jeune homme
 Et si vous avez déja été amoureux,
 Alors vous comprendrez
  
 [Refrain]
 Que veux tu, me faire pleurer de force
 De quoi as-tu besoin, m'obliger à te négliger
 Si tu ne l'attrape pas,
 Si tu ne l'attrape pas,
 Et que veux tu ironiquement
 Veux tu changer ce que tu veux devenir
 Si seulement tu veux bien le laisser partir
 Si seulement tu veux bien le laisser partir
  
 Tu vois, je pensais que ce sentiment
 C'était tout ce que j'avais
 Mais comment cela pouvait être de l'amour
 Et me faire aller si mal ?
 Donne moi du pouvoir,
 J'existais pour toi
 Mais qui saura un jour le vaudou auquel tu te vouais
 Mais je, j'aimais ce jeune homme
 Et si vous avez déja été amoureux vous comprendrez
  
 [Refrain] X2
  
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Pourquoi est ce que cela va si bien ?
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
  
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Pourquoi est ce que cela va si bien ?
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal
 Quand ca fait si mal, quand ca fait si mal

Réalisée par : aaliyah59
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
queenmimifan mardi 25 août 2009 - 21h00 - il y a 93 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TOUTE ses chansons sont géantes!!wow
Tia Yess vendredi 1 août 2008 - 15h48 - il y a 482 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géant, pas moins.desole
To ZioN lundi 11 décembre 2006 - 19h36 - il y a 1081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'en ai marre faut que je mette des com sur tte ces chansons, elle pourrait en faire des nuls comme tout le monde
PRINCESS BAMILéKé vendredi 16 juin 2006 - 14h40 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ce que lauryn hill dit est si vrai! emu
Soul Girl jeudi 31 mars 2005 - 21h45 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres belle song, cet album est magnifique
Miiisss reggae dimanche 12 décembre 2004 - 15h56 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tré belle song!!!amour
Matt: save la cocci! vendredi 24 septembre 2004 - 21h21 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belle chanson

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons