![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Rammstein Les sonneries de téléphone - Les concerts de Rammstein |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Reise Reise (2004) Extrait audio : A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
| Morgenstern |
Etoile Du Matin |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Elle est vilaine, que c'est cruel ! Quand elle contemple le ciel Alors la lumière prend peur, Et éblouit son visage. Elle doit ainsi se cacher le jour. Qui ne veut pas effrayer la lumière Vit dans l'ombre jusqu'à ce que la clarté s'apaise. Elle ne voit pas son étoile resplendir, et implore Qu'elle lui peigne un éclat de beauté sur les joues. Etoile du matin... ah... brille ! Eclaire mon visage, Envoie ta lumière si chaleureuse Sur mon sombre visage, Dis moi que je ne suis pas tout seul... Vilaine, tu es vilaine, Toi, tu es vilaine. La nuit tombe et je suis seul, Les derniers oiseaux ne chantent plus, Je vois affluer tant d'angelots, Je me trouve dans un ciel bien dérangé. Etoile du matin... ah... brille ! Eclaire ma bien-aimée, Envoie ta lumière si chaleureuse Sur son sombre visage, Dis lui qu'elle n'est pas toute seule... Etoile du matin... ah... brille ! Eclaire mon âme, Envoie ta lumière si chaleureuse Sur son coeur brisé, Dis lui que je pleure... Parce que toi, tu es vilaine, Tu es tout simplement vilaine. L'homme n'est qu'un voyeur, Je ne voudrais que des belles choses, Mais toi, tu n'es pas belle, non. Etoile du matin... ah... brille ! Eclaire ma bien-aimée, Envoie ta lumière si chaleureuse Sur son sombre visage, Dis lui qu'elle n'est pas toute seule... Et l'étoile veut briller, Eclairer ma bien-aimée, Elle me réchauffe le torse, Où la vie résonne, Dans son coeur, elle... Elle est merveilleuse. |
|
Réalisée par : Seb874 Vue 93 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le vendredi 1 octobre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| *vødkæ1*3ørængæ* | dimanche 12 août 2007 - 12h39 - il y a 467 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ok avec toi musk | ||
| ~°MuSk°~ | mardi 29 août 2006 - 20h33 - il y a 815 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Cette chanson est juste sublime !!! Sinon pour la signification, faut pas tout prendre au pied de lettre je pense. Moi j'y comprends qu'un gars aime une fille, mais elle est tellement laide qu'il repousse ses sentiments ... L'histoire de la lumière sur son visage ne serait-elle pas une façon de parler d'un miracle (qu'un miracle la rende plus belle) ? Parce que finalement, le miracle arrive (Et l'étoile veut briller,), et ce n'est pas celui qu'il attendait: ce n'est pas la fille qui change, c'est lui qui ne tient plus compte des apparences, et il se rend compte que finalement elle est wunderschön, merveilleusement belle ... (beauté intérieure, quoi) Enfin c'est ce que j'y comprend ^^' Vive Rammstein !! |
||
| Naestra crying | mercredi 19 juillet 2006 - 15h26 - il y a 856 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Morgenstern ach scheine! Comme c'est beau! C'te chanson est magnifique ![]() |
||
| Mademoiselle Jane | lundi 8 mai 2006 - 12h54 - il y a 928 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
j'aime trop cette chanson elle est magnifique !! !! Ich Liebe Ramms+ein |
||
| Cocci23141 | mardi 28 février 2006 - 23h34 - il y a 997 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
moi je trouve quelle est tro belle cette chanson car elle me rapel des souvenir qui ne son pas tous bon... mais bon c'est la vie je jure les femmes toutes les meme lol![]() |
||
| **Ca rock ici** | vendredi 23 décembre 2005 - 5h24 - il y a 1065 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Juste une petite précision en fait Kaotikmetal je crois que cette chanson parle en fait d'un homme qui aime un vampire car il dit "Vit dans l'ombre jusqu'à ce que la clarté s'apaise" et lorsqu'il dit "Vilaine,tu es vilaine " je crois qu'il parle de l'étoile du matin (soleil). Tout sa pour dire qu'elle rock cette toune P.S.Je Est Tout,Bück dich,c'est dans Sehnsucht |
||
| sÄ£ziënn£-crËw | mardi 1 novembre 2005 - 13h05 - il y a 1116 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
alala..ma premiere chanson de rammstein..ca date maintenant! pour moi c'est la plus belle..!![]() |
||
| twiggy | dimanche 24 juillet 2005 - 15h47 - il y a 1216 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| et ben moi je l'ai vu et entendu hier a nimes...NAAAK!! lol concert splendide et chanson magnifik!!! vive rammstein!!!! ![]() |
||
| rammstein95500 | vendredi 24 juin 2005 - 12h47 - il y a 1246 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| je fais de la batterie je cherche a monter un groupe rock,hardrock ou métal ,, j'habite dans le 95 si vou ete intérésé prenez mon adresse msn : rammstein95500@hotmail.fr |
||
| nany | mercredi 15 juin 2005 - 12h12 - il y a 1255 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
mwa j'aime trop cette chanson !! Elle est kro belleuh ![]() |
||
| twiggy | dimanche 29 mai 2005 - 20h40 - il y a 1272 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
putin rien à dire apars qu'elle est quand mëme belle cette chanson... ![]() |
||
| Euthanas | mercredi 13 avril 2005 - 21h52 - il y a 1318 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Tu es gothique ? viens voir mon skyblog! http://noir-esprit.skyblog.com ![]() |
||
| DGTX | lundi 10 janvier 2005 - 15h34 - il y a 1411 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| R+ garde la classe tout en changeant de style...Ce qui n'est pas permis a tout les groupes de metal!!!Encore bravo a Rammstein et a tout le monde continuez d'encourager les bossS DGTX ![]() |
||
| SeBoun | vendredi 7 janvier 2005 - 22h35 - il y a 1414 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Cette chanson est excellente ! Es ist schaudert !!! Je dirais qu'elle fait parti des meilleurs de toute la discographie de Rammstein (Mein Teil, Reise Reise aussi sont pas mal) mais si j'avais un choix je dirais que c'est celle la, LA musique de Rammstein. C'est ... y a pas de mots en fait. En concert ça doit être ... pas de mot non plus ! Croisons les doigts pour qu'ils la passeront. Sur ce, oui, certains font des amalgames > Ramms+ein = nazi mais bon, tout ça pck c'est allemand et c'est du métal... Mais aucun de leur texte ne fait référence à une idéologie néo-nazi ou autre. Je dirais même, s'ils avaient existé à l'époque d'Hitler, je suis sur qu'ils auraient été tout simplement ... censuré... |
||
| DGTX | jeudi 6 janvier 2005 - 14h47 - il y a 1415 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Rammstein est un groupe allemand et de ce fait j'en ai marre de ceux qui les critiquent comme nazi....Mais d'accord certaines paroles sont déplacés...mais c'est ce qui fait le "charme"!! | ||
| Kaotikmetal | dimanche 2 janvier 2005 - 18h03 - il y a 1419 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| pour les paroles, je pense avoir compris à peu pres dans l'ensemble, meme si c'est pas super clair: en gros, il y a une fille moche ("elle est vilaine" "elle doit ainsi se cacher le jour") et un mec seul ("la nuit tombe et je suis seul") qui à l'air d'aimer la fille ("Eclaire ma bien aimer" "elle me rechauffe le torse où la vie resonne"=>coeur, amour)... L'étoile du matin est le soleil je pense. Par contre, j'ai pas compris ce que signifiais "éclairer" dans ce texte et pourquoi la fille doit à tout pris etre éclairé... |
||
| jack | vendredi 31 décembre 2004 - 22h26 - il y a 1421 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| hein???? | ||
| the scapegoat | vendredi 31 décembre 2004 - 15h31 - il y a 1421 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| la batterie on diré du ragga | ||
| Youanne | lundi 20 décembre 2004 - 10h14 - il y a 1432 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Ma préféré arès Onhe dich mais les choeurs et la batterie sont vraiment énorme et donne des frissons a chaque écoute!!! Rammstein Powaaaaaaaaaaaaa |
||
| Dart974 | jeudi 16 décembre 2004 - 16h39 - il y a 1436 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
C'est le morceau de Rammstein que j'apprecie le plus pour le moment sur le nouvel album ... le ryhtme de la batterie est trop fort dedans ... Christopher je m'incline Vive Rammstein ![]() |
||
| Antithesis of Light | dimanche 12 décembre 2004 - 11h17 - il y a 1440 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ds l'album, jla met apres MEIN TEIL pr herzeleid : ASCHE ZU ASCHE pr sensucht : tier pr mutter : links 2 3 4 / buck dich (jariv pa a decider) pr reise reise : mein teil |
||
| MiSsInG-pOsSeSsIoN | dimanche 7 novembre 2004 - 13h44 - il y a 1475 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| du rammstein, du vrai, du bon !!!! excellent, cette chanson est geniale, les choeurs sont superbes et donnent une dimension impressionante a l'ensemble, bref !!!! c'est pour moi la meilleur de st'album ki est ptet oci le meilleur du groupe ( mais bon ya mutter kan meme ). rendez vous le 11 fevrier a bercy !!!!!!!!!!!!! |
||
| shotokan | jeudi 4 novembre 2004 - 18h58 - il y a 1478 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| moi perso avn cet album mon préféré ct mutter émé chanson préféré ct mein herz brennt et nebel. Cet Albupm, le nouvo, je lador é plu spécialeman ohne dich et dalai lama |
||
| AdalBert | dimanche 24 octobre 2004 - 21h17 - il y a 1489 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| moi jidré pour Herzeleid "Der Meister" pour Sehnsucht "Klavier" pour Mutter "Mein Herz Brennt" et enfin pour Reise Reise j'hésite entre "Keine Lust" et "Stein un Stein" voila c ke mon avis lol ![]() |
||
| NECROnembourg | vendredi 22 octobre 2004 - 22h50 - il y a 1491 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Ma préféré du dernier et une d meilleur de la cariere de rammstein selon moi, mai bon jador ossi bestrafe mich pour sehnsucht, weisses fleisch pour herzeleid et nebel pour mutter Vs c koi votre album préféré et votre chanson préféré de rammstein ??? |
||
| Iron Painkiller | jeudi 21 octobre 2004 - 19h04 - il y a 1492 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c 1 2 mé chanson préféré du dernié album. alé Rt !!! on veu encor du bon son ! | ||
| ily | mercredi 20 octobre 2004 - 14h32 - il y a 1493 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
jadore cette chanson, cest trop biien !!! merci pour la traduction !!! ![]() ![]() |
||
| jack | vendredi 15 octobre 2004 - 20h28 - il y a 1498 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| moi c tt le contraire de toi microcuts je ladore cette chanson, mai du rammstein c tjr difficile a savoir ce que ca veu vraimen dire | ||
| Schweinshachse | jeudi 14 octobre 2004 - 20h51 - il y a 1499 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Rien à voir avec R+ c'est juste que j'ai vu ca et ca m'a amusé. puis comme ca on va pouvoir mesurer l'augmentation dans les artistes préférés parce que ca monte tres vite en ce moment (je sais pas si c'est une bonne chose:s) | ||
| >Microcuts< | mercredi 13 octobre 2004 - 18h56 - il y a 1500 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Perso qu'il y en ait 666 j'en ai rien a faire lol (rammstein n'est pas satanique donc je vois pas le rapport ^^) Sinon Morgenstern est la seule chanson que j'ai du mal a aimer. Quelqu'un pourrait me dire ce que signifient les paroles ??? MErci |
||