La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59272 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Believe My Heart (feat. Keedie) de Duncan James


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Believe My Heart (feat. Keedie)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Duncan James


Plus de photos !
Toutes les chansons de Duncan James

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Duncan James

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Believe My Heart (feat. Keedie)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Believe My Heart (feat. Keedie) (Je Crois Mon Coeur)
 
[Verse 1] (Duncan James)    ( Duncan James)
Whenever I see your face the world disappears,    Chaque fois que je vois ton visage, le monde disparaît
All in a single glance so revealing.    D'un simple coup d'oeil révélateur
You smile and I feel as though I've know you for years.    Tu souris et je me sens comme si je te connaissais depuis des années.
How do I know to trust what I'm feeling ?    Comment puis-je faire confiance en ce que je ressens ?
 
[Chorus 1]    Refrain 1
I believe my heart,    Je crois en mon coeur
What else can I do ?    Que puis-je faire d'autre ?
When every part of every thought leads me straight to you.    Quand chaque parties de mes pensées me mènent directement à toi ?
I believe my heart. There's no other choice,    Je crois en mon coeur. Il n'y a pas d'autres choix
For now whenever my heart speaks, I can only hear your voice    Maintenant toutes les fois où mon coeur parle, je peux seulement écouter ta voix.
 
[Verse 2] (Keedie)    [Verse 2] (Keedie)
The life-time before we met has faded away.    La vie, avant que nous nous rencontrions, s'effaçait
How did I live a moment without you ?    Comment puis-je vivre sans toi ?
You don't have to speak at all, I know what you'd say.    Tu n'as pas besoin de parler, je sais ce que tu veux dire.
And I know every secret about you.    Et je connais tous tes secrets
 
[Chorus 2] ( Keedie)    Refrain 2 (KEEDIE)
I believe my heart.    Croire mon coeur
It believes in you.    C'est croire en toi
It's telling me that what I see is completely true.    C'est me dire que ce que je vois est complètement vrai.
I believe my heart.    Je crois en mon coeur
How can it be wrong ?    Comment cela peut-il être mal ?
It says that what I feel for you I will feel my whole life long.    Il dit que ce que je ressens pour toi, je le ressentirai toute ma vie.
 
[Chorus 3] (Duncan James & Keedie)    Refrain 2
I believe my heart.    Croire en mon coeur
It believes in you.    C'est croire en toi
It's telling me that what I see is completely true.    Il me dit que ce que je vois est complètement vrai
And with all my soul    Et de toute mon âme
I believe my heart.    Je crois en mon coeur
The portrait that it paints of you is a perfect work of art.    Le portrait qui est fait de toi est une parfaite uvre d'art

Réalisée par : SABRINA687
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Audrey jeudi 7 avril 2005 - 19h04 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Duncan a eu un bébé le 27 février (ou un truc come ça)elle sapelle Tianni Fine un truc come ça
blue4ever mercredi 6 avril 2005 - 11h31 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut, je kiss trop Keedie meme si en france elle n'est pa connu! moi je l'ai decouverte sur son site oficiel www.keedie.com aller jeter un oeil elle a une superbe voix !!! merci a tous et gros kiss
**Steph** dimanche 9 janvier 2005 - 23h13 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Toujours en admiration devant cette chanson!
Vivement le 26/03....
thevaness blue dimanche 9 janvier 2005 - 14h43 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut dunk mdrrr salut toute la folle ici sa va bien??? moi ala forme super cool c dimanche mdr lool ba voila tj ossi belle cte song dunk jtador ainsi ke lee ant et sy i love you blueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeekiss kiss
nelita dimanche 19 décembre 2004 - 14h01 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  excellente chansonnn!!! bravo duncannnn c tro biennnn continue com ça! ya rien a dire tellemen c bo!!amour
Vanessblue vendredi 5 novembre 2004 - 16h47 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais d'après ce k'ils ont dit ils vont revenir en Italie, en avril 2005, j'espère k'ils n ont pa menti! ils vont commencer un tour europèen en 2005! bizzzkiss
lobinalee vendredi 5 novembre 2004 - 9h54 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waouuu trooo belle jladoree!! ptin g tro lé ner chavé pa kil alé à Milan sinon jsré alé lé voir abuse ki peu me dire sil von revenir en italie suisse allemagne...??bref tt lé peys frontalier merci davance!!!dunk t tro bo mé coup toi lé cheveu lol kiss à tous
¤ Ange_du_13 ¤ mercredi 27 octobre 2004 - 22h06 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je me lasse po découter cet song ellé tro jolieee wow BRAVO DUNK rock
Vanessblue mardi 26 octobre 2004 - 23h49 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C fou ce k'elle est vraiment belle cette chanson!! elle me fait chialer et dans le clip mon dieu dunk k'il est bo!! c grave! Je C G de la chance de pouvoir les voir,et pensez aux filles ki peuvent les connaittre aussi!!
mais G bien peur ke je ne saurai pas tt seule! bises les fans! vous les verrez vous aussi un jour vous inkietez pas!!
Ciao vaness kiss
lyssie.blue mardi 26 octobre 2004 - 12h15 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle est magnifik ya rien a dire!!!!!!!!!!!!!!!!!!pleurepleureet pi duncanamouramour
morigou dimanche 24 octobre 2004 - 22h59 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grave elle est trop magnifik cette song!!!!!!!!!! amouret dunk t'es trop mimi ac ta new coupe te coupe surtt pa les tifs!!!!!!!! dites, z'avez vu qu'il s'est fait arranger les dents?? avant elles étaient trop chelou et maintenant, pfiou! toutes bien alignées dis donc! mrgreen
si si si c vrai .... dimanche 24 octobre 2004 - 18h27 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c clair blue20788 ta trop de la chance je tenvie trop fait de belle fotos surtous amouramour
**Steph** dimanche 24 octobre 2004 - 12h49 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Blue20788, tu en as de la chance franchement!
Sinon j'adore cette chanson! J'adore le clip, qu'il est beau Dunk amour
Vanessblue samedi 23 octobre 2004 - 23h47 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est formidable, elle fait rêveramour, G eu la chance de voir le clip et de pouvoir l'enregistrer car j'habite en italie et ici il ne sortira pas mais au moins je l'ai et g acheté la chanson avant meme de l'avoir entendue dès ke g su ke cT dunk ki chantait!! G hate d'aller les voir jeudi 28 octobre!!! G de la chance ils viennent à Milan, je fairai de belles photos à vous publier!!! @++++ les fans des Blueamourkiss
Diana jeudi 21 octobre 2004 - 16h45 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
N°2 en Angleterre eh oui, c'est qu'il marche le ptit Dunk !oui
lucile003 dimanche 10 octobre 2004 - 19h54 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué c un tro tro bonne zik dailleur duncan ossi amour
si si si c vrai .... dimanche 10 octobre 2004 - 13h24 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  g un truc a vous demander pourkoi sur la pochette c marqué duncan et keedie james ?????? pk ils ont le mm nom de famille??????hmmhmm
alidunk mardi 5 octobre 2004 - 15h42 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
7 song é tré bel je la kiff tro ts com ce beau jeune om jador sa new coupe de cheveu tjr oci charmeur.kisskissamour
Audrey mercredi 29 septembre 2004 - 12h54 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson elle est trop belle,en plus le chanteur l'est aussi
KISS à tous les fans et a bientot
si si si c vrai .... vendredi 24 septembre 2004 - 18h53 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouai ben tu lé a vu ou ta traduction en francé sur le site de blue tu pourré te casser un peu le tete a faire la traduction si tu ne veut pas faire en français tavé pa ka commencé !!!
et pour se ki ont pas vu duncan il a un peu les cheveux long et ben moi normalement je l'adore mais la il est pas super perso !!!
stp duncan coupe té cheveux!!!!
voila
kissssssssssssssss
et VIVE BLUE kan mm

kisskisskiss
thevaness blue vendredi 24 septembre 2004 - 17h43 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaaa c tr0 b0 enfin a par a c0upe a dunk mai 0n sen f0u i chante bien meme tre bien kisssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss telephonetelephonemrgreenmrgreen
OhYesSheDid vendredi 24 septembre 2004 - 17h39 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'coné po cette song c zarbe... hmm
Clémence vendredi 24 septembre 2004 - 13h32 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop pure song !!!rockrock
ca dech !!!!!!!!!lolemu
bon g vous laisse net laisser d com
amouramourkiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons