La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59708 Chansons - 115072 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Japanese Boy de Aneka


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Japanese Boy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aneka


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aneka

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aneka

Album - [Single] (1981)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (1981)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Japanese Boy

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Japanese Boy (Garçon Japonnais)
 
Il m'a dit qu'il m'aimait, qu'il ne partirai jamais, oh oh, oh oh
Maintenant je me retrouve toute seule ici, oh oh, oh oh
Est-ce quelque chose que j'ai dit ou fait,
Qui lui a fait faire ses bagages et partir ?
Se pourrai-t-il qu'il en ai trouvé une autre ?
Cela démoli la maison heureuse.
 
[Refrain]
 
Monsieur, pouvez vous me dire où est parti mon amour ?
C'est un garçon japonais.
Je me suis réveillée un matin et mon amour était parti,
Oh, mon garçon japonais, ooh, mon garçon japonais me manque.
 
Les gens me pose des questions sur lui tous les jours
Je ne sais pas quoi leur dire, qu'est ce que je peux dire ?
Si au moins il m'avait écrit ou apellé
Un mot pour expliquer, c'est tout.
Cela m'aurai empêcher de grimper aux murs (1)
Cela démoli la maison heureuse.
 
[Refrain]
 
Est-ce quelque chose que j'ai dit ou fait,
Qui lui a fait faire ses bagages et partir ?
Se pourrai-t-il qu'il en ai trouvé une autre ?
Cela démoli la maison heureuse.
 
[Refrain]
 
Monsieur, pouvez vous me dire où est parti mon amour ?
Monsieur, pouvez vous me dire où est parti mon amour ?
 
(1) ça doit être une expression aidez moi ! ; )

Réalisée par : la girafe tordue
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
À Coup 2 Kärcher !!! dimanche 31 octobre 2004 - 19h36 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me fais trop délirer! Jlai jamais entendu à la radio (jT trop jeune à l'époque lol) ni vu le clip (yen a ptètre po)... mais je tiens à remercier les producteurs de Flash FM sans qui je ne l'aurais point connu! langue et toi pour ta trad' ben sur!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons