Scorpions - When Love Kills Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - When Love Kills Love

Album - Acoustica (2001)

Toutes les chansons de l'album Acoustica (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

When Love Kills Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Scorpions

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

When Love Kills Love (Quand L'amour Tuera L'amour)

Quand l'amour tuera l'amour

Soudain je pense toujours avoir su
Que j'ai eu ma part d'erreur
Et bien assez
Finalement je sais et c'est sur
Je ne regarde plus en arrière avec colère

Soudain le soleil se lève de nouveau
C'est un nouveau départ
Quand nous allons au delà de la fin
Finalement je sais et c'est sur
Je ne regarde plus en arrière avec colère

Quand l'amour tuera l'amour
Quelqu'un viendra-t-il me secourir
Quand l'amour tuera l'amour
Ca blesse si profondément

Soudain je sors de mon rêve
Quelqu'un me dit
Que j'ai parlais dans mon sommeil
Finalement je sais et c'est sur
Je ne crois plus aux rêves éveillés

Quand l'amour tuera l'amour
Quelqu'un viendra-t-il me secourir
Quand l'amour tuera l'amour
Ca blesse si profondément
La vie s'emballe
Et se renverse
C'est assez fou

Quand l'amour tuera l'amour
Quelqu'un viendra-t-il me secourir
Quand l'amour tuera l'amour
Ca blesse si profondément
Comment choisir
Quand ce que nous perdons
Et tout ce que nous avons

Nous fuyons
Toute cette peine
Nous fuyons
Toute cette peine

Quand l'amour tuera l'amour
Quelqu'un viendra-t-il me secourir
Quand l'amour tuera l'amour
Ca blesse si profondément

Quand l'amour tuera l'amour (x 4)

Réalisée par : ^I enjoy myself^
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

hardzorck

dimanche 2 avril 2006 - 13h17 - il y a 1345 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe traduc' just une petite faute faute j'aurais pas mis du futur j'aurais plutot mis "quand l'amour tue l'amour" ... mrgreen

scorpions

^I enjoy myself^

samedi 9 octobre 2004 - 9h07 - il y a 1885 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci auron emu

Auron

vendredi 8 octobre 2004 - 23h14 - il y a 1885 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je l'aime bien ta trad clindoeil

et puis cette chanson est geniale (surtout sur Acoustica lol)

^I enjoy myself^

mercredi 6 octobre 2004 - 21h31 - il y a 1887 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voilà ma 12°trad' ! je pense pas l'avoir trop bien réussi celle là et j'espère ne pas trop avoir gacher la chanson clindoeil

alors si vs avez des corrections à faire, hésitez pas

gros bisous à tous

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 7 octobre - 14h56]

Explication de la chanson When Love Kills Love de Scorpions

Chanson - When Love Kills Love

Artiste/Groupe - Scorpions

Album - Acoustica (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When Love Kills Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3