La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114973 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jerk de Sita


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jerk

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sita


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sita

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sita

Album - L'envers Du Décor (2004)

  Toutes les chansons de l'album L'envers Du Décor (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jerk

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jerk (Pauvre Type)
 
Depuis que tu es parti je me sens tellement mieux
Car je voyais de quelle manière tu pouvais être méchant
Je voulais quelque éclaircissements
Maintenant tout ce que je veux est mon CD de Pasty Cline
 
Comment ai-je attendu aujourd'hui
Quand je pourrais finalement le dire
 
[Refrain]
Tu es un pauvre type
Tu es un pauvre type
Tu es tellement un pauvre type
Il y a d'autres mots
Mais ils ne font pas d'effet
 
Parfois je souhaite que je pourrais te poster cette lettre
Ca dit les choses que je n'ose pas te dire
Ou au contraire je jette la chose au feu
Je doit le dire tout haut de toute manière
 
Je suis si heureuse j'ai trouvé le point faible
Pour dire ce que tu mérites
 
[Refrain]
 
Ils essayent d'être si supers
Te traitent comme un idiot
Ne prennent jamais ton appel quand tu n'est personne du tout
Jusqu'à ce que tu sois quelqu'un et puis ils veulent être tes amis
Comment est-il devenu un pauvre type ils ne savent pas qu'ils sont des pauvres types
(Je ne sais pas)
 
Alors après quelqu'un te met en position inférieure
Juste en chantant cette chanson dans ta tête
Et comme une grosse bulle de BD
Ces mots adorés danseront au-dessus de leurs têtes
 
Comment ai-je attendu aujourd'hui
Quand je pourrais finalement le dire
 
[Refrain]

Réalisée par : Staяshaped
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Schtroumpf lundi 23 août 2004 - 19h09 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois que sita est née le 8 juin
Sita dimanche 25 avril 2004 - 12h28 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut !
Je vais essayer de traduire Red Guitar que j'adore.
Je vous tiendrais au courant.
Bisous,
Sita.
darkstef38 samedi 24 avril 2004 - 22h44 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime sa voix :) pis sa musique j'aime bcp son style :o)
Staяshaped samedi 24 avril 2004 - 17h07 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a ouai t'a bien fait de le dir!!! merci!!!
Kim Kyong Suu jeudi 22 avril 2004 - 17h48 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'savais pas qu'elle avait un nouvel album avec la même song que dans le 1er...
Tu peux p'tète m'éclairer ?
Sita samedi 24 avril 2004 - 21h49 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut !
J'adore Sita mais je voulais savoir pourquoi vous vous aimez Sita. Qu'est qu'il vous plait chez elle ?
Moi j'aime son naturel, sa voix et tout en fait ! Elle est géniale.
Bisous,
Sita.
Sita dimanche 25 avril 2004 - 0h18 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut !
Je crois qu'on est tous d'accord sur ces points :
- Elle a un super style
- Elle a une superbe voix
- Elle est naturelle
- Elle ne montre pas son corps pour vendre et n'est pas commerciale (tout du moin en France, reste à voir en Hollande)
Est-ce que quelqu'un connait sa date de naissance ? L'année je la connais, mais le jour et le mois ..
Bisous,
Sita.
tt gothique tt vendredi 23 avril 2004 - 11h08 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Coucou Caro ! En fait, oui ils sont géniaux, mais beaucoup de chansons, je pense à Jerk, Happy, Come With Me, sont présentes sur presque tous les albums. Les autres sont des inédits, qui sont très biens aussi, mais on retrouve des chansons que l'ont connait déja dessus. Ca aurait été bien de mettre la chanson avec KYO, Le Chemin sur le troisième album même si ca fait un moment qu'elle est sortie mais je suis très fan de KYO et Sita alors ca m'aurait fait très plaisir. Pour les amateurs de clips, dans le clip Tout Envoyer en l'Air de KYO, on appercoit Sita à l'écran gauche à un moment ou elle fait coucou de la main car lors de la tournée, les KYO tournaient avec une petite caméra, des moments de coulisse ou de scène, et Sita les accompagnant il l'ont filmés. Bisous à tous.
Sita dimanche 25 avril 2004 - 13h01 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut !
Finalement, j'ai décidé de traduire ma chanson préférée de Sita : Bizarre Love Triangle. Ca serait bien si on s'y mettait tous pour que toutes ses chansons du 3ème albums soit traduites !
Qu'en pensez vous ?
Bisous,
Sita.
darkstef38 vendredi 30 avril 2004 - 12h23 - il y a 2058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'ai déjà traduite, mais il me manque une phrase dans Bizarre Love Triangle.... :( la deuxième phrase de la chanson
Staяshaped jeudi 22 avril 2004 - 22h45 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avoue ke je m'y coné pas trop sur Sita car je suis fan depuis pas très longtemps (depuis Happy) mais je trouvais pas les albums alors voial mé celui-là il est génial est-ce ke les otres sont ossi géniaux??
Staяshaped samedi 24 avril 2004 - 23h07 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben j'ador son naturel o moin c pa un produi fé pr vendre, é sinon ell a une bell voix!!
tt gothique tt jeudi 22 avril 2004 - 21h30 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Lut à tous ! En fait, Sita a déja fais trois albums (Happy, Come with me et l'envers du décor) tous du nom d'une chanson. Donc sur le premier et le troisième on trouve Happy, sur les deux derniers Come With Me .. Bref c'est de l'arnaque pure ! De plus juste Happy est disponible en France (ac L'envers du décor bien sûr) par la fnac.com, enfin je crois en tout cas je le trouve jamais en magasin. Moi qui voulait acheter son single Popstar quand j'irai en Hollande (bientot) et les deux premiers cd, je vais réfléchir un peu ! Mais quand on est fan on est compte pas ;-) car je suis trop trop fan de cette fille je l'adore trop ! Merci ! Bisous
darkstef38 jeudi 22 avril 2004 - 18h23 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben en fait, son nouvel album, y a pas beaucoup d'inédites, c'est un mélange de ses anciens albums avec deux ou trois chansons inédites ... vive l'arnaque pour ceux qui avait déjà ses albums d'avant ! lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons