Kool Shen - Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz)

Album - Dernier Round (2004)

Toutes les chansons de l'album Dernier Round (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kool Shen

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz) (Deux Cris Pour Mon Peuple)

J'balance un son Hip Hop pour les govas    J'balance un son Hip Hop Pour les govas
Y aura pas de peace and lova(1)    Y aura de peace and lova(1)
Mais plutôt un climat d'guerre quand y a pas d'lové    Mais plutôt un climat d'guerre quand y a pas d'lové
Et face à ça, pas question de se sauver    Et face à ça, pas question de se sauver
D'rester statique bêtement, léva tes mains c'est ton âme    D'rester statique bêtement, léva(1) tes mains c'est ton âme
Ca(2) c'est mon souci, voilà pourquoi lorsque la donne est faussée    Ca(2) c'est mon souci, voilà pourquoi lorsque la donne est faussée
Moi et mes potes on fronce les sourcils    Moi et mes potes on fronce les sourcils
Déduction faut faire le forcing    Déduction faut faire le forcing
Les portes faut les forcer    Les portes faut les forcer
Qu'la bombe posée jadis soit jamais désamorcée    Qu'la bombe posée jadis soit jamais désamorcée
Et faut qu'ça puisse faire : BLING ! BLING !    Et faut qu'ça puisse faire : BLING ! BLING !
Même si lyrics ne sont pas clean ! clean !    Même si lyrics ne sont pas clean ! clean !
Ouais faut qu'sa passe dans les clubs quand même    Ouais faut qu'sa passe dans les clubs quand même
Qu'le son d'la basse t'emmènes    Qu'le son d'la basse t'emmènes
Frappe les esprits et puis qu'la masse s'en mêle    Frappe les esprits et puis qu'la masse s'en mêle
Ca(2) sent l'mal, normal qu'sur mon son j'emballe    Ca(2) sent l'mal, normal qu'sur mon son j'emballe
Ca(2) fout la merde comme dans une soirée à trente balles    Ca(2) fout la merde comme dans une soirée à trente balles
BLAH ! BLAH ! Voilà c'que ça doit faire sur l'beat papa    BLAH ! BLAH ! Voilà c'que ça doit faire sur l'beat papa
Hard core smouth comme le big poppa    Hard core smouth comme le big poppa

[Chorus]    [Refrain]
(Breakingz)    (Breakingz)
Two shots IV MY PEOPLE    Deux coups de feu pour "ceux qui comptent à mes yeux(3)"
One time for the ladys    Une fois pour mes demoiselles
One time for my dogs now    Maintenant une fois pour mes chiens
Kool Shen break it ! Come on !    Kool Shen les cassent ! Vient !

Hard core smoove comme le big poppa    Hard core smoove comme le big poppa
Y a plus d'cent façons d'poser sur le beat papa    Y a plus d'cent façons d'poser sur le beat papa
Surtout qu'y a pas d'thème, pas d'style précis, pas d'gamme    Surtout qu'y a pas d'thème, pas d'style précis, pas d'gamme
Pas d'récit, pas d'haine    Pas d'récit, pas d'haine
Mais juste du son puissant God Dam    Mais juste su son puissant God Dam
C'est le retour des "masters"    C'est le retour des "maîtres"
Donc fais pas trop d'zèle augmente le son d'ton blaster    Donc fais pas trop d'zèle augmente le son d'ton blaster
Vas-y fout les watts on va pas s'taire    Vas-y fout les watts on va pas s'taire
Surtout pas c't'heure, on nous écoute jusqu'à Basse-Terre    Surtout pas c't'heure, on nous écoute jusqu'à Basse-Terre
DJ passe leur l'son, fais bouger les gens    DJ passe leur l'son, fais bouger les gens
C'est ça, vas-y fais vibrer les bancs    C'est ça, vas-y fais vibrer les bancs
Allez scratche ! Vas-y lâche ! "Come On"    Allez scratche ! Vas-y lâche ! "Vient"
Pour qu'ça "bounce" et qu'ça transpire dans les boites, "Come On"    Pour qu'ça "bouge" et qu'ça transpire dans les boites, "Vient"
Mec j'suis "back" dans les bacs yo !    Mec j'suis "sorti" dans les bacs yo !
Sur le dance floor, sur le beat ça fait 15 ans qu'j'pratique le même sport    Sur le dance floor, sur le beat ça fait 15 ans qu'j'pratique le même sport
Yes ! Yes ! Yo ! Sur le beat yo !    Ouais ! Ouais ! Yo ! Sur le beat yo !

[Chorus]    [Refrain]

(1) LOVA et LEVA ne sont pas des fautes d'ortographes

Lova = love

Léva = léve

(2) Ca = ça, comme on ne peut pas le mettre en majuscule, j'ai donc mis "Ca"

(3) m'ci Cam'Ron

Réalisée par : FrAdRiC <=||=>
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Suprême Assassin

samedi 7 janvier 2006 - 8h45 - il y a 1403 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Y aps dire, depuis es débuts avec NYM où il faisait scandale avec Joey dans toute al Freance jusqu'à cet album et le magnifique concert du stazde de France.
Vs vous rendez compte qu'il a amitenant une quarantaine d'années et qu'il persiste rtoujours, k'il fait toujours des super textes et qu'il continue à être le PLUS FORT sur scène ??
Personne n'a polus d'énergie que les NTM sur scène, ya qu'à mater leur concert de 98 au zénith pour voir combien ils maitrisent ...
Cette chanson est peut -e^tre aps la meilleure de l'album (mes préfdérées sont Quand J'prends Le mic, Un ange dasn le Ciel, y Suffit d'u rien, On a enfoncé des porttes)
C de la bombe !! Seine Saint Denis Style !!!!!!!!!

oO°Dealleuz2reve°Oo

mercredi 29 décembre 2004 - 18h28 - il y a 1776 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jkif trop l'album et ce son!!! c'est trop méchant!!!!!!!!! Kool shen est dans la place!!!!

KeNz*

jeudi 4 novembre 2004 - 15h35 - il y a 1832 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wesh man pas de probleme ;) mais bon ces paroles occupe quasiment la moitié de la chanson lol Mais pas grave ;D
Elle pete cette song... Balèze Kool Shen d'etre encore la... Du premier NTM a son dernier CD... Il a toujours assuré !

Allez les gadjos !!! TWO SHOOTZ IV MY PEOOOOOPLEEEEE !!!

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 4 novembre - 15h39]

Thomas

mercredi 27 octobre 2004 - 19h29 - il y a 1839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon clip ça fait bien bouger quand même 39 ans prochainement et Kool Shen n'a pas pri une ride.

p@µ|!n£57

lundi 25 octobre 2004 - 16h19 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro for ce mec il assure tro jm tro la chanson "le retour du babtou" elle dechire c de l abu!!!!! oui

FrAdRiC <=||=>

dimanche 24 octobre 2004 - 21h08 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

é KeNzhé [o.VietNâm]
je suis allé sur le site oficiel de l'album de Kool Shen, dessus tu pouV voir les paroles de tout ses chansons de l'album, je suis alé voir é les paroles de ke ta mis n'y été pas ( je ne dit pa ke tu men biensur, je c , moi oci en écoutant cette chanson g entendu des paroles semblable au tiennes) mé kome ses paroles de sont pas inscrite sur le site oficiel, je ne peu les rajouté, dsl
mé m'ci kan meme ! oui

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 2 novembre - 20h44]

FrAdRiC <=||=>

dimanche 24 octobre 2004 - 20h56 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ok, m'ci

KeNz*

vendredi 22 octobre 2004 - 14h09 - il y a 1845 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Yo man il mank quelques paroles a la fin :)

For My Poeple Mek it Bounce Mek it Bounce ! C'mon !
Pour Paris, La Banlieue et toutes les Provinces !
Breakingz Mek it Bounce Mek it Bounce !
Kool Shen Breakingz en Duo Mek it Bounce !
Every All Mek it Bounce Mek it Bounce !
De St Denis a ?????? Mek it Bounce Baby !
Kool Shen Mek it Bounce Mek it Bounce ! C'mon !
For My Peeps Breakingz en Duo Mek it Bounce...

Two shots IV MY PEOPLE
One time for the ladys
One time for my dogs now
Kool Shen break it ! Come on !
[...]

REEEEEEEEWIIIIIIINNNND !

Hé ! Oh ! Qu'est-ce tu fais ?
U Want some more ?
Hé hé wé !
LET'S GO !
What What What What !
Two shots IV MY PEOPLE
One time for the ladys
One time for my dogs now
Kool Shen break it ! Come on !
[...]

Ca donne un truc du genre a la fin

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 22 octobre - 14h14]

Explication de la chanson Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz) de Kool Shen

Chanson - Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz)

Artiste/Groupe - Kool Shen

Album - Dernier Round (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Two Shouts Iv My People (feat. Breakingz)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [5.86] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3