The Clash - Brand New Cadillac :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Brand New Cadillac

Album - London Calling (1979)

Brand New Cadillac

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Brand New Cadillac (Le Dernier Modèle De Chez Cadillac)

Driiiiiiiive ! ! !    Conduuuiiiit ! ! ! !
Driiiiiiiive ! ! !    Conduuuiiiit ! ! ! !

My baby drove up in a brand new cadillac    Ma chérie conduit le dernier modèle de chez cadillac
Yes she did !    Ouais elle le fait !
My baby drove up in a brand new cadillac    Ma chérie conduit le dernier modèle de chez cadillac
She said, "hey, come here, daddy ! "    Elle m'a dit : "hé, ramène toi, vieux ! "
"i ain't never comin' back ! "    "je ne reviendrais jamais ! "

Baby, baby, won't you hear my plea ?    Chérie, chérie, ne voudrez-tu pas écouter ma défense ?
C'mon, sugar, just come on back to me    Allez, chérie, reviens à moi
She said, "balls to you, big daddy. "    Elle a dit : "vas te faire foutre, gros con"
She ain't never coming back !    Elle n'ai jamais revenu

Baby, baby, won't you hear my plea ?    Chérie, chérie, ne voudrez-tu pas écouter ma défense ?
Oh c'mon, just hear my plea    Allez viens, juste écouter ma défense
She said, "balls to you, daddy. "    Elle a dit : "vas te faire foutre, gros con"
She ain't coming back to me    Elle n'ai jamais revenu

Baby, baby drove up in a cadillac    Chérie, ma chérie conduisait une cadillac
I said, "jesus christ ! where'd you get that cadillac ? "    J'ai dit : "Jesus Christ ! Où as tu trouver cette cadillac ? "
She said, "balls to you, daddy. "    Elle a dit : "vas te faire foutre, gros con"
She ain't never coming back !    Elle n'ai jamais revenu

(vince taylor)

Réalisée par : lyric81
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

LoveDoherty	lundi 29 octobre 2007 - 19h31 - il y a 742 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une des mes preferees des Clash! Comment se fait il qu'il n'y ai qu'une remarque?!
feather	dimanche 26 mars 2006 - 18h21 - il y a 1324 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Explication de la chanson Brand New Cadillac de The Clash

Chanson - Brand New Cadillac

Artiste/Groupe - The Clash

Album - London Calling (1979)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Brand New Cadillac

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3