La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Questions de Morgan Heritage


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Questions

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Morgan Heritage


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Morgan Heritage

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Morgan Heritage

Album - More Teachings... (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album More Teachings... (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Questions

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Questions (Questions)
  
 [Intro]
  
 Et voilà les questions
 Que nous, Morgan Heritage posons à tous le monde
 Peu importe ta race ou ta façon de vivre
 Peu importe ta foi ou ta religion
 C'est très simple, il y a juste deux questions
 Un Rasta te pose ces questions
  
 [Refrain x2]
  
 Pourrais-tu vivre à travers ce que Rastas antiques ont vécu ?
 (ont vécu)
 T'accrocherais-tu à ta foi si tu étais passé par là où ils sont passés ?
 (Regarde-toi, regarde-toi)
  
 [Couplet 1]
  
 Imagine-toi être enfermé, loin dans une cellule
 Pendant dix-huits mois parce que tu brûles ton sain sacrement
 Et les dirigeants de ton pays disent à la police et aux soldats
 De te chasser, de te battre ou de te tuer à volonté
 Ils se poseront des questions plus tard
  
 [Refrain x2]
  
 [Couplet 2]
  
 Depuis les collines de l'Est aux villes et aux plaines
 Le travail du Père reste unique, yeah
 Nous sommes passés par la honte, la persécution et le blâme
 Tout ça parce que nous glorifions le nom de Hailé Selassié I
  
 [Refrain x2]
  
 [Couplet 3]
  
 A travers la persécution et le blâme
 Quelle honte...
 Nyabingi ! (1)
  
 [Percussions Nyabingi]
  
 Et c'est ce que nous faisons
 Pour garder nos vibes (tu sais)
 Pour garder nos paradis propres et positifs
 Quand la lutte devient difficile
 Depuis ce moment jusqu'à ce moment
 Le voyage a été long et nous continuons d'essayer
 Mais c'est cette vibration qui a supporté I & I
 Les enfants de Rastafari
 Et en adressant continuellement des prières à notre Dieu et Roi
 Nous avons reçu la force ferme qui nous portera a travers cette guerre
 C'est plus de force et de prosperité
 Plus de bénédictions à la vie
 Quand tu fais vraiment confiance en la Sainteté du plus grand Rastafari
  
 [Refrain x2]
  
 (1) Mot polysémique. A l'origine, il s'agit d'une socitété africaine ayant mené des combats contre les colons. Ce terme signifie également "Mort aux oppresseurs blancs alliés noirs. " Par la suite, nom de la musique rasta composée de différentes percussions issues de tambourinaires Burru. En dernier lieu, Nyabinghi est un des ordres religieux rasta.

Réalisée par : Roots woman
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Roots woman mardi 30 mai 2006 - 19h42 - il y a 1289 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yes pas de problème, maintenant qu'on peut à nouveau ajouter des paroles je peux en faire. qq unes de lalbum Full Circle. Genre Your Best Friend, I'm Coming Home, Hail RastaFarIetc... faut ke tu me dises laquelle tu préfères et je vois ce que je peux faire clindoeil

peace
leonard0710 mardi 30 mai 2006 - 11h21 - il y a 1290 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut trop top cette chanson et jaimerais aussi qu'on trouve leur new album le Full Circle.
PNDT@KNKY.canaK mercredi 29 septembre 2004 - 2h51 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cette traduction.amouramourkiss

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons