La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115168 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson As Your Voice Fades de Emery


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - As Your Voice Fades

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Emery


Plus de photos !
Toutes les chansons de Emery

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Emery

Album - The Weak's End (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Weak's End (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

As Your Voice Fades

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
As Your Voice Fades (Comme Ta Voix S'échappe)
 
Quelqu'un, s'il te plait, dis moi
Ce que je suis supposé faire.
Tu es morte, et je suis là,
Croyant entendre ta voix.
Mais c'est quelqu'un d'autre,
C'est toujours quelqu'un d'autre.
 
Pourquoi es tu morte ?
S'il te plait, ne me laisse pas.
Mon Dieu je t'en prie, apporte moi la paix ce soir.
Je ne dormirai jamais sans
Rêver de toi, vivante, avec moi.
 
Tes yeux cessèrent de briller
Alors que je tenais ton visage.
Ne me dis pas que c'était le moment
Et tes derniers mots me hanteront
Jusqu'à ma fin, jusqu'à ce que je te revoie.
 
Les mots blancs (ta vie) m'évitent (mais un moment) 1
J'attendrai pour (Je m'accrocherai) me souvenir de toi (pour toujours)
Et ce que tu voulais (tes mots) me faire comprendre (dans mon sang)
Ne pourra jamais être oublié.
 
Les chaînes (pourquoi) de la mort (ne pas)
Tombent (s'échapper), mais mon coeur continue de saigner.
Si lointain (pourquoi) est le jour (es tu morte ? )
Où ne seront plus qu'un
 
1* les mots blanc = j'ai pas torp saisi le sens de ce que voulait dire le groupe... m'enfin... je pense qu'il parle des paroles de consolation, de mot apaisant. .

Réalisée par : fashioncore-sucks
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 30 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Broken.One.Day dimanche 7 janvier 2007 - 2h24 - il y a 1089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique (L)
My last farewell jeudi 26 octobre 2006 - 2h09 - il y a 1162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alaa y'a vraiment eut enormément de changements sur le site depuis ma derniere visite qui date de..yeux llol, en tout ca c'est sympa de voir des groupes comme Emery ici ^^ :)
fashioncore-sucks vendredi 14 avril 2006 - 15h11 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci d'avoir laissé des commentaires. Apparement vous etes tous quebequois ?
lol

en france, l'emo et ses dérivés sont totalement inconnus...
.70. mercredi 22 février 2006 - 0h41 - il y a 1408 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Troop Bonne!! amour Chuis vrmt surprise de la voire ici..!! Sa srait le fun qu'il y en aille pluss... !
Anne-Julie Leto vendredi 13 janvier 2006 - 23h30 - il y a 1447 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanosn comme toute celles de Emery est juste trop maladement bonne!!! Vive Emery!!!!!
[HC]gurlz°emo° lundi 24 octobre 2005 - 0h13 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je la Dedit a mon Amie Jessikca Matani qui est Decéder il y a 6 mois maintenant pleure Jamais je t'oublirais jessica pleure
xForGottEnx jeudi 18 août 2005 - 21h49 - il y a 1596 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop Bonen Cette Toune LA !! mais La la .. Chuis Triste pleure ... y'a tellement pas assez de trad emo la pleure c'est fou .. tu check le rap sont tout la pis emo y'en a foule pas gros ... quelle tristesse ... mais bon tka langue j'le répete trop nice la toune !!rock
M E L Y . mardi 9 août 2005 - 23h33 - il y a 1605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Awww trop triste .
BlEEds_No_MOre lundi 18 juillet 2005 - 7h18 - il y a 1627 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la traduc, mais ON EN VEU D'AUTRE ! Sont trop fort !
-HIM- samedi 14 mai 2005 - 2h13 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CEST TELLLMENT BON LA!! Moi too chu surprit des voire icitte!
EmOCaT samedi 30 octobre 2004 - 5h48 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  surpris je suis agreablement surprise de voir du Emery ici! super bon band de Screamo, allez voir, ceux qui connaissent pas!

ta traduc est pas mal!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons