La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59205 Chansons - 114396 Membres - 273268 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shine On You Crazy Diamond (part One) de Pink Floyd


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shine On You Crazy Diamond (part One)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pink Floyd


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Pink Floyd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pink Floyd

Album - Wish You Were Here (1975)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Wish You Were Here (1975)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shine On You Crazy Diamond (part One)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Pink Floyd


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Shine On You Crazy Diamond (part One) (Continue De Briller Toi Le Diamant Fou (partie Une))
  
 Remember when you were young,    Rappelle toi quand tu étais jeune,
 You shone like the sun.    Tu brillais comme le soleil.
 Shine on you crazy diamond.    Continue de briller toi le diamand fou.
 Now there's a look in your eyes,    A present il y a un regard dans tes yeux,
 Like black holes in the sky.    Comme des trous noirs dans le ciel.
 Shine on you crazy diamond.    Continue de briller toi le diamant fou.
 You were caught on the crossfire    Tu a été pris entre les tirs
 Of childhood and stardom,    De l'enfance et de la célébrité
 Blown on the steel breeze.    Envoyé dans un vent d'acier
 Come on you target for faraway laughter,    Viens toi la cible des rires lointains
 Come on you stranger, you legend, you martyr, and shine !    Viens toi l'étranger, toi la légende, toi le martyr, et brille !
  
 You reached for the secret too soon,    Tu as voulu découvrir le secret trop tôt,
 You cried for the moon.    Tu as imploré la lune.
 Shine on you crazy diamond.    Continue de briller toi le diamant fou.
 Threatened by shadows at night,    Menacé par les ombres la nuit,
 And exposed in the light.    Et exposé à la lumière.
 Shine on you crazy diamond.    Continue de briller toi le diamant fou.
 Well you wore out your welcome    Bon tu t'es desisté de ton invitation
 With random precision,    Avec une precision aléatoire,
 Rode on the steel breeze.    Tu as chevauché la brise d'acier.
 Come on you raver, you seer of visions,    Viens toi le dithyrembique, toi le scombre des visions,
 Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine !    Viens toi le peintre, toi le flûtiste, toi le prisonnier, et brille !

Réalisée par : [__PeU iMpOrTe__]
Vue 50 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Neirdax mardi 3 novembre 2009 - 12h45 - il y a 6 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
BEST

SONG

EVER
hooltra25 samedi 22 novembre 2008 - 14h50 - il y a 352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mon classement: 1) Echoes ( live at pompei)Ã?§Ã?§ 2) High hopesÃ?§Ã?§ 3) Shine on your crazy diamondÃ?§Ã?§ 4) Another brick in the wallÃ?§Ã?§ 5) Comfortably numbsÃ?§Ã?§ 6) Hey youÃ?§Ã?§ 7) A saucerful of secretsÃ?§Ã?§ 8) Set the controls for the heart of the sun 9) TimeÃ?§Ã?§ 10) Atom heart motherÃ?§Ã?§ Ã?§Ã?§ Enfin bref, pour moi c'est le plus grand groupe de tous les temps desole rock rock

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 4 décembre - 15h01]
TiteJoJo lundi 10 mars 2008 - 17h31 - il y a 609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour wow amour
Fuk Yeh ! vendredi 22 juin 2007 - 9h45 - il y a 871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MAGIQUE! rien à dire de plus si ce n'est que c'est une des plus belle chanson que j'ai jamais entendu....incroyable. David Gilmour est un dieu vivant! amour
Pink Floyd me fait rêver...
wargun mercredi 20 juin 2007 - 20h44 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voici le chef d'oeuvre du groupe : Shine on Your crazi Diamond ( on remarque les initiales de SYD ). L'introduction commence doucement avec le synthé et la guitare avec simplicité mais art. Ensuite les 4 notes mythiques en arpege de Gilmour lancent le morceau dans un imaginaire que l'on purrait définir de floydien. En live les prestation n'en sont pas moin magnifique : non seulement dans PULSE mais surtout à Venise.
yOung-PunK jeudi 22 mars 2007 - 2h10 - il y a 963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien les paroles et pink floyd surtout.C'est également une bonne chanson j'adore!!RESPECT PINK FLOYD!!!censure
coldplay2007 dimanche 31 décembre 2006 - 18h58 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore tro je suis dans une autre planéte quand j'écoute sarock
pinkfloydsound jeudi 7 décembre 2006 - 21h13 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
shine on you crazy diamond c l'un des plus magnifique zik que j ai ecoute i love you pink floydcensure
Ziardrel samedi 14 octobre 2006 - 15h59 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis surris qu'il n'y aie pas beaucoup de remarque O_o !! Et aussi j'suis surprise de pas en avoir fait ... Donc .. merveilesue chanson ^^ ma préférée de Pink Floyd juste avant Hey you et Welcome to the Machine ..Genial :P
Marie1992 lundi 9 octobre 2006 - 7h41 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'crois que c'est ma préférée de Pink Floyd. L'album ''Wish you were here'' en tk c'est mon préféré de tous !
Icarus lundi 25 septembre 2006 - 19h05 - il y a 1141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que demander de plus? desole fete wow
Titouuu dimanche 28 mai 2006 - 12h32 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Suréaliste fete ! Bel hommage au flutiste que cet album...
Live It Out lundi 30 janvier 2006 - 1h05 - il y a 1379 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'l'aime trop! amour
Hippie Rock N Roll samedi 29 octobre 2005 - 21h34 - il y a 1471 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  DAVID GILMOUR, I LOOOOOVE YOUUUUUkiss kiss kiss rock
>>bulle<< mardi 27 septembre 2005 - 21h11 - il y a 1503 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique.
*Mars Volta* samedi 6 août 2005 - 0h24 - il y a 1556 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je craque sur cette chanson
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. jeudi 28 juillet 2005 - 21h43 - il y a 1564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout simplement magnifique
Angus jeudi 14 avril 2005 - 20h44 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelle chanson fabuleuse !
Hurrican mardi 29 mars 2005 - 17h08 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kel chanson!!! un vraimen bonheur!!!
laguiche23 jeudi 6 janvier 2005 - 22h24 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca me fait mal o coeur kon soit ke trois a avoir fait une remarque sur l'une des plus aboutis des chansons de tout les temps ellle es a kouper le souffle la deuxieme partie es encore meilleur gilmour fait reelement pleurer s guitare c extraordinaire merci de l avoir traduiterock cool kiss desole fete amour
FilspiritueldeRhoads samedi 11 décembre 2004 - 15h11 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca c'est de la chanson !
sheep samedi 2 octobre 2004 - 14h30 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe! D'excellentes formulations!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons