Sugababes - Caught In A Moment :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Caught In A Moment

Album - Three (2003)

Toutes les chansons de l'album Three (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Caught In A Moment

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Caught In A Moment (Coincés Dans Un Instant)

Your stare swallows me in    Ton regard fixe m'avale
And I can hardly breathe    Et je peux difficilement respirer
I feel it's dangerous    Je sens que c'est dangereux
Could be deadly    Ca pourrait être mortel
Somehow I'm willing to do the things you want    D'une manière ou d'une autre je suis prête à faire les choses que tu veux
Take me in your arms    Prends-moi dans tes bras
Spoon-feed my heart and    Tu mâches le travail pour mon coeur et

Drip by drip    Goutte après goutte
I'll take it all    Je les prendrai toutes
Sip by sip    Petite gorgée par petite gorgée
I guess that it's    Je suppose que c'est
Make or break    Fais ou casse
Boy here tonight    Mec ici cette nuit

[Chorus]    [Refrain]
We're caught in a moment    Nous sommes coincés dans un instant
And I won't let it go    Et je ne le laisserai pas partir
I am falling deeper, losing my control    Je suis en train de tomber amoureuse si profondément, je suis en train de perdre mon contrôle
Involved in a feeling    Impliquée dans un sentiment
Like the blink of a eye    Comme le clignotement d'un oeil
And the silence it belongs to you and I    Et le silence, il appartient à toi et moi

Broke through barriers    Brisé à travers des barrières
And passed this state of mind    Et transmis à travers cet état d'esprit
I'm not scared no more    Je ne suis plus effrayée
It feels divine    Ca semble divin
So take me in    Alors comprends-moi
And catch me when I fall    Et attrape-moi quand je tombe
I'm waiting on the edge    Je suis en train d'attendre sur le bord
Uncut my soul    Mon âme est sans coupures

Snip by snip    Coupe après coupe
I'm losing it    Je suis en train de le perdre
Bit by bit    Morceau après morceau
I'm taking it    Je suis en train de le prendre
Step by step    Pas après pas
Boy here tonight    Mec ici cette nuit

[Chorus]    [Refrain]

Secretly I've let it slip    Secrètement je l'ai laissé glissé
Emotionally I fall through it    Emotionnellement j'y échoue
All in all I'm losing my control    Dans l'ensemble je suis en train de perdre mon contrôle
I'm down here way too far    Je suis tombée ici d'un façon trop extrême
And there's no turning back    Et je ne peux plus retourner en arrière
Well now I'm shedding all my fears    Et bien maintenant je suis en train de perdre toutes mes peurs
I know, I know    Je le sais, je le sais

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Diana
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Sugaboy

jeudi 21 décembre 2006 - 22h27 - il y a 1056 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Incontestablement la plus belle chanson de l'album voire de tous avec de petits airs de "Too lost in you" qui éveillent les sens...magnifique!!

hachiko78

jeudi 2 novembre 2006 - 14h00 - il y a 1105 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle mélodie ! presque envoutante !!! j'adore ! amour

heidi

vendredi 1 septembre 2006 - 23h52 - il y a 1167 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je trouve cette musique comme "Too lost in you" des sugababes romantique , douce et magnifique !! sourire

J'adoooore cette musique !!!!

J'adore Sugababes

nace

vendredi 8 juillet 2005 - 20h37 - il y a 1587 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est sublime,le clip est bo et les sugababes déchire tou!!!!!!!!!!!! Jé hate découté leur nouvel album!!!!!!!!!!!!
heureux

Mister song

jeudi 25 novembre 2004 - 18h15 - il y a 1812 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je trouve cette chanson super belle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! wow

, elle a vraiment une douce ambiance et un joli rythme, les paroles sont sublimes! Bref, encore une réussite de la part des Sugababes emu

!!!!!!! Respect desole

!!!!!!!!!
Sugababes en force!!!!!!!!!

Mister song.

NaNoU_Cocci78

dimanche 7 novembre 2004 - 23h06 - il y a 1830 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci d'avoir traduit cette chanson elle est supere wow

Sugap!nkfan

jeudi 9 septembre 2004 - 20h04 - il y a 1889 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai enfin vu le clip ! Sur MTV dans "Hitlist UK", elles sont classées 7ème : le clip est encore une fois magnifique ! Elles font une séance photo en noir et blanc...les effets spéciaux sont réussis l'ambiance du clip va parfaitement avec la chanson et surtout les Sugababes sont superbes comme d'habitude ! amour

Mcfly 4eva

jeudi 12 août 2004 - 21h25 - il y a 1917 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sublime chanson !!! bravo respect tré tré jooli desole

cam's_69

samedi 24 juillet 2004 - 15h47 - il y a 1936 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres belle chanson et traduction ossi le clip sor biento en aout allez on va tenir le coup tt ce ke je c du clip c ke mutya et heidi on 1 robe nore et kesha a 1 trucs 2 pieces mé c tt kan jen serai + sur le clip jvou ldirai clindoeil

*loveleeblue*

vendredi 25 juin 2004 - 9h34 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

slt j'aime tro cette chanson comme tt l'album!!c particulier mai different de tt ce ui se fai ojourdui!!!! lol

vive blue!

»..' JULii3T *

samedi 24 avril 2004 - 10h17 - il y a 2027 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super belle chanson et super paroles. Sugababes est vraiment un super groupe !

miss Mackenzie 2b

jeudi 22 avril 2004 - 22h57 - il y a 2029 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifik, le rythme de la chanson est trop coOL

Explication de la chanson Caught In A Moment de Sugababes

Chanson - Caught In A Moment

Artiste/Groupe - Sugababes

Album - Three (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Caught In A Moment

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3