La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Swansong For A Raven de Cradle Of Filth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Swansong For A Raven

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cradle Of Filth


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Cradle Of Filth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cradle Of Filth

Album - Nymphetamine (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nymphetamine (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Swansong For A Raven

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cradle Of Filth


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Swansong For A Raven (La Chanson Du Cygne Pour Un Corbeau)
  
 Pardonne son jour
 Les dernières sérénades
 Ses cieux qu'ils blessent comme les femmes Nordiques
 Les profondes taches cramoisies
 Que la Mort réclamerait
 Ses robes de fonction nagent dedans
  
 Que voudrais-je
 Pour son oeil sombre
 Qui a fixé, un basilic, une faux
 Sur les restes carbonisés
 Avec le dédain partagé
 De ceux que j'ai choisi de mortifier
  
 Leurs cris
 M'ont paralysé
 Et la fumée a étranglé ces vues
 Mais je mens toujours
 Bien que les larmes soient séchées
 Sur la tombe de ma Clarissa
  
 Une strophe pour Elle murmurée de la terre
 (Une malédiction d'amoureux est dans le cerceuil transparent)
 Loue Ses courbes si souvent accordées
  
 Bien qu'Elle n'était...
 Pas Blanche Niege elle mourrut dans la nuit
 L'ombre de Sa bénédiction quand la lune est devenue vitreuse
 Aux lèvres ensanglantées et les secrets mêlés
  
 Pour sur et dans il distribuent Sa largeur
 Que la mariée séraphine
 La fierté du Démon
 Se vengera bientôt avec la reprise rapide
  
 Mais ils se tordaient
 Pour mon oeil sombre
 Ensorcelé, qu'il a fixé comme celui de Mordecai
 Sur le reigne d'Esther
 Et dans sa veine
 J'ai encore vu la tache de leur désir entre Leurs cuisses
  
 Leurs cris
 M'ont paralysé
 Et la fumée a étranglé ces vues
 Mais je mens toujours
 Bien que les larmes soient séchées
 Sur la tombe de ma Clarissa
  
 La brume s'enroule en-dessous de ces arbres
 Son esprit fuit, voyant les chaînes et les torches
 Un baiser fuyant remuant les départs de la poésie
  
 Je n'étais...
 Pas un sombre chevalier, brissant les hommes comme de la glace
 J'étais comme un lycanthrope jusqu'à ce que la lune soit devenue vitreuse
 Aux lèvres ensanglantées et les derniers adieux
  
 Maintenant je rêve...
 Enveloppé dans les nuages pures du plus doux oubli
 Où la beauté coule à flots
 Libéré des dents de ces bêtes qui sont venus
 Pour arracher Son charme
 Dans les rouges cellules marqués de lettres
 Dans lesquelles même la couronne du prince de l'Enfer
 Sort de Son arrogante coquille
 Qui chancèlerait pour le meilleur
  
 Mais sa face se dissipe bientôt
 Et que les plumes noires sont tombées
 De la fumée du paradis
 Donc je me réveille pour la folie
 Son exquis cadavre
 Trouvé bon pour leur sport
 Bien sûr
 Brûlerais le lendemain avec moi...
  
 Et là sur cette nuit
 Echelonné dans me vue
 Nue Elle se balance
 Exposée à leur vulgaire délice
  
 Je cris à travers mes barreaux aux étoiles
 Pour que mes crimes me réconfortent
 Je ne craindrai pas les flammes
 Pour que la passion soit apprivoisée
 Presque pas la même fulgurante peine
 (Je prie) alors que je suis sous son charme et que je La perds
 Ni les rugissements d'attaque
 Qu'il règle comme les cendres et les notes
 Qu'avec nos fantômes dans le brouillard
 Quand nous deux ne nous retournons plus

Réalisée par : ~t L'ennui tue t~
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 18 sur 18 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sugarheart samedi 6 janvier 2007 - 18h30 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique
¤qUeEn oF DaRkNe$s¤ lundi 11 septembre 2006 - 13h01 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole

Magnifique !

desole
lilithpsycho jeudi 18 mai 2006 - 11h35 - il y a 1302 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est magnifique et quand on lit bien toute les paroles de cradle of filth on peut voir que tout es les paroles sont magnifiquement ien écrites !!
lilith
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? jeudi 18 mai 2006 - 9h19 - il y a 1302 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson...amour
killthegod666 dimanche 8 janvier 2006 - 21h16 - il y a 1432 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien cet song
Andr-O-mède lundi 7 novembre 2005 - 20h42 - il y a 1494 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaaaaah (l) J'adore le refrain pis le début & le piano dans cette chanson amour amour pis j'aime tout enfait amour
~t L'ennui tue t~ samedi 29 octobre 2005 - 20h05 - il y a 1503 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la traductrice ???
chui un gar
[Kurushimi] jeudi 21 juillet 2005 - 19h24 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bon Intro et pis jadore ste song les paroles sont magnifik comme toujrs dailleurs et je félicite la traductrice c po facile de traduire des grpe komme ça! Bravo et le piano est tro extra !
Euthanas dimanche 5 juin 2005 - 14h34 - il y a 1649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kan jenten le piano o dévu de la chanson, je ferme les yeux... et jimagine un paysage de reves, ca fé tro planééééé !!! tro bo bravo Cradle cette chanson est tro bien
Jyrki 69 jeudi 21 avril 2005 - 15h59 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhh le debut de cette chanson est trop magnifique ! hein
Pw3t_ jeudi 14 avril 2005 - 18h36 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors le piano trop beau et tout c'est une chanson pas mal
*Royal Red* vendredi 14 janvier 2005 - 10h52 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jss tjr sur le cul qd j'entends l'intro!!!!!!wow
mag,ifik!!
Synthetic mercredi 22 décembre 2004 - 16h56 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En tout cas elle est magnifique.desole -->Cradle.
Theatre_des_vampires mercredi 22 décembre 2004 - 12h00 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  el é tro bl 7 chanson !!
~t L'ennui tue t~ lundi 20 décembre 2004 - 21h23 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si ta raison Goth Cradle c bien la suite de Her Ghost In The Fog g vu sa sur un site mé je c plu lekel lol
Synthetic dimanche 19 décembre 2004 - 17h01 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce que je vais dire est con mais c'est pas une suite a Her Ghost In The Fog???emu emu (me tappez pas...clindoeil )
MephistøpheleS mardi 26 octobre 2004 - 9h58 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ta tro raison c la meilleur elle est vraiment tro bien et les paroles comme toujours digne de cradle...je me prosterne devant toi ô traductrice lol
merci bcp
ĄïlǾdγ samedi 9 octobre 2004 - 18h27 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduction car elle devait franchement pas être évidente... Ca fait plusieurs semaines que je l'attendait celle la ! Elle est géniale comme chanson, c'est la toute première de Cradle Of Filth que j'ai écoutée, maintenant, je suis accro lol !! Merci pitit Loic adoré de me l'avoir envoyée ! emu

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons