Accueil	Top 20	Ajouts d'explications de chansons	Chat - Forum	Connexion Membre
		La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53188 Chansons - 107829 Membres - 267687 Photos
			Devenir Membre		Chansons Artistes Albums Membres

	connectés	#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Explication de la chanson Imagine de A Perfect Circle

Chanson - Imagine

Les sonneries de téléphone - - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson

Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - A Perfect Circle

Plus de photos !

Toutes les chansons de A Perfect Circle Les sonneries de téléphone - - Les concerts de A Perfect Circle

Album - EMOTIVe (2004)

Toutes les chansons de l'album EMOTIVe (2004) Extrait audio :   (Plus d'extraits ?) A découvrir sur :   - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Explication de la chanson

Réalisée par : Mallory_Monolith Vue 79 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le dimanche 26 septembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Remarques

[ LunaTiK ]	samedi 22 mars 2008 - 17h21 - il y a 200 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magique [[amour] I'm a dreamer, but I'm not the only one
x-TiShA Mrs. Jack-x	samedi 15 mars 2008 - 14h08 - il y a 207 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique reprise de John Lenon, je l'a préfére à l'orginale ^^
blake	vendredi 21 décembre 2007 - 12h51 - il y a 292 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	toutes les reprises son plus sombre que les originals mais oui PUTAIN elles sont magnifique
Captain Cendrillon	lundi 27 août 2007 - 22h04 - il y a 408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est sur que c'est une chanson qui donne le cafards, pas facile quand même de faire une bonne reprise quand on s'attaque a Lenon et pourtant.... Cette song est magnifique
0o¤ Sweet Dreamz ¤o0	dimanche 26 août 2007 - 18h34 - il y a 409 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wow...Si quelqu'un veut etre déprimer, c'est la chanson parfaite je trouve! Car contrairement a John Lenon, cette chanson est plus un sarcasme... Mais mon dieu que je laime !
blake	jeudi 24 mai 2007 - 23h02 - il y a 503 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle kom chanson, ce groupe là a un style
XxX Mrs Jack XxX	mercredi 28 février 2007 - 18h05 - il y a 588 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est magnifique ...
Talentueuse	dimanche 21 janvier 2007 - 12h18 - il y a 626 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment génial, elle arrive à la hauteur de John. Très bonne reprise et une toute autre vision, bien bien ....
Cutiex	dimanche 19 novembre 2006 - 10h40 - il y a 689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique. Tout comm 3libras.
Eurok2360	mardi 26 septembre 2006 - 12h10 - il y a 743 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dommage, cela restera qu'un rêve...
Teki	dimanche 10 septembre 2006 - 16h44 - il y a 759 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai lu plus ou moins les commentaires et j'en reste bouche grande ouverte. _SkizOo_ :...sOns trOp mauvaise pas de Qualité d'écOute dOnc beaucOup de mal a écOuter.. Mon dieu mon dieu mon dieu, as-tu déjà ne serait-ce que écouté un vinyl?! Désolée mais je ne suis absolument pas d'accord!Au contraire!Je possède A Perfect Circle en vinyl et pas en cd et c'est pas pour rien! Le son, cette impression qui prend au trippes est inégalable! Ce n'est pas parce que c'est plus avancé tecnologiquement parlant que c'est mieux! Après pour le débat APC vs John lennon, y a pas comparaison. MayheM a absolument raison. Ils l'ont repris à leur façon et non en mode Lennon. Cette chanson est magnifique, comme beaucoup d'autres qu'ils ont faites
Broken-Machine	dimanche 16 juillet 2006 - 21h22 - il y a 815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	evanescence06: ça veut dire quoi ça: ''un peu comme si demain Marilyn Manson venait nous faire une chanson à texte quoi " ?!! Si tu prenais le temps de regarder les paroles de Manson tu te rendrait compte qu'il y a tout le temps un message. Et il a écrit de très belle chanson. Alors quand on y connait rien, on se tait. Sinon pour ce qu'il y est de l'interprêtation de la chanson par APC, je suis entièrement d'accord MayheM ^^ Et puis je préfère cette reprise à l'original même si le mérite revient à l'auteur évidemment mais bon...
evanescence06	dimanche 28 mai 2006 - 22h52 - il y a 864 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah oui c'est clair que c'est pas trop le style APC de reprendre la chanson (si belle soit elle !!) de Lennon pour lancer le message d'espoir...c'est même carrément l'inverse...mais c'est sûr faut connaître l'univers dAPC... [c'est pas un reproche j'me prétend pas grande connaisseuse ou quoi...mais c'est juste que quand on voit un minimum leurs chansons c'est pas du tout le style quoi...un peu comme si demain Marilyn Manson venait nous faire une chanson à texte quoi ^^ )
Sasuke19	vendredi 3 mars 2006 - 19h38 - il y a 950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Woaw, de trop trop belle paroles dans cette album... Je tient à te remercier "MayheM" pour m'avoir fait comprendre le nouveau sens de ces paroles, mais personnelement, j'aime autant les deux sens. Et, Merci beaucoup pour les traductions ! [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 5 mars - 18h42]
Anavrin	mardi 28 février 2006 - 0h27 - il y a 954 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime également beaucoup cette version
Dark.Night	samedi 18 février 2006 - 20h24 - il y a 963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	( Bon moi j'vais pas partir dans le petit débat pa la motivation la ^^ ) Mais pour dire que cette chanson et magniphique faut le dire avec des parole tout aussi magnifique et une interprétation elle aussi magnifique ce qui fait une chanson triplement magnifique xD APC powaaaa ^^
pp	vendredi 20 janvier 2006 - 23h34 - il y a 992 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mouais sauce depressive bof dommage si c'est parce qu'ils se disent "john n'est qu'un bab et ils n'ont rien apprortés ceux la" non moi je continu a trouver un enseignement dans cette chanson a vraie dire moi j'avais percu le ton melacolique de APC comme une sorte d'hommage a john lenon et a l'esrpit des années 60 qui nous apportent ideniablement quelque chose apres tout ce ne sont que des "imagine" etdu passé
Nava	dimanche 8 janvier 2006 - 15h15 - il y a 1004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr mdr mdr ....
MayheM	mardi 3 janvier 2006 - 14h09 - il y a 1009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Petit message a AreYouAfraidToDie et Exit n°2: tu n'as tout simplement rien compris a l'interpretation de APC... Elle est totalement a l'opposé de celle de Lenonn. La ou lui voyait un message de paix, une belle melodie, etc... APC exprime plutot de facon malsaine ce message, qui passe plutot pour ironique et triste, on sent que cette chanson n'est aps porteuse d'espoir. Et c'est ce qu'ils ont voulu exprimer, continuons de rever mais cela est inutile... Je pourrais developper plus que ca mais il faut comprendre l'interpretation d'APC en gros... et au moins ils n'ont pas fais une pale reprise mais une totale interpretation completement differente a l'originale, a la sauce depressive APC... Magnifique...
*Lilice*	jeudi 29 décembre 2005 - 11h09 - il y a 1014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hmmmm... bonne petite discution... quelle est la meilleure version de imagine ? A mon gout toute 2 son carément opposé. Celle de Lennon est simple... c'est dingue mais on croit à se qu'il dit, on sent que meme si sa peut paraitre "bateau" : la paix, l'amour; hé ben lui au plus profond de son ame il y croyait. La chanson repose d'avantage sur les paroles que sur la musique au contraire de la version de APC. J'aime enormement imagine de APC, l'interpretation est diferente... on se croirait dans un autre monde. Peut etre a-t-on tendance a moins faire attention aux paroles ? Peut etre mais sa en reste une trés trés bonne chanson a mes yeux. Cependant John Lennon a ecrit cette chanson et c'est a lui que peut en revenir tout le merite... parce que je trouve qu'imagine c'est plus des paroles qu'une melodie . Je continue a croire que la musique est une affaire de gout, alors les " ils ont massacrés la chanson" c'est franchement pas malin surtout sans explications. Tu n'aimes pas ? Ok ! Mais n'en degoute pas les autres meme si je suis pérsuadée que tu n'y arriverais pas. "You may say i'm a dreamer, but i'm not the only one"
_SkizOo_	lundi 5 décembre 2005 - 20h56 - il y a 1038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai jamais ecOuter de la vieille musique style LennOn...c'est peut etre un tOrt mais j'ai du mal...sOns trOp mauvaise pas de Qualité d'écOute dOnc beaucOup de mal a écOuter...bref je cOnnais l'Original, très beau message véhiculé...mais cette reprise c'est se qui ya de plus exeptiOnnel...un universd un peu plus nOir dézespéré mais a la fOis lumineux A Perfect Circle! La vOix du chanteur tOut est là + CETTE chansOn ... alOrs la c'est le paradis Que demander de mieux ?! Une chansOn magnifiQue + un grOupe magnifiQue = Du magnifique ^^ dOnc ce qui dise "blablabla ils ont massacrée la chansOn..." c'est bOn lachez l'affaire les 3/4 disent sa juste pOur faire style "j'écOute LennOn je suis un grannnd fOuUuu!!" c pas parceque On écOute des vieux truc qu'On est directement les meilleurs -_- enfin bref je juge persOnne et je me casse^^ ++
Auréliphonics	samedi 19 novembre 2005 - 10h56 - il y a 1054 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je préfère pas cette version à celle de Lennon, mais je pense pas qu'ils aient massacré la chanson. Leur interprétation est juste différente, personnelle et c'est certain beaucoup plus sombre... Ils font passer un autre message que Lennon je pense, ils nous transmettent peut-être une version plus sombre du monde... En tous cas je la trouve bien planante quand même...
AreYouAfraidToDie?	lundi 7 novembre 2005 - 15h15 - il y a 1066 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Apparement pas l'avis de tout le monde, mais cette reprise ne vaut en rien l'originale de John Lennon ! Par un autre groupe, c'est plus "imagine"... Il faut la prendre dans le contexte cette chanson. Elle évoque un message de paix, certes, mais un message de Lennon. Alors peut-être qu'aujourd'hui beaucoup de personne ressentent ce qu'il a écrit mais personne n'égalera son interpretation. Elle est simple, il a une voix calme... posée... A Perfect Circle en a fait une reprise etoffée, sur-appuyée je pense. ça devient la description même de la chanson qui fonctionne ! et qui plaît à tout le monde sans plaire à personne finalement. Bof... *pas convaincue* Je reste sceptique.
Exit n°2	mercredi 2 novembre 2005 - 20h38 - il y a 1071 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ignoble !! ils l'ont franchement massacré ... mieux vaut écouter l'original de John Lennon
2draGstEr WAvE	jeudi 29 septembre 2005 - 15h34 - il y a 1105 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jpréfère cette version à celle de Lennon jcroi ke kan on di ca tt est di.... c une des (très) rares chansons ke je pe écouter en boucle sans ke ca me soule intéressant nan?!!?
Soul Apathy	mardi 26 juillet 2005 - 20h45 - il y a 1170 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bonne chanson (je n'ais jamais entendu l'original), j'ai l'inpression de ressentir quelque chose que je ne sais pas expliquer quand je l'ecoute.. merci pour la traduction.
Billie	jeudi 14 juillet 2005 - 18h01 - il y a 1182 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AHH MON BAND PREFF QUI REPREND MA TOUNNE PREFF JPOUVAIS PAS EN DEMANDER MIEUX VIVE APC pis JOHN LENNON I ROCK à fond
Inlovewithrockandco	lundi 11 juillet 2005 - 3h02 - il y a 1186 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A la base celle de john lennon est intouchable Mais serieux si il aurait fallut qu'il y ait bien un groupe qui aurait pu la touchez c'est bien APC et il l'ont rendu singulierement belle serieux ....
*¤*cactus*¤*	jeudi 30 juin 2005 - 16h10 - il y a 1196 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c est vraiment une belle reprise ça donne les larmes aux yeux
(s)AINT	mardi 21 juin 2005 - 15h50 - il y a 1205 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ahhhhhhhhhh tout le charme d'APC, et celui tout aussi important de la magnifique voix de Maynard !!!!!!! Merci à eux pour tout ce qu'ils me donnent en émotions !!!!!!

Choix des couleurs

CGU/Mentions légales

Cont@ct & FAQ

Historique

Liens

RSS : Top 20 Derniers ajouts

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons