![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de The Pixies Les sonneries de téléphone - Les concerts de The Pixies |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Bossanova (1990) Extrait audio : A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
| Is She Weird ? |
Est-elle Étrange ? |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Je sais que tu est riche T'as de belles fringues et pas assez d'affaires Ton esprit est fantaisie ( et ta voiture râle ) [Refrain] Est-elle étrange, est-elle blanche Est-elle promise à la nuit Et sa tête n'a aucune pièce Et sa tête n'a, aucune pièce Ton coeur est une déchirure de merde Ta bouche est partout Je pose en elle [Refrain] Est-elle étrange Est-elle sur moi Comme les étoiles et le soleil Comme les étoiles et le soleil Est-elle étrange [Refrain] Rien de plus que ces pleurs de fille Je suis la ton grand mec Tu es mienne Premièr trad alors svp soyez indulgents merci mai je suis prète a fer des modifications |
|
Réalisée par : puNk_pLoc Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 29 septembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Xerto | dimanche 17 août 2008 - 15h01 - il y a 108 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Pareil que Vinl, et aussi "your car is bitchin" se réfère plus à mon avis à une voiture de prostitué qu'une voiture qui rale. | ||
| VinI | lundi 9 avril 2007 - 13h43 - il y a 604 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| And her head has no room : Sa tete n'a pas de pièces, veut dire qu'elle est un peu conne. On pourrait traduire par "Y a pas de lumière à l'étage" ou quelque expression dans ce style. | ||
| Where's my mind??? | mercredi 20 octobre 2004 - 2h28 - il y a 1505 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Ba a premiere vu elle ma l'air cool la trad !!!!!! |
||
| puNk_pLoc | mercredi 29 septembre 2004 - 20h10 - il y a 1525 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
c ma première traduction et y'a certain truk dont je suis pas super fière alors voila koa !!!![]() ![]() |
||