Frank Sinatra - Night And Day :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Night And Day

Album - Legende : Frank Sinatra (2003)

Toutes les chansons de l'album Legende : Frank Sinatra (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Night And Day

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Night And Day (Nuit Et Jour)

Like the beat beat beat of the tom-tom    Comme le tempo tempo tempo d'un tam-tam
When the jungle shadows fall    Quand les ombres de la jungle tombent
Like the tick tick tock of the stately clock    Comme le tic tic tac de l'horloge
As it stands against the wall    Comme c'est érigé contre le mur
Like the drip drip drip of the raindrops    Comme le plic plic plic des gouttes de pluie
When the summer shower is through    Quand la douche d'été est pénétrante
So a voice within me keeps repeating you, you, you    Alors une voix en moi continue de répéter toi, toi, toi

Night and day, you are the one    Nuit et jour, tu es l'unique
Only you beneath the moon or under the sun    Seulement toi sous la lune ou en dessous du soleil
Whether near to me, or far    Si prés de moi, ou si loin
It's no matter darling where you are    Ce n'est pas important ma chére où tu es
I think of you    Je pense à toi

Day and night, night and day, why is it so ?    Jour et nuit, nuit et jour, pourquoi est ce tant ?
That this longing for you follows wherever I go    Ce désir pour toi me suit partout où je vais
In the roaring traffic's boom    Dans le hurlement du trafic
In the silence of my lonely room    Dans le silence de ma chambre solitaire
I think of you    Je pense à toi

Day and night, night and day    Jour et nuit, nuit et jour
Under the hide of me    Sous ma peau
There's an oh ! such a hungry yearning burning inside of me    Il y a un oh ! comme un désir affamé brûlant en moi
And this torment won't be through    Et cette tempête ne passera pas à travers
Until you let me spend my life making love to you    Jusqu'à ce que tu me laisses passer ma vie à t'aimer

Day and night, night and day    Jour et nuit, nuit et jour

Réalisée par : romeus
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Night And Day de Frank Sinatra

Chanson - Night And Day

Artiste/Groupe - Frank Sinatra

Album - Legende : Frank Sinatra (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Night And Day

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3