ABBA - Voulez-vous :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Voulez-vous

Album - Definitive Collection (2001)

Toutes les chansons de l'album Definitive Collection (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Voulez-vous

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips ABBA

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Voulez-vous (Voulez-vous)

People everywhere    Des gens partout
A sense of expectation hanging in the air    Un sentiment d'attente plane dans l'air
Giving out a spark    Faisant jaillir une étincelle
Across the room your eyes are glowing in the dark    A travers la pièce, vos yeux brillent dans le noir
And here we go again,    Et allons-y à nouveau,
We know the start, we know the end    On connait le début, on connait la fin
Masters of the scene    Maîtres de la scène
We've done it all before    On l'a entièrement fait avant
And now we're back to get some more    Et maintenant on revient pour en avoir un peu plus
You know what I mean    Vous voyez ce que je veux dire

[Refrain : ]    [Refrain : ]
Voulez-vous    Voulez-vous
Take it now or leave it    Prenez le maintenant ou partez
Now is all we get    Maintenant c'est tout ce qu'on obtient
Nothing promised, no regrets    Rien de promis, pas de regrets
Voulez-vous    Voulez-vous
Ain't no big decision    Ce n'est pas une grande décision
You know what to do    Vous savez quoi faire
La question c'est voulez-vous    La question c'est voulez-vous

Voulez-vous    Voulez-vous

I know what you think    Je sais ce que vous pensez
"The girl means business so I'll offer her a drink"    "La fille pense affaire alors je vais lui offrir un verre"
Feeling mighty proud    En vous sentant très fier
I see you leave your table, pushing through the crowd    Je vous ai vu quitter votre table, vous frayant un chemin à travers la foule
I'm really glad you came,    Je suis vraiment contente que vous soyez venu,
You know the rules, you know the game    Vous connaissez les règles, vous connaissez le jeu
Master of the scene    Maître de la scène
We've done it all before    On l'a entièrement fait avant
And now we're back to get some more    Et maintenant on revient pour en avoir un peu plus
You know what I mean    Vous voyez ce que je veux dire

[Refrain]    [Refrain]

And here we go again,    Et allons-y à nouveau,
We know the start, we know the end    On connait le début, on connait la fin
Masters of the scene    Maîtres de la scène
We've done it all before    On l'a entièrement fait avant
And now we're back to get some more    Et maintenant on revient pour en avoir un peu plus
You know what I mean    Vous voyez ce que je veux dire

[Refrain]    [Refrain]

Voulez-vous (x5)    Voulez-vous (x5)

[Refrain]    [Refrain]

Réalisée par : Mislep
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Jethro Love	lundi 27 juillet 2009 - 20h29 - il y a 106 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enorme cette chanson. Enorme groupe en fait
Kiss . Coffeehoµse	jeudi 14 décembre 2006 - 22h11 - il y a 1062 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui moi aussi jadore VIVE ABBA
hachiko78	jeudi 16 novembre 2006 - 20h48 - il y a 1090 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ils sont trop forts ABBA !
babylicia	lundi 25 avril 2005 - 13h10 - il y a 1661 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore!!!

Explication de la chanson Voulez-vous de ABBA

Chanson - Voulez-vous

Artiste/Groupe - ABBA

Album - Definitive Collection (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Voulez-vous

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3